TEFAL BL142A42 Manual Del Usuario página 30

Ocultar thumbs Ver también para BL142A42:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
NOTICE BLENDER ALEP_Mise en page 1 10/05/12 14:03 Page54
‫4. دﺳــﺘﮕﺎه ر ا ﺑﻪ ﺑﺮق وﺻﻞ ﻛﺮده روی دﻛﻤﻪ ﺳﺮﻋﺖ آ ر ام ﻳﺎ ﺳﺮﻳﻊ‬
.(F ‫ ﻳﺎ‬E) ‫ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‬
.‫5. در ﻣﻮﻗﻊ ﻛﺎر ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه آﻧ ﺮ ا ﺑﺎ دو دﺳﺖ ﻣﺤﻜﻢ ﻧﮕﺎﻫﺪارﻳﺪ‬
.‫دﺳﺘﮕﺎه ر ا ﺑﻴﺶ از 03 ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺑﻄﻮر ﻣﺘ ﻮ اﻟﯽ ﺑﻜﺎر ﻧﻴﺎﻧﺪازﻳﺪ‬
‫ ﻳﺎ‬H1) ‫( روي ﻛﺎﺳﻪ ﻫﺎی وﺳﺎﻳﻞ ﺟﺎﻧﺒﯽ‬J) ‫6. ﺳﺮﭘﻮش ﻫﺎی ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ‬
‫( ﻗ ﺮ ار ﻣﯽ ﮔﻴﺮﻧﺪ و ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﻣﻜﺎن ﻣﯽ دﻫﻨﺪ ﺗﺎ ﻣ ﻮ اد ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪه‬I1
‫ر ا ﻣﺜ ﻼ ً در ﻳﺨﭽﺎل ﻧﮕﻬﺪاری ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫( ر ا زﻳﺮ آب ﻧﮕﻴﺮﻳﺪ‬G) ‫ﻫﺮﮔﺰ ﻣﻮﺗﻮر‬
‫ﺑ ﺮ ای ﺳﻬﻮﻟﺖ در ﺗﻤﻴﺰ ﻛﺮدن، ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﭘﺎﻳﺎن اﺳﺘﻔﺎده، وﺳﺎﻳﻞ ﺟﺪا‬
.‫ﺷﺪﻧﯽ ر ا ﺑﺎ آب ﮔﺮم و ﺻﺎﺑﻮن ﺑﺸﻮﺋﻴﺪ‬
‫( و وﺳــﺎﻳﻞ ﺟﺎﻧﺒــﯽ‬A) ‫(، ﭘﻴﻤﺎﻧــﻪ‬B) ‫(، ﺳــﺮﭘﻮش‬C) ‫ﻛﺎﺳــﻪ‬
‫( ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺴﺘﺸﻮ در ﻣﺎﺷﻴﻦ ﻇﺮف ﺷﻮﻳﯽ در ﺳﺒﺪ ﺑﺎﻻﻳﯽ‬H1 ،I1 ،J)
.‫و ﺑﺎ ﺑ ﺮ ﻧﺎﻣﻪ »اﻗﺘﺼﺎدی« ﻳﺎ »ﻛﻤﯽ ﻛﺜﻴﻒ« ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
.‫دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻤﺎ ﺣﺎوی ﻣﻘﺎدﻳﺮ زﻳﺎدی ﻣ ﻮ اد ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﺠﺪد ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‬
.‫در ﭘﺎﻳﺎن ﺣﻴﺎت دﺳﺘﮕﺎه، آﻧ ﺮ ا در ﻣﺤﻞ ﻣﺨﺼﻮص ﺟﻤﻊ آوری اﻳﻦ ﻧﻮع وﺳﺎﻳﻞ ﻗ ﺮ ار دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺗﺤﺖ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻻزم ﻗ ﺮ ار ﮔﻴﺮد‬
All manuals and user guides at all-guides.com
‫ ﻳﺎ‬H2) ‫2. ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﻴﻐﻪ ﻫﺎی آﺳــﻴﺎب ﻗﻬﻮه ﻳﺎ ﭼﺮخ ﻛــﻦ ﻛﻮﭼﮏ‬
‫( ﻗ ﺮ ار دﻫﻴﺪ. ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬I1 ‫ ﻳﺎ‬H1) ‫( ر ا روی ﻛﺎﺳــﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬I2
‫ﺗﻴﻐﻪ ﻫﺎ ر ا ﺑﺎ ﭼﺮﺧﺎﻧﺪن در ﺟﻬﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﻋﺖ ﻗﻔﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
.(4‫)ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫3. ﻛﺎﺳــﻪ آﺳــﻴﺎب ﻗﻬﻮه و ﭼﺮخ ﻛﻦ ﻛﻮﭼــﮏ ر ا ﻫﻤ ﺮ اه ﺑــﺎ ﺗﻴﻐﻪ ﻫﺎ‬
‫( ﻗــ ﺮ ار داده و ﻗﻔﻞ‬G) ‫ﺑﺮﮔﺮداﻧﻴﺪ. وﺳــﻴﻠﻪ ﺟﺎﻧﺒﯽ ر ا روی ﻣﻮﺗﻮر‬
.(5‫ﻛﻨﻴﺪ )ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺗﻤﻴــﺰ ﻛــﺮدن‬
‫ﭘﺮﻳﺰ دﺳﺘﮕﺎه ر ا از ﺑﺮق ﺑﻴﺮون آورده و ﻛﻠﻴﻪ وﺳﺎﻳﻞ ﺟﺎﻧﺒﯽ ر ا ﺟﺪا‬
.‫ﻛﻨﻴﺪ‬
‫( ﺑﺴــﻴﺎر ﺑﺮﻧﺪه ﻫﺴــﺘﻨﺪ، ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﺑﺎ‬I2 ‫ ﻳﺎ‬H2) ‫ﻣﺠﻤﻮﻋــﻪ ﺗﻴﻐﻪ ﻫﺎ‬
.‫اﺣﺘﻴﺎط دﺳﺖ ﺑ ﺰ ﻧﻴﺪ‬
‫( از ﻳﮏ ﭘﺎرﭼﻪ ﻣﺮﻃﻮب اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻴﺪ‬G) ‫ﺑ ﺮ ای ﺗﻤﻴﺰ ﻛﺮدن ﻣﻮﺗﻮر‬
.‫ﺳﭙﺲ آﻧ ﺮ ا ﺧﻮب ﺧﺸﮏ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺑﺎزﻳــﺎﺑــﻲ‬
!‫ﺣﻔﺎﻇﺖ از ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ ﻳﮏ اﻟﻮﻳﺖ اﺳﺖ‬
.(1‫( ﻗﻔﻞ ﻛﻨﻴﺪ )ﺗﺼﻮﻳﺮ‬C) ‫( ر ا روی ﻛﺎﺳﻪ‬B) ‫2. ﺳﺮﭘﻮش‬
‫( ر ا در ﺟﺎی ﺧﻮد روی ﺳﺮﭘﻮش ﻗ ﺮ ار داده و ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ‬A) ‫3. ﭘﻴﻤﺎﻧﻪ‬
.(2‫ﺗﺎ ﻗﻔﻞ ﺷﻮد )ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫( ر ا ﻗﻔﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬C) ‫( ﺑﮕﺬارﻳﺪ. ﻛﺎﺳﻪ‬G) ‫( ر ا روی ﻣﻮﺗﻮر‬C) ‫4. ﻛﺎﺳــﻪ‬
.(3‫)ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻣﻘﺎدﻳـﺮ‬
‫002 ﮔﺮم‬
‫002 ﮔﺮم‬
(‫002 ﮔﺮم ﺳﺒﺰی ﭘﺨﺘﻪ ﺑﻪ ﻋﻼوه آب )ﺑﻪ دﻟﺨﻮاه‬
‫001 ﮔﺮم ﻣﻴﻮه + 003 ﻣﻴﻠﯽ ﻟﻴﱰ‬
‫ـ ﭘﺲ از ﭘﻨﺞ ﺑﺎر اﺳــﺘﻔﺎده ﻣﺘ ﻮ اﻟﯽ ﻳﮏ ﺳﺎﻋﺖ ﺻﺒﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫ﻛﺎﻣ ﻼ ً ﺳﺮد ﺷﻮد‬
‫ﺑ ﺮ ای اﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮدن ﻣ ﻮ اد در ﻣﻮﻗﻊ ﻛﺎر ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه آﻧﻬﺎ ر ا از ﺳﻮ ر اخ‬
.‫( و ارد ﻛﻨﻴﺪ‬B) ‫ﺳﺮﭘﻮش‬
ً ‫ﻣ ﻮ اد ر ا ﺑﻪ ﻗﻄﻌﺎت ﻛﻮﭼﮏ ﺗﻜﻪ ﻛﻨﻴﺪ )ﻣﻜﻌﺐ ﻫﺎﻳﯽ ﺑﺎ ﺿﻠﻊ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ‬
‫( ﺑﺮﻳﺰﻳﺪ. ﻣ ﻮ اد ر ا‬C) ‫03 ﻣﻴﻠﯽ ﻣﺘﺮ( و ﺳﭙﺲ آﻧﻬﺎ ر ا درون ﻛﺎﺳــﻪ‬
.‫ﻳﻜﺒﺎره ﺑﻪ ﻣﻘﺪار زﻳﺎد ﻧﺮﻳﺰﻳﺪ‬
‫اﮔﺮ ﻣﻘﺪار از ﻣ ﻮ اد ﻻی ﺗﻴﻐﻪ ﻫﺎ ﮔﻴﺮ ﻛﺮده ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﭘﺮﻳﺰ دﺳﺘﮕﺎه‬
:‫ﺗﻮﺟـﻪ‬
.‫ر ا از ﺑﺮق ﺑﻴﺮون ﺑﻴﺎورﻳﺪ و آﻧﻬﺎ ر ا ﺑﻪ ﻛﻤﮏ ﻛﺎردک ﺑﻴﺮون ﺑﻴﺎورﻳﺪ‬
(‫( )ﺑﺮﺣﺴﺐ ﻣﺪل‬I ‫ ﻳﺎ‬H) ‫اﺳﺘﻔﺎده از آﺳﻴﺎب ﻗﻬﻮه و ﭼﺮخ ﻛﻦ ﻛﻮﭼﮏ‬
:‫ﺗﻮﺟـﻪ‬
‫( ﺑﺴﻴﺎر ﺑﺮﻧﺪه‬I2 ‫ ﻳﺎ‬H2) ‫ﺗﻴﻐﻪ ﻫﺎی اﻳﻦ وﺳــﺎﻳﻞ ﺟﺎﻧﺒﯽ‬
.‫ﻫﺴﺘﻨﺪ: ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﺑﺎ اﺣﺘﻴﺎط دﺳﺖ ﺑ ﺰ ﻧﻴﺪ‬
.‫1. ﻣ ﻮ اد ر ا ﺑﻪ ﻣﻜﻌﺐ ﻫﺎﻳﯽ ﺑﻪ ﺿﻠﻊ ﺗﻘﺮﻳﺒﯽ 51 ﻣﻴﻠﻲ ﻣﺘﺮ ﺗﻜﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬
(I1 ‫ ﻳﺎ‬H1) ‫آﻧﻬﺎ ر ا درون ﻛﺎﺳﻪ آﺳﻴﺎب ﻗﻬﻮه ﻳﺎ ﭼﺮخ ﻛﻦ ﻛﻮﭼﮏ‬
.‫ﺑﺮﻳﺰﻳﺪ. ﻧﻤﻮدار زﻳﺮ ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه ﻣﻘﺎدﻳﺮ ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻣ ﻮ اد اﺳﺖ‬
‫وﺳﻴﻠﻪ ﺟﺎﻧﺒﻲ‬
I
H
H
I
I
‫اﺳﺘﻔــﺎده‬
‫ﺑﻠﻨﺪر ﺻﺮﻓ ﺎ ً ﺑ ﺮ ای ﺗﻬﻴﻪ اﺳﻤﻮﺳﯽ، ﻣﻴﻠﮏ ﺷﻴﮏ و ﺳﺲ ﻫﺎ و ﻳﺎ ﻣﺨﻠﻮط‬
‫ﻛﺮدن ﻣ ﻮ اد )ﺳﻮپ ﺳــﺒﺰی ﻫﺎی ﭘﺨﺘﻪ، ﺧﻤﻴﺮ ﻛﺮپ ﻳﺎ ﮔﻮﻓﺮ( ﺳﺎﺧﺘﻪ‬
‫( ﺑﺮﻳﺰﻳﺪ. ﻧﻤﻮدار زﻳﺮ ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه ﻣﻘﺎدﻳﺮ‬C) ‫1. ﻣ ﻮ اد ر ا درون ﻛﺎﺳﻪ‬
.‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻣ ﻮ اد اﺳﺖ. ﺑﻴﺶ از اﻳﻦ ﻣﻘﺎدﻳﺮ درون ﺑﻠﻨﺪر ﻧﺮﻳﺰﻳﺪ‬
‫ﻣــ ﻮ اد‬
(...‫ﻣﻴﻮه ﻫﺎ )ﻛﻴﻮی، ﻣﻮز، ﺗﻮت ﻓﺮﻧﮕﻲ، آﻧﺎﻧﺎس‬
(...‫ﺳﺒﺰی ﻫﺎ )ﮔﻮﺟﻪ ﻓﺮﻧﮕﯽ، آوﻛﺎدو‬
‫5. دﺳﺘﮕﺎه ر ا ﺑﻪ ﺑﺮق وﺻﻞ ﻛﺮده و روی دﻛﻤﻪ ﺳﺮﻋﺖ آ ر ام ﻳﺎ ﺳﺮﻳﻊ‬
.‫( ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‬F ‫ ﻳﺎ‬E)
‫6. در ﻣﻮﻗﻊ ﻛﺎر ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه آﻧ ﺮ ا ﺑﺎ دو دﺳﺖ ﻣﺤﻜﻢ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ. ﺑﻴﺶ از‬
‫ﻳﮏ دﻗﻴﻘﻪ ﺑﻄﻮر ﻣﺘ ﻮ اﻟﯽ از دﺳﺘﮕﺎه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﻨﻴﺪ. ﭘﺲ از ﻳﮏ دﻗﻴﻘﻪ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده، ﭘﺮﻳﺰ دﺳﺘﮕﺎه ر ا از ﺑﺮق ﺑﻴﺮون ﺑﻴﺎورﻳﺪ و 51 دﻗﻴﻘﻪ ﺻﺒﺮ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺗﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻨﮏ ﺷﻮد. اﮔﺮ دﺳﺘﮕﺎه زﻳﺎد داغ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ ﺻﺒﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ‬
.‫ﻛﺎﻣ ﺎ ً ﺳﺮد ﺷﻮد و ﺳﭙﺲ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻣﺠﺪد ﻗ ﺮ ار دﻫﻴﺪ‬
.‫ـ ﺑﻴﺶ از ﻳﮏ دﻗﻴﻘﻪ ﻣﺘ ﻮ اﻟﯽ از دﺳﺘﮕﺎه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﻨﻴﺪ‬
:‫( اﻣﻜﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ‬I) ‫آﺳﻴﺎب ﻗﻬﻮه‬
،‫ـ )ﺗﺎ 08 ﮔﺮم( ﻗﻬﻮه آﺳﻴﺎب ﺷﻮد‬
‫ـ ادوﻳﻪ ﻫﺎ، ﺑﺮﻧﺞ و ﻣﻴﻮه ﻫﺎی ﺧﺸﮏ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺎدام، ﻓﻨﺪق و ﻏﻴﺮه ﺧﺮد‬
.‫ﺷﺪه ﻳﺎ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﻮدر درآﻳﻨﺪ‬
‫( اﻣﻜﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ ﺗﺎ ﻣ ﻮ ادی ﻣﺎﻧﻨﺪ ﮔﻮﺷﺖ )ﺗﺎ 08 ﮔﺮم‬H) ‫ﭼﺮخ ﻛﻦ ﻛﻮﭼﮏ‬
.‫ﻛﻪ ﻗﺒ ﻼ ً ﺗﻜﻪ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ(، ﭘﻴﺎز، ﺳﻴﺮ، ز ﻧﺠﻔﻴﻞ و ﻏﻴﺮه ﭼﺮخ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﻣﻘﺎدﻳـﺮ‬
‫ﻣــ ﻮ اد‬
‫08 ﮔﺮم‬
(‫ﮔﻮﺷﺖ )ﺗﻜﻪ ﺷﺪه‬
‫05 ﮔﺮم‬
(‫ادوﻳﻪ ﻫﺎ )ﻓﻠﻔﻞ ﻗﺮﻣﺰ، ﻓﻠﻔﻞ و ه‬
‫02 - 08 ﮔﺮم‬
‫داﻧﻪ ﻗﻬﻮه، ﺑﺮﻧﺞ‬
‫02 - 001 ﮔﺮم‬
‫02 - 001 ﮔﺮم‬
.‫ﺷﺪه اﺳﺖ‬
‫ﺳﻮپ ﺳﺒﺰی‬
‫ﻣﻴﻠﮏ ﺷﻴﮏ‬
:‫ﺗﻮﺻﻴـﻪ ﻫﺎ‬
‫ﭘﻴـﺎز‬
‫ﺳﻴـﺮ‬

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido