Montando la repisa para el elevador de la batidora
FIG E
NOTA
Pre taladrando primero cuatro orificios de ubicación asegurará un
funcionamiento adecuado de la función para el elevador de la la
batidora.
Montage de la Tablette du Système Escamotable de Mixeur
FIG E
NOTE
Pré-percer les quatre premiers emplacements des trous pour assurer
le bon fonctionnement du système escamotable de mixeur.
A. Marque orificios de ubicación para los tornillos frontales,
midiendo3/4" (19 mm) del lado de la repisa y 8-1/4" (209 mm)
de la esquina frontal de la repisa. Marque las ubicaciones de los
tornillos traseros midiendo 7-1/2" (190mm) desde el primer el
primer juego de marcas.
Marquez l'emplacement des trous pour les vis avant en mesurant à
3/4" (19 mm) du côté de la tablette et 8-1/4" (209 mm) à partir du
bord avant de la tablette. Marquez les emplacements des vis arrière
en mesurant jusqu'à 7-1/2" (190mm) à partir de la première série de
marques.
B. Pre taladre 3/32" (2 mm) orificios piloto de 1/2" (12 mm) de
profundidad dentro de la repisa.
Pré-percez deux trous pilote de 3/32" (2 mm) à 1/2" (12 mm) de
profondeur dans la tablette.
C. Voltee la repisa hacia arriba y monte los soportes de montaje
con cuatro tornillos de madera del número 10 x 1/2" (12 mm).
Retournez la tablette et montez aux supports de montage avec
quatre vis à bois #10 x 1/2" (12 mm).
D. Sujete cuatro tornillos de montaje adicionales del número 10 x
1/2" (12 mm) por la parte inferior de la repisa hacia otros orificios
de ubicación que estén disponibles.
Fixez les quatre vis de montage supplémentaires #10 x 1/2" (12
mm) du dessous de l'étagère aux autres emplacements de trou
disponibles.
Dimensiones de Despeje
Dimensions du Dégagement
NOTA
Midiendo 4-1/2" (114 mm) desde la parte superior del gabinete es
un espacio adecuado para la mayoría de los accesorios de cocina.
Montajes laterales pueden ser colocados a mayor altura si utiliza
la función de elevador para electrodomésticos pequeños, o puede
ser bajado para electrodomésticos altos.
FIG G
NOTE
4-1/2" (114 mm), mesuré à partir du haut de l'armoire est un
dégagement suffisant pour la plupart des accessoires de cuisine. Des
supports latéraux peuvent être positionnés plus haut si vous utilisez le
système escamotable pour des appareils plus petits ou plus bas pour
des appareils plus grands.
FIG G
8
4
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
F
Parte inferior de la repisa del elevador de la batidora
Dessous de la tablette du Système Escamotable de Mixeur
(4) 3/32" (3 mm) AGUJEROS
(4) 3/32" (3 mm) DES TROUS
Esquina frontal de la repisa del
elevador de la batidora
Bord Avant de la Tablette du Système
Escamotable de Mixeur
"D" MENOS 1-1/4"(32 MM)
"D" MOINS 1-1/4"(32 MM)
G
8-15/16"
(227 mm)
15-13/16"
17-9/16"
(401 mm)
(446 mm)
18-11/16"
(475 mm)
1-1/2"
(38 mm)
LOWEST POINT
4-3/8" (112 mm)
7-1/2"
(191 mm)
3/4"
(19 mm)
8-1/4"
(210 mm)
11-3/8"
3/8"
(289 mm)
(9 mm)
22-7/16"
(570 mm)
1-3/16" (30 mm)
4 1/2" (114 mm)
20-1/2"
(521 mm)
14-9/16"
(370 mm)
1-7/8"
4-15/16"
(48 mm)
(125 mm)
20-1/2"
(521 mm)
2-1/8" (54 mm)
3/4"
(20 mm)