Manuales relacionados para CAME C-BX
Resumen de contenidos para CAME C-BX
- Página 1 AUTOMATIZACIONES PARA CIERRES INDUSTRIALES FA 006 90 -ES MANUAL DE INSTALACIÓN C-BX_C-BXK_CBXE_CBXEK C-BXT_C-BXET_C-BXE24 Español...
- Página 2 UALQUIER USO DIFERENTE SE DEBE CONSIDERAR POR PERSONAS INCLUIDOS LOS NIÑOS CON REDUCIDAS CAPACIDADES FÍSICAS . CAME S. PELIGROSO NO PUEDE SER CONSIDERADA RESPONSABLE DE SENSORIALES O MENTALES O BIEN QUE NO TENGAN SUFICIENTE EXPERIENCIA O EVENTUALES DAÑOS DEBIDOS A USOS IMPROPIOS ERRÓNEOS E IRRAZONABLES...
-
Página 3: Leyenda Símbolos
Para puertas correderas y de libro • anchura puerta hasta 5.5 m para C-BXE / C-BXE24 / C-BXET / C-BXEK • anchura puerta hasta 11 m para C-BX / C-BXT / C-BXK • peso hoja 1000 kg máx * La velocidad es variable de acuerdo al diámetro del tambor; en las descripciones, han sido introducidos los modelos de tambores utilizados por los principales fabricantes de portones seccionales en las dimensiones específi... -
Página 4: Descripción
001 C006 – Brida para portones seccionales (específi co para aplicaciones de toma directa con árbol muelle Ø 1”); ¡Importante! Controlar que todos los equipos de mando, de seguridad y los accesorios sean originales CAME; esto facilita la instalación y el mantenimiento. -
Página 5: Informaciones Técnicas
Termo-protección motor 150 °C Peso kg 11,3 11,8 13,3 13,9 11,2 11,3 11,2 Temperatura de funcionamiento -20 / +55 °C * Valores que dependen del cuadro específi co Dimensiones máximas C-BX / C-BXE C-BXT / C-BXET C-BXE24 C-BXK / C-BXEK... -
Página 6: Descripción De Las Partes
Descripción de las partes GRUPO MOTORREDUCTOR ACCESORIOS DE COMPLETAMIENTO 1- C001 - Cadenilla 1 - Motorreductor 2- C002 - Sistema desbloqueo péndulo 2 - Empuñada de desbloqueo 3- C003 - Sistema de transmisión tensor de cadena y bridas para portones 3 - Funda inferior correderos 4 –... -
Página 7: Instalación
Instalación La instalación debe ser efectuada por personal calificado y experto y en el pleno respeto de las normativas vigentes. Verificaciones preliminares Antes de efectuar la instalación de la automatización, es necesario: • Verificar que el punto de fijación del motorreductor esté protegida de choques, que la superficie de anclaje sea sólida y que la fijación a la superficie sea realizada con elementos idóneos (tornillos, tarugos, etc.);... -
Página 8: Tipología Cables Y Espesores Mínimos
Tipología cables y espesores mínimos Longitud cable Longitud cable Longitud cable Conexión Tipología cable 1 < 10 m 10 < 20 m 20 < 30 m 4G x 1,5 mm 2 4G x 1,5 mm 2 4G x 2,5 mm 2 Alimentación 230/400V AC 3G x 1,5 mm 2 3G x 1,5 mm 2... -
Página 9: Instalación De La Automatización En Puertas Y Portones Seccionales
Instalación de la automatización en puertas y portones seccionales Las aplicaciones que siguen son ejemplos, porque el espacio necesario para la fijación del motorreductor y los accesorios varían de acuerdo a las dimensiones máximas y por lo tanto el instalador debe elegir la solución más idónea. C006 TOMA DIRECTA El motorreductor CBX está... - Página 10 3) Con accesorio de complemento “C006”: 3) Con accesorio de complemento “C009”: Introducir la lengüeta A o B de acuerdo con el tipo de árbol (véa- Introducir la lengüeta A o B de acuerdo en el tipo de árbol (véase se fi...
-
Página 11: Transmisión De Cadena
TRANSMISIÓN DE CADENA C005 Instalación en portones se seccionales con altura superior de 5,5 m. Es necesario utilizar el relativo accesorio de completamiento (Art. C005). ⚠ Solo para los motorreductores: CBXE, CBXEK, C-BXET y C-BXE24, antes de fi jar la cadena al motor llevar la puerta hasta la mitad de la carrera. APLICACIÓN VERTICAL APLICACIÓN HORIZONTAL ⚠... - Página 12 4) Unir las dos extremidades de la cadena con la unión y apoyarlas sobre la corona dentada Z40 dejándola colgada. 5) Fijar el árbol piñón del motorreductor a la cadena colgada. 6) Desbloquear el motorreductor manualmente girando la barra en sentido horario.
- Página 13 Instalación de la automatización en puertas y portones seccionales PORTONES DE UNA O DOS HOJAS Para instalaciones con portones correderos de una o dos hojas es necesario utilizar el accesorio C003 (sistema de transmisión para portones correderos). C003 CGIU ⚠ Solo para los motorreductores: CBXE, CBXEK, C-BXET y C-BXE24, antes de fi...
- Página 14 5) Poner la cadena (CCT) de ½ pulgada entre el motorreductor y el reenvío. La longitud de la cadena debe ser igual al doble de la distancia A. 6) Unir las dos extremidades de la cadena con la unión (CGIU). 7) Regular la tensión de la cadena mediante el tornillo de reenvío y después bloquear las tuercas.
-
Página 15: Portones De Libro
PORTONES DE LIBRO Para instalaciones con portones de libro con rieles superiores de descarrilamiento hojas, es necesario utilizar el accesorio C004 (sistema de reenvío para portones de libro). CGIU ⚠ Solo para los motorreductores: CBXE, CBXEK, C-BXET y C-BXE24, antes de fi jar la cadena al motor llevar la puerta hasta la mitad de la carrera. 1) Ensamblar las dos bridas angulares y fi... - Página 16 5) Poner la cadena (CCT) de ½ pulgada entre el motorreductor y el reenvío. La longitud de la cadena debe ser igual al doble de la distancia A. 6) Unir las dos extremidades de la cadena con la unión (CGIU). 7) Regular la tensión de la cadena mediante el tornillo de reenvío y después bloquear las tuercas.
-
Página 17: Cuadro De Mando
Para efectuar la regulación del encoder, consultar la documentación técnica del cuadro de mando. Cable blindado 2402C 22AWG CUADRO DE MANDO MOTORREDUCTOR ZCX10 / ZCX10C C-BXE / C-BXEK CAME Cable blindado 2402C 22AWG T° CUADRO DE MANDO MOTORRE- DUCTOR ZT5 / ZT5C... - Página 18 Conexión eléctrica al cuadro de mando para motorreductores con final de carrera mecánicos Para la conexión eléctrica, utilizar vainas y sujeta-cables adecuados para poder garantizar el grado de protección declarado. Condensador CUADRO DE MANDO MOTORREDUCTOR ZC3 / ZC3C C-BX / C-BXK CAME T° FC FA CUADRO DE MANDO MOTORREDUCTOR...
-
Página 19: Pulsador Cierra
Conexión eléctrico directa mediante pulsadores “inter-bloqueados” sólo para motorreducto C-BX / C-BXK Condensador PULSADOR CIERRA PULSADOR ABRE ALIMENTACIÓN Regulación de final de carrera (sólo para modelos con final de carrera mecánicos) Micro de final de carrera en cierre Cerciorarse que el portón esté en posición de cierre y que ambas coronas dentadas del grupo motorreductor estén colocadas a la... -
Página 20: Regulación Del Muelle De Final De Carrera (Sólo Para Modelos Con Encoder)
Efectuar una carrera completa de cierre y cerciorarse que la barra de desbloqueo esté desenganchada de la palanca de seguridad. NOTA: la palanca de seguridad permite el accionamiento del desbloqueo de emergencia (CMS o C002) sólo con el portón cerrado. Palanca de seguridad Barra de desbloqueo ¡Atención! En caso de portones seccionales,... - Página 21 Elevar el muelle de fi nal de carrera Brida de sostén desenganchándolo de la brida de sostén y bajarlo por encima de la corona dentada. ¡Importante! No desenganchar el muelle de fi nal de carrera de la brida de sostén en caso de motorreductores instalados en portones correderos y de libro.
-
Página 22: Dispositivo De Accionamiento Manual
Dispositivo de accionamiento manual La cadenilla de movimiento manual para portones seccionales (opcional) es un dispositivo que sirve para abrir y cerrar el portón mediante una cadena de esferas. Puede utilizarse tanto con automatización horizontal como vertical. C010 Desbloqueo de emergencia Es posible utilizar dispositivos opcionales para el desbloqueo del motorreductor (sólo con portón cerrado) mediante llave personalizada (CMS) o con empuñadura completa de reenvío de cable suspendido (C002). -
Página 23: Resolución De Problemas
Resolución de problemas PROBLEMAS CAUSAS POSIBLES VERIFICACIONES Y SOLUCIONES La automatización • Falta alimentación • Verificar la presencia de red no abre ni cierra • El motorreductor está desbloqueado • Contactar al servicio de asistencia • El emisor tiene la batería descargada •... -
Página 24: Desguace Y Eliminación
UNI EN ISO 14001 garantizando así el respeto y la tutela del medio ambiente. Les pedimos a Uds. que contribuyan a la tutela del medio ambiente, tutela que CAME considera uno de los fundamentos del desarrollo de sus estrategias operativas y de mercado, respetando breves indicaciones en materia de eliminación: ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE...