Tabla de contenido
Publicidad
1
INTRODUCCIÓN
2
DOCUMENTACIÓN ASOCIADA
User's Manual
La unidad odontológica Planmeca Sovereign es un
dispositivo odontológico eléctricamente controlado que
consiste en el sillón de paciente, la columna, el brazo de
entrega, los instrumentos odontológicos y la luz de
trabajo.
La unidad odontológica Planmeca Sovereign ha sido
diseñada para tratamientos odontológicos realizados por
profesionales de la odontología.
Este manual describe la unidad odontológica Planmeca
Sovereign y
configuración de su unidad odontológica, este manual
puede incluir partes que no correspondan a su unidad.
Lea este manual cuidadosamente antes de utilizar la
unidad.
NOTA El uso de la unidad odontológica Planmeca Sovereign
está permitido solamente bajo la supervisión de un
profesional de la odontología.
NOTA Este manual es válido para la versión del software
Sovereign 2.1 o más reciente.
NOTA En caso de error, este manual es la fuente principal de
información.
NOTA Para obtener más información sobre productos OEM,
consulte la documentación OEM.
La unidad odontológica Planmeca Sovereign cumple los
requisitos exigidos en la Directiva 93/42/CEE.
0598
Clasificación conforme a la Directiva del Consejo
Europeo 93/42/CEE: Clase IIA.
Los valores mostrados en este manual son solamente
ejemplos y no deben ser interpretados como valores
recomendados, a menos que se especifique de otro
modo.
Planmeca Sovereign se entrega con los siguientes
manuales:
•
Manual del usuario, número de publicación 10013787
Para profesionales de la odontología. Describe la
unidad odontológica y sus distintas partes además de
ofrecer instrucciones sobre el manejo y la limpieza de
la unidad odontológica.
•
Manual de instalación, número
10016640
Para el personal de mantenimiento. Describe la
instalación de la unidad odontológica.
•
Manual técnico, número de publicación 10016940
Para
el
instrucciones para situaciones de mantenimiento.
INTRODUCCIÓN
cómo
utilizarla.
Dependiendo
personal
de
mantenimiento.
Planmeca Sovereign 1
de
la
de publicación
Ofrece
Publicidad
Tabla de contenido
