FARFISA INTERCOMS 2287 Manual Del Usuario

140
1
"
/
5
2
SELETTORE A 4 O 7 SCAM-
BI PER SISTEMA DUO
Il dispositivo, pilotato dai comandi provenienti
dalla linea digitale DUO, consente la selezione
di massimo 4 o 7 telecamere di sorveglianza
e/o l'attivazione di altri servizi. I relé del
dispositivo commutano ciclicamente ogni volta
che il selettore riceve l'indirizzo di attivazione
del funzionamento ciclico, oppure si possono
selezionare singolarmente le uscite inviando
al dispositivo l'indirizzo dell'uscita da
commutare.
Dati tecnici
Alimentazione dalla linea
Assorbimento: - a riposo
- con carico
Temperatura di funzionamento: 0° ÷ +50°C
Massima umidità ammissibile: 90% RH
Morsetti
LM - LM Ingressi di linea
CA - CB Comune degli scambi 1A/B÷4A/B
1A/B ÷ 4A/B Uscite linee A e B
CD - CE Comune degli scambi 1D/E÷4D/E
1D/E ÷ 4D/E Uscite linee D e E
Smaltire il dispositivo secondo quanto prescritto dalle norme per la tutela dell'ambiente.
Dispose of the device in accordance with environmental regulations.
Écouler le dispositif selon tout ce qu'a été prescrit par les règles pour la tutelle du milieu.
La ACI Srl Farfisa Intercoms si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i prodotti qui illustrati.
ACI Srl Farfisa Intercoms reserves the right to modify the products illustrated at any time.
La ACI Srl Farfisa Intercoms se réserve le droit de modifier à tous moments les produits illustrés.
89
1
"
/
3
2
4- OR 7-EXCHANGE SELEC-
TOR FOR DUO SYSTEM
The device, controlled by the commands
coming from the DUO digital line, allows for
the selection of up to 4 or 7 surveillance
cameras and/or the activation of other
services. The relays of the device switch
cyclically every time the selector receives
the activation address of the cyclic operation,
or you can select the individual outputs by
sending to the device the address of the
output to be switched.
Technical features
Power supply from the line
Stand-by current:
15mA
Operating current:
40mA
Operating temperature:
Maximum humidity acceptable: 90% RH
Terminals
LM - LM
CA-CB Common to exchanges 1A/B÷4A/B
1A/B÷4A/B Outputs of lines A and B
CD-CE Common to exchanges 1D/E÷4D/E
1D/E÷4D/E Outputs of lines D and E
74
15
"
/
2
16
15mA
40mA
0° ÷ +50°C
Line inputs
SÉLECTEUR A 4 OU 7
ÉCHANGES POUR SYSTEME DUO
Le dispositif, piloté par les commandes
provenant de la ligne digitale DUO, permet la
sélection de 4 ou 7 caméras de surveillance au
maximum et/ou la mise en fonction d'autres
services. Les relais du dispositif commutent
cycliquement à chaque fois que le sélecteur
reçoit l'adresse d'activation du fonctionnement
cyclique, ou on peut sélectionner chaque
sortie en envoyant au dispositif l'adresse de la
sortie à commuter.
Données techniques
Alimentation directe depuis la ligne
Absorption:- à repos
- pendant le charge
Température de fonctionnement: 0° ÷ +50°C
Humidité maximale admissible:
Bornes
LM - LM Entrées de ligne
CA-CB Commun des échanges 1A/B÷4A/B
1A/B ÷ 4A/B Sorties lignes A et B
CD-CE Commun des échanges 1D/E÷4D/E
1D/E ÷ 4D/E Sorties lignes D et E
ACI srl Farfisa Intercoms
Via E. Vanoni, 3 • 60027 Osimo (AN) • Italy
Tel: +39 071 7202038 (r.a.)
Fax: +39 071 7202037
e-mail: info@acifarfisa.it • www.acifarfisa.it
Italiano
English
Français
2287
Art.
15mA
40mA
90% HR
Mi 2462/1
- 1 -