Charging your watch...................7 Powering on/off....................8 Locking and waking your watch screen..........9 Chapter 2 Getting started..........10 Setting the language..................10 Pairing with your phone and SLIDE Fitness App........10 Getting in sync....................14 Syncing your fitness and health data.............15 Chapter 3 Phone Calls and Messaging ......16 Answering an incoming call..............17...
Página 3
Chapter 4 Fitness and health........20 Tracking your steps.................. 20 Sleep tracking.....................22 Checking your heart rate.................23 Sports monitoring..................24 Viewing fitness and health data in SLIDE Fitnes App.......25 Chapter 5 Apps............26 Bluetooth music..................26 Bluetooth camera..................27 Stopwatch and timer.................28 Weather.......................28 Find my phone....................29 Chapter 6 Settings and Adjustment......30...
Chapter 1 Basics Introduction The SLIDE SW375 is a high performance, lightweight and fashionable smartwatch. Designed to work seamlessly with your phone, you can make and receive calls, get notifications, and more. In addition, it can help you learn more about your...
Buttons and parts Front view Home Button 1.Press to wake or lock the watch display. 2 . W h e n u s i n g a n app, press to return to watch face. Touch screen Power Button Press and hold for 2 seconds to power the watch on/off.
Touch screen Watch face Main menu App screen Shortcut Menu Swipe down to open the Shortcut Menu, and quickly access Bluetooth settings, calling and more. Bluetooth On/Off Find my phone Ch a n ge M a i n App QR code menu style Dialer Contacts...
Touch gestures 1.Toggle between watch face and Swipe main menu. left/right 2. When using an app, swipe right to return to previous screen. Swipe Navigate through app list (on main menu screen). up/down Swipe down Display shortcut menu. To hide from upper shortcut menu, swipe up from edge of the...
Charging your watch • Before charging, make sure the charging port is clean and dry. • Using other companies chargers may result in slow charging and/or overheating. Use the included USB charging cable. Step 1: Align the charging pins of the USB charger with the charging contacts of the smartwatch, and place the smart- watch into the charging case to secure it.
Powering on your watch Press and hold the Power button for about 2 seconds until the SLIDE logo appears. When your watch is powered on, it will automatically enter watch face screen. If you power on the watch when the battery level is very low, the watch will notify you and advise you to charge your watch.
Locking and waking your watch screen Touch gestures will not work when your watch screen is locked. This is to prevent accidental operation. Locking the screen To lock screen, press the HOME button once to return to watch face, and again to lock the screen. Waking the screen To wake the screen, press the HOME button, and you will see the watch face activate.
In addition, you can also search for "SLIDE Fitness" in the Google Play Store (for Android users) or Apple App Store (for iOS users). Then follow the onscreen instruction to install the SLIDE Fitness App.
Página 12
When installation is complete, the SLIDE Fitness App will appear on your phone screen. in your phone to launch SLIDE Fitness, as shown below. EN 11...
Página 13
Switch app in the main menu, and tap On to turn on your watch Bluetooth, then "ON" will turn green. 2. Make sure your phone Bluetooth is on. Search for “SLIDE WATCH”, then tap “SLIDE WATCH” and “OK” to connect. SW600...
Página 14
3. Pairing with SLIDE Fitness Open the SLIDE Fitness app on your phone and tap Health > > >"SLIDE_LE" > Pair to pair, when asked " Allow SLIDE WATCH to display your phone notifications?", select Allow to sync with your phone. Look for the below...
Step 1. Enable System notification access in your device's settings (For iphone, tap next to the SLIDE_LE bluetooth connection.). Step 2. Open the SLIDE Fitness app, tap Health > > Messages and Sync contacts to select which notifications you want to receive.
Syncing your fitness and health data To sync watch health and fitness data with SLIDE Fitness app, open the app in your phone, and tap Health > > to referesh. EN 15...
Chapter 3 Phone calls and Messaging Now that you have paired and synced your watch with your phone, when you receive a call or message, your watch will vibrate, ring and display the caller's number and name. Notes: Incoming calls and messages will be displayed on your watch in the same way the information is displayed on your phone.
Answering an incoming call Answer a call: When you hear or feel the call notification, raise your wrist to see who’s calling. Tap the Answer button on the screen to talk using the built-in microphone and speaker. Answer button Reject button You can raise or lower the in-call volume on the watch through your connected device's volume control.
Making a phone call You can do either of the following to make a phone call. Method 1: Use the Phone book If you have synced with your paired phone, your contacts will be also in your watch. Open the Contacts in the shortcut menu or the main menu and choose your desired contact to make a phone call.
Viewing message You’ll hear an alert sound when a message arrives - just tap View to read it. Lucy Sorry, i am in a meeting, i will call you later. You can also open the Messaging app in the main menu to enter messages, then swipe up and down to see your messages.
Pedometer Setting a step goal Step 1. Open the SLIDE Fitness App in your phone, tap My Profile > My Targets to enter target settings screen, and set your goals for calories burned or distance traveled, and tap OK. EN 20...
Página 22
Step 2. When you’re ready to go, wear your watch while walking. Your watch will start the pedometer. You can open the Steps app in the main menu to review step counts, distance covered, and calories consumed at any time. When you reach your goal, you’ll get an alert.
Light sleep time Deep sleep time 09 08 07 02 Viewing Sleep data You can view your sleep data in the watch or SLIDE Fitness App after syncing your sleep data with your phone. EN 22...
Checking your heart rate Your watch features an optical heart rate sensor, which can continuously monitor and record your heart rate throughout the day to help you keep track of your health and fitness. Start heart rate measurement 1. Wear your watch while keeping still. 2.
Your watch will display elapsed time and calories burned in real time. 00:11:03 00:30:05 Viewing sport data You can also view your sport data in the SLIDE Fitness app after syncing your sport data with your phone. EN 24...
SLIDE Fitness app. To view your fitness and health data: 1. Open SLIDE Fitness, and tap Health or Sport on the bottom to enter the Health or Sport data section of the app. In Health Data section, tap Today, Steps, Sleep or Heartrate on the top to view detailed dialy reports.
The BT Music app allows you to control and play your phone’s music through your watch. 1. Ensure the watch is paired with your phone and SLIDE Fitness App. Open the music app of your choice, and the song or podcast you want to listen to (If you skip this step, the watch will just resume what you were last listening to).
The Camera app in the watch allows you to remotely take pictures through your phone’s camera. 1. Adjust the position and angle from your phone to set up your picture. Open SLIDE Fitness app, and tap > to enable the Bluetooth camera feature.
Press the Home button to close the stopwatch. Weather 1. When your watch is connected to your phone and SLIDE Fitness App, tap Health > > Synchronize weather in the app.
If you forget where you left your phone, you can use this feature to locate it with your watch. To enable this feature, ensure that the watch is connected to your phone and SLIDE Fitness App. Tap the icon in the Shortcut menu or Open the Find...
When your watch is connected to your phone and SLIDE Fitness App, your watch's volume can be adjusted by your phone's volume control. Wake up gesture settings Make sure your watch is connected to your phone and SLIDE Fitness App. Open the SLIDE Fitness app in your phone, tap Health >...
Alarm settings 1. Make sure your watch is connected to your phone and SLIDE Fitness App. Open the SLIDE Fitness app in your phone , and tap Health > > to enter alarm settings. 2. Tap to turn the alarm on, and tap Time to edit alarm settings.
Start tracking your sedentary time 1. Make sure your watch is connected to your phone and SLIDE Fitness App. Open the SLIDE Fitness app in your phone , tap Health > > Settings to enter the watch settings. 2.Tap to turn the Sedentary reminder on, and choose sedentary time interval.
Start tracking your hydration time 1. Make sure your watch is connected to your phone and SLIDE Fitness App. Open the SLIDE Fitness app in your phone , tap Health > > Settings to enter the watch settings. 2.Tap to turn the hydration reminder on, choose hydration time interval.
Swipe left and right to navigate through the menu, select your desired picture and tap it to change watch face. Method 2: Open the SLIDE Fitness app in your phone, Health > > to enter watch face screen, and choose your desired picture as the watch face.
Replacing the strap Pull and slide the strap outwards to remove your current strap. As seen in the figure below, insert your new strap into the strap slot, then push and slide it inwards to attach it.
Specifications Model Name SW375 1.54 inch Display Sensor Heart Rate Bluetooth BLE4.0/BT3.0 Power input 5V =0.2A 2 hours Charging time Battery type Lithium-ion polymer battery Weight 50 g/1.76 oz EN 36...
Care and maintenance Cleaning your watch You should keep your watch and wrist clean and dry. Turn the watch off if cleaning is needed. Clean the exterior surface of the watch with a soft and slightly damp cloth. It is also recom- mended that you clean dust from its gaps regularly.
Safety Precautions 1. Avoid dropping. 2. Do not disassemble this device. 3. Do not expose this device to rain or moisture or submerge in water. 4. Ideal temperatures are 0°C to 35°C. Avoid extreme tempera- tures. 5. Keep the device away from excessive heat, such as sunshine, fire or the like.
WARRANTY CARD Customer Information Selling Model Number (Signature) Company Sales Phone Phone Number Number Product IMEI Purchase Date Code Customer Address Sale Address SUMMARY DATE SYMPTOMS SERVICING NOTES EN 40...
Página 42
Encendido / apagado................48 Bloquear y activar la pantalla del reloj..........49 Capítulo 2 Comenzando..........50 Configurar el idioma..................50 Emparejamiento con su teléfono y la aplicación SLIDE Fitness..50 Ponerse en sincronía.................54 Sincronizar sus datos de salud y estado físico........55 Capítulo 3 Llamadas telefónicas y mensajería ...56 Responder una llamada entrante............57...
Página 43
Seguimiento de sus pasos...............60 Seguimiento del sueño................62 Comprobando su frecuencia cardíaca..........63 Monitoreo deportivo.................64 Visualización de datos de estado físico y salud en la aplicación SLIDE Fitness..................65 Capítulo 5 Aplicaciones..........66 Música Bluetooth ..................66 Cámara Bluetooth ..................67 Cronómetro y temporizador ..............68 Tiempo......................68 Encuentra mi teléfono ................
Capítulo 1 Conceptos Introducción El SLIDE SW375 es un reloj inteligente de alto rendimiento, ligero y moderno. Diseñado para funcionar a la perfección con su teléfono, puede realizar y recibir llamadas, recibir notificaciones y más. Además, puede ayudarlo a obtener más información sobre su salud y brindar orientación profesional...
Botones y piezas Vista frontal Botón de inicio 1.Pulse para activar o blo- quear la pantalla del reloj. 2. Cuando use una aplicación, presione p a ra re g re s a r a l a Pantalla táctil pantalla del reloj. Botón de encendido Mantenga pulsado durante 2 segundos...
Pantalla táctil Pantalla de Mira la cara Menú principal la aplicación Menú breve Deslícese hacia abajo para abrir el menú de accesos directos y acceder rápidamente a la configuración de Bluetooth, llamadas y más. Bluetooth Encuentra mi teléfono encendido / apagado Cambiar el estilo Código QR de la del menú...
Gestos táctiles 1.Alterna entre la pantalla del Deslizar reloj y el menú principal. hacia la 2. Cuando use una aplicación, izquierda / deslícese hacia la derecha para derecha regresar a la pantalla anterior. Golpe N a v e g u e p o r l a l i s t a d e fuerte aplicaciones (en la pantalla del arriba abajo...
Cargando tu reloj • Antes de cargar, asegúrese de que el puerto de carga esté limpio y seco. • El uso de cargadores de otras empresas puede provocar una carga lenta y / o sobrecalentamiento. Utilice el cable de carga USB incluido.
Mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 2 segundos hasta que aparezca el logotipo de SLIDE. Cuando su reloj está encendido, ingresará automáticamente a la pantalla de la esfera del reloj. Si enciende el reloj cuando el nivel de la batería es muy bajo, el reloj le notificará...
Bloquear y activar la pantalla del reloj Los gestos táctiles no funcionarán cuando la pantalla del reloj esté bloqueada. Esto es para evitar una operación accidental. Bloquear la pantalla Para bloquear la pantalla, presione el botón INICIO una vez para volver a la pantalla del reloj y nuevamente para bloquear la pantalla.
1. Instalación de la aplicación SLIDE Fitness SLIDE Fitness es una aplicación especialmente diseñada para SW375, que permite al usuario acceder a más funciones del reloj. Para descargar SLIDE Fitness, use la cámara de su teléfono para escanear el código QR que se muestra a continuación y toque el enlace emergente (también puede ver el código QR tocando el...
Página 52
Cuando se completa la instalación, la aplicación SLIDE Fitness aparecerá en la pantalla de su teléfono. Toque en su teléfono para iniciar SLIDE Fitness, como se muestra a continuación. ES 51...
Página 53
Activar para encender el Bluetooth de su reloj, luego “ON” se volverá verde. 2. Asegúrese de que el Bluetooth de su teléfono esté encendi- do. Busque “SLIDE WATCH”, luego toque “SLIDE WATCH” y “OK” para conectarse. SW600...
3. Emparejamiento con SLIDE Fitness Abra la aplicación SLIDE Fitness en su teléfono y toque Salud> > > "SLIDE_LE"> Emparejar para emparejar, cuando se le pregunte "¿Permitir que SLIDE WATCH muestre las notificaciones de su teléfono?", Seleccione Permitir sincronizar con su teléfono. Busque las siguientes indicaciones del estado de la conexión:...
Paso 1. Habilite el acceso a las notificaciones del sistema en la configuración de su dispositivo (para iphone, toque junto a la conexión bluetooth SLIDE_LE). Paso 2. Abra la aplicación SLIDE Fitness, toque Salud> > Mensajes y sincronización de contactos para seleccionar las notificaciones que desea recibir.
Sincronizar sus datos de salud y estado físico Para sincronizar los datos de salud y estado físico del reloj con la aplicación SLIDE Fitness, abra la aplicación en su teléfono y toque Salud> > para volver a actualizar. ES 55...
Capítulo 3 Llamadas telefónicas y mensajería Ahora que ha vinculado y sincronizado su reloj con su teléfono, cuando reciba una llamada o un mensaje, su reloj vibrará, sonará y mostrará el número y el nombre de la persona que llama. Notas: Las llamadas y los mensajes entrantes se mostrarán en su reloj de la misma manera que la información se muestra en su teléfono.
Responder una llamada entrante Responder una llamada: cuando escuche o sienta la notificación de llamada, levante la muñeca para ver quién llama. Toque el botón Responder en la pantalla para hablar usando el micrófono y el altavoz integrados. Botón de respuesta Botón de rechazo Puede subir o bajar el volumen de la llamada entrante en el reloj...
Haciendo una llamada Puede realizar una de las siguientes acciones para realizar una llamada telefónica. Método 1: usar la guía telefónica Si ha sincronizado con su teléfono emparejado, sus contactos también estarán en su reloj. Abra Contactos en el menú de acceso directo o en el menú...
Ver mensaje Escucharás un sonido de alerta cuando llegue un mensaje; solo toca Ver para leerlo. Lucy Sorry, i am in a meeting, i will call you later. También puede abrir la aplicación Mensajería en el menú principal para ingresar mensajes, luego deslizar hacia arriba y hacia abajo para ver sus mensajes.
El SW375 no es un dispositivo médico. Seguimiento de sus pasos La aplicación Steps le brinda herramientas para realizar un seguimiento de sus pasos y administrar su programa diario de caminatas.
Página 62
Cuando alcance su objetivo, recibirá una alerta. Revise el historial de su podómetro: también puede ver los datos de su podómetro a través de la aplicación SLIDE Fitness en su teléfono. ES 61...
Tiempo de sueño 09 08 07 02 profundo Ver datos del sueño Puede ver sus datos de sueño en el reloj o en la aplicación SLIDE Fitness después de sincronizar sus datos de sueño con su teléfono. ES 62...
Comprobación de su frecuencia cardíaca Su reloj cuenta con un sensor óptico de frecuencia cardíaca, que puede monitorear y registrar continuamente su frecuencia cardíaca a lo largo del día para ayudarlo a realizar un seguimiento de su salud y estado físico. Iniciar la medición de la frecuencia cardíaca 1.
Sport y comenzará la monitorización deportiva. Su reloj mostrará el tiempo transcurrido y las calorías quemadas en tiempo real. 00:11:03 00:30:05 Ver datos deportivos También puede ver sus datos deportivos en la aplicación SLIDE Fitness después de sincronizar sus datos deportivos con su teléfono. ES 64...
SLIDE Fitness. Para ver sus datos de salud y estado físico: 1. Abra SLIDE Fitness y toque Salud o Deporte en la parte inferior para ingresar a la sección de datos de Salud o Deporte de la aplicación.
1. Asegúrese de que el reloj esté emparejado con su teléfono y la aplicación SLIDE Fitness. Abra la aplicación de música de su elección y la canción o podcast que desea escuchar (si omite este paso, el reloj simplemente reanudará...
1. Ajuste la posición y el ángulo de su teléfono para configu- rar su imagen. Abra la aplicación SLIDE Fitness y toque > para habilitar la función de cámara Bluetooth.
Toque para restablecer el cronómetro. Presione el botón Inicio para cerrar el cronómetro. Tiempo 1. Cuando su reloj está conectado a su teléfono y SLIDE Aplicación de fitness, toque Salud> > Sincronizar el tiempo en la aplicación.
Si olvida dónde dejó su teléfono, puede usar esta función para ubicarlo con su reloj. Para habilitar esta función, asegúrese de que el reloj esté conecta- do a su teléfono y la aplicación SLIDE Fitness. Toque el icono en el menú de acceso directo o Abra la apli- cación Buscar teléfono...
Ajustes básicos Configuraciones del reloj Cuando su reloj está conectado a su teléfono y a la aplicación SLIDE Fitness, la hora del sistema de su reloj se sincronizará con la hora de su teléfono automáticamente. Configuraciones de volumen Cuando su reloj está conectado a su teléfono y a la aplicación SLIDE Fitness, el volumen de su reloj se puede ajustar mediante el control de volumen de su teléfono.
Configuraciones de alarma 1. Asegúrese de que su reloj esté conectado a su teléfono y a la aplicación SLIDE Fitness. Abra la aplicación SLIDE Fitness en su teléfono y toque Salud> > para ingresar la configuración de la alarma. 2. Toque para activar la alarma y toque Hora para editar la configuración de la alarma.
Comience a rastrear su tiempo sedentario 1. Asegúrese de que su reloj esté conectado a su teléfono y a la aplicación SLIDE Fitness. Abra la aplicación SLIDE Fitness en su teléfono, toque Salud> > Configuración para ingresar a la configuración del reloj.
Comience a rastrear su tiempo de hidratación 1. Asegúrese de que su reloj esté conectado a su teléfono y a la aplicación SLIDE Fitness. Abra la aplicación SLIDE Fitness en su teléfono, toque Salud > > Configuración para ingresar a la configuración del reloj.
Método 2: Abra la aplicación SLIDE Fitness en su teléfono, toque Salud > > para ingresar a la pantalla de la esfera del reloj y elija la imagen deseada como la esfera del reloj.
Ajuste de la correa Coloque el extremo del orificio del botón de la correa en el extremo del botón, ajuste su longitud hasta que se sienta cómodo en su muñeca y luego inserte el botón en un orificio para asegurarlo. Reemplazo de la correa Tire y deslice la correa hacia afuera para quitar la correa actual.
Especificaciones Nombre del modelo SW375 1,54 pulgadas Monitor Sensor Ritmo cardiaco Bluetooth BLE4.0/BT3.0 Entrada de alimentación 5 V = 0,2 A 2 horas Tiempo de carga Tipo de Batería Batería de polímero de iones de litio Peso 50 g / 1,76 onzas...
Cuidado y mantenimiento Limpiar su reloj Debe mantener su reloj y muñeca limpios y secos. Apague el reloj si es necesario limpiarlo. Limpia la superficie exterior del reloj con un paño suave y ligeramente humedecido. También se recomienda que limpie el polvo de sus huecos con regularidad. Mantener la esfera del reloj La esfera de su reloj está...
Precauciones de seguridad 1. Evite las caídas. 2. No desmonte este dispositivo. 3. No exponga este dispositivo a la lluvia ni a la humedad ni lo sum- erja en agua. 4. Las temperaturas ideales son de 0 ° C a 35 ° C. Evite las tempera- turas extremas.
TARJETA DE GARANTÍA Información al cliente Número de Venta modelo (Firma) Empresa Número de Número de teléfono de teléfono Código IMEI Fecha de compra del producto Dirección del cliente Dirección de venta RESUMEN SINTOMAS SERVICIO FECHA NOTAS ES 80...
Customer service Servicio al Cliente 12- month limited warranty Garantía limitada de 12 meses support@slideusa.com SLIDE Customer Service 1 Rewe Street, Brooklyn, NY 11211 For more information, please visit: Para mayor información por favor visite: slideusa.com Version No.: V1.1...
Página 83
FCC Caution: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.