DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ACHTUNG: Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie die Arbeit mit der Pum-
pe beginnen.
KAPITEL 1
Technische Eigenschaften
Nennspannung
Nennleistung
Max Druckhöhe
Max Saughöhe
KAPITEL 2
Warnung
•
Der Benutzer muss die Unfallverhütungsmaßnah-
men sowie die Anweisungen in den folgenden Kapi-
teln vollständig einhalten
•
Bewegen Sie die Pumpe niemals während des Be-
triebs aus irgendeinem Grund
•
Bevor Sie die Arbeit mit der elektrischen Pumpe
beginnen, überprüfen Sie das Stromkabel und die
Funktion aller anderen Geräte
•
Ziehen Sie Ihre Schuhe an, wischen Sie Ihre Hände
ab und halten Sie Ihre Füße von Wasser fern, bevor
Sie die elektrische Pumpe einschalten
•
Elektrische Pumpen sind so gebaut, dass alle bewe-
glichen Teile durch Gehäuse geschützt sind. Entfer-
nen Sie sie niemals aus irgendeinem Grund, wenn
die Pumpe läuft
•
Es ist sehr wichtig, den Netzstecker des Geräts vor
Spritzwasser, Niederschlag und Witterungseinflüs-
sen sowie anderen Flüssigkeiten zu schützen
•
Das Kit ist nicht für den Betrieb mit Benzin oder Alko-
hol bestimmt
•
Verwenden Sie das Gerät nicht in gefährdeten Be-
reichen
•
Unsachgemäße Verwendung oder Installation des
Geräts kann zu schweren Verletzungen oder zum
Tod führen.
•
Rauchen Sie NICHT in der Nähe der Pumpe oder
benutzen Sie die Pumpe nicht in der Nähe einer offe-
nen Flamme
•
Verwenden Sie das Gerät nicht zum Pumpen von
Flüssigkeit in das Flugzeug
•
Dieses Kit ist nicht für den Gebrauch mit Flüssigkei-
ten geeignet, die von Menschen verbraucht werden
oder Wasser enthalten
•
Pumpen Sie keine Flüssigkeiten um, die schwerer
als Diesel sind Dies kann zu einer Überhitzung des
Motors führen
SICHERHEITSHINWEISE
Um einen sicheren und effizienten Betrieb zu gewähr-
leisten, müssen Sie die Warnungen und Vorsichtsmaß-
nahmen unbedingt lesen und beachten
1
Unterbrechen Sie die Stromzufuhr zur Pumpe, be-
vor Sie mit der Wartung beginnen
2
Am Auslass der Pumpe muss ein mit Dieselkrafts-
toff kompatibler Filter installiert sein, um zu ver-
hindern, dass Fremdkörper in den Kraftstofftank
gelangen
3
Der Tank oder die Trommel müssen verschraubt
sein, um ein Kippen im leeren oder gefüllten Zus-
tand zu verhindern
4
Die laufende Pumpe darf nicht unbeaufsichtigt ge-
lassen werden
KAPITEL 3
Be- und Entladen und Transport
3.1 Auspacken
Jedes Mal, wenn Verdacht auf Verpackungsschäden
besteht, überprüfen Sie die Pumpe auf Transportschä-
den
WARNUNG: Überprüfen Sie vor der Installation und
Inbetriebnahme der Pumpe die Daten auf dem Typens-
child, um sicherzustellen, dass das Modell und seine
Eigenschaften den angegebenen Spezifikationen ents-
prechen
3.2 Be- und Entladen und Transport
Trotz der Tatsache, dass die kompakte Größe und das
Gewicht der Elektropumpe keine Probleme beim Trans-
port verursachen, empfehlen wir Folgendes:
•
Bewegen Sie die Pumpe niemals aus irgendeinem
Grund, ohne den Stecker oder die Stromversorgung
zu trennen
•
Lösen und entfernen Sie die Druck- und Saugs-
chläuche
•
Lösen Sie die Bolzen oder Schrauben, mit denen die
Elektropumpe befestigt ist
•
Bewegen oder ziehen Sie die elektrische Pumpe nie-
mals am Netzkabel
KAPITEL 4
Betrieb und Starten
4.1 Stromanschluss:
1
Schließen Sie die Pumpenklemmen an eine Batterie
mit ausreichender Kapazität und Spannung an, die
zum Betrieb der Pumpe erforderlich ist
2
Wenn eine Fahrzeugbatterie zur Stromversorgung
des Kits verwendet wird, empfehlen wir, dass Sie
diese zuerst entfernen und auf einer stabilen Ober-
fläche in einer bequemen Position installieren.
3
Die Pumpe kann nur an eine Batterie angeschlos-
sen werden, wenn sie außerhalb geparkt ist und die
elektrischen Kabel und Schlauchanschlüsse des Kits
lang genug sind, um eine zuverlässige und stabile
Pumpenunterstützung zu gewährleisten
4
Die Verwendung von Verlängerungskabeln für
Klemmen ist verboten Wenn die Länge der im Satz
enthaltenen Kabel nicht ausreicht, um die Pumpe
· 8 ·
REF. 53609
12 V DC
175W
10m
3m