Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Instruction Manual CC03001 Five USB Ports 111W PD Desktop Charger English · Deutsch · 日本語 · Français · Italiano · Español...
All manuals and user guides at all-guides.com English Product introduction · The desktop charger is packaged with an AC power adapter. By virtue of Power Delivery protocol, the charger supports charging for latest MacBook pro and other laptops and phones equipped with USB PD. Apart from a USB-C port, the rest 4 USB-A ports on the charger support smart charging protocol, which goes perfectly for regular phones, tablets and other devices.
All manuals and user guides at all-guides.com Product specifications Input/Output Input 100-240VAC 50/60Hz Output USB-A: each max 5V/2.4A, total 5V/4.8A USB-C: 5V/9V/12V/15V 3A, 20V 4.35A Performance AC Leakage Current 0.25mA max at 240VAC input Ripple And Noise ≤200mV Turn on Delay Time 3s max Rise Time 20mS...
Página 4
7. Do not soak the power station. 8. Do not wash the power station with corrosive cleanser. Support For any inquiries or comments concerning our products, please send an email to support@inateck.com, and we will respond to you as soon as possible.
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch Produkteinführung · Diese Tischladestation ist mit einem Netzteil ausgestattet. Mittels des Power Delivery Protokolls (PD) kann die Ladestation die neuesten MacBook Pros, Laptops und Smartphones laden, die Power Delivery via USB unterstützen. Neben dem USB-C- Ausgang unterstützen die weiteren vier USB-A-Ausgänge intelligente Ladeprotokolle, sodass reguläre Smartphones, Tablets und andere mobile Geräte ohne Probleme aufgeladen werden können.
All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten Eingang/ Ausgang Eingang 100-240 V Wechselspannung 50/ 60 Hz Ausgang USB-A: jeweils max. 5 V/ 2,4 A, total 5 V/ 4,8 A USB-C: 5 V/ 9 V/12 V/ 15 V mit 3A, 20 V mit 4,35 A Leistung Wechselstrom-Kriechströme Maximal 0,25 mA bei 240 Volt Wechselspannung...
6. Bitte die Station nicht in der Nähe von offenem Feuer betreiben. 7. Die Station bitte vor Nässe schützen. 8. Verwenden Sie zur Reinigung keine chemisch aktiven Putzmittel. Technische Unterstützung Bei Fragen und Problemen bezüglich unserer Produkte schreiben Sie bitte eine Nachricht an support@inateck.com. Wir antworten Ihnen so schnell wie möglich.
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com 日本語 商品紹介 · The desktop charger is packaged with an AC power adapter. By virtue of Power Delivery protocol, the charger supports charging for latest MacBook pro and other laptops and phones equipped with USB PD. Apart from a USB-C port, the rest 4 USB-A ports on the charger support smart charging protocol, which goes perfectly for regular phones, tablets and other devices.
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com 製品仕様 Input/Output Input 100-240VAC 50/60Hz Output USB-A: each max 5V/2.4A, total 5V/4.8A USB-C: 5V/9V/12V/15V 3A, 20V 4.35A Performance AC Leakage Current 0.25mA max at 240VAC input Ripple And Noise ≤200mV Turn on Delay Time 3s max Rise Time 20mS...
Página 10
6. Do not put the power station near fire. 7. Do not soak the power station. 8. Do not wash the power station with corrosive cleanser. サポート 製品に関するお問い合わせやご意見につきましては、support@inateck.com よりお問い 合わせください。...
All manuals and user guides at all-guides.com Français Introduction du produit · Ce chargeur est doté d’un adaptateur AC. Avec son protocole Power Delivery, il est capable de charger le nouveau modèle de MacBook Pro et d’autres ordinateurs portables et smartphones équipés d’un port USB PD. Il a un port USB-C, et ses quatre ports USB-A sont compatibles avec le protocole de charge intelligente pour mieux charger les téléphones portables ordinaires, tablettes et d’autres appareils.
-20 ~ 85° C Humidité relative de travail 5% ~ 95% RH Humidité relative de stockage 20% ~ 90% RH Certification Pièce principale CC03001 CE/FCC Câble d’alimentation Dans l’emballage CC03001 × 1 Câble d’alimentation × 1 Mode d’emploi × 1...
Página 13
7. Ne pas tremper le chargeur dans l’eau. 8. Ne pas nettoyer le chargeur avec les nettoyants corrosifs Si vous avez une question ou un avis sur notre produit, veuillez nous contacter par support@inateck.com, nous allons vous répondre dans le meilleur délai.
All manuals and user guides at all-guides.com Italiano Introduzione al prodotto · Il caricatore è dotato di adattatore di corrente AC. Grazie al protocollo Power Deliver, il caricatore può ricaricare la versione più recente di MacBook Pro e di altro laptop e telefoni dotati di USB PD.
All manuals and user guides at all-guides.com Specifiche del prodotto Input/Output Input 100-240VAC 50/60Hz Output USB-A: singolo max 5V/2.4A, totale 5V/4.8A USB-C: 5V/9V/12V/15V 3A, 20V 4.35A Performance Corrente dispersa AC input 0.25mA max a 240VAC Ondulazioni e disturbo ≤200mV Tempo ritardo accensione 3s max Tempo salita tensione 20mS...
Página 16
6. Non esporre il caricatore a fiamme 7. Non bagnare il caricatore 8. Non utilizzare detergenti corrosivi Assistenza Per domande o commenti sui nostri prodotti, spedite una e-mail a support@inateck.com. Vi risponderemo il prima possibile.
All manuals and user guides at all-guides.com Español Introducción al producto · El cargador tiene un adaptador de corriente AC. Gracias al Power Delivery protocol, el cargador puede cargar las versiones más recientes de Macbook Pro y otros portátiles y teléfonos con USB PD. Además de un puerto USB C, los demás 3 puertos USB A soportan una carga smart perfecta para móviles, tabletas y otros dispositivos.
All manuals and user guides at all-guides.com Características Input/Output Input 100-240VAC 50/60Hz Output USB-A: individual máx 5V/2.4A, total 5V/4.8A USB-C: 5V/9V/12V/15V 3A, 20V 4.35A Rendimiento Corriente de fuga input 0.25mA máx a 240VAC Fluctuación y ruido ≤200mV Retardo turn on 3s máx Tiempo de subida 20mS...
Página 19
6. No exponer el cargador a llamas 7. No mojar el cargador 8. No usar detergentes corrosivos para limpiar el cargador Asistencia Para preguntas o comentarios sobre nuestros productos, contáctenos a support@inateck. com. Le contestaremos lo antes posible.