Publicidad
Enlaces rápidos
AUDIO INTERFACES USB-SD/CARD-MP3
MANUALE ISTRUZIONI • MANUAL INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE ET D'EMPLOI • GEBRAUCHSANWEISUNGEN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ITALIANO
ENGLISH
PROGRAMMAZIONE E COMPATIBILITÁ AUTORADIO
FRANÇAIS
CAR RADIO PROGRAMMING AND COMPATIBILITY
DEUTSCH
ESPAÑOL
5/845 · 5/846
Publicidad
Manuales relacionados para Phonocar 5/845
Resumen de contenidos para Phonocar 5/845
- Página 1 AUDIO INTERFACES USB-SD/CARD-MP3 MANUALE ISTRUZIONI • MANUAL INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D’EMPLOI • GEBRAUCHSANWEISUNGEN MANUAL DE INSTRUCCIONES ITALIANO ENGLISH PROGRAMMAZIONE E COMPATIBILITÁ AUTORADIO FRANÇAIS CAR RADIO PROGRAMMING AND COMPATIBILITY DEUTSCH ESPAÑOL 5/845 · 5/846...
-
Página 2: Car Radio
SCHEMA DI INSTALLAZIONE • ISTALLATION-SCHEME SCHEMA D’INSTALLATION • ANSCHLUSS-PLAN ESQUEMA DE INSTALACIÓN CON / WITH / AVEC / MIT CD-CHANGER CAR RADIO USCITA CD-CHANGER CD-CHANGER OUTPUT SORTIE ECHANGEUR-CD AUSGANG CD-CHANGER SALIDA CARGADOR DE CD... -
Página 3: Use-Instructions
Come utilizzare lettori MP3 o altri dispositivi Note per l’installazione • Tutte le funzioni tramite i comandi del lettore. L’interfaccia può essere collegata escludendo il CD-CHANGER originale. RESET spegnere l’autoradio per 30 secondi. ATTENZIONE: Se l’ingresso CD-CHARGER è occupato da un connet- Caratteristiche Tecniche tore con 2 fili, rimuovere il connettore ed effettuare un collegamento in •... - Página 4 • To skip a Track, use the keys FF/REW of the • Introduction clé USB: le mode AUX-IN sera exclu. Steering-Wheel-comands or of the car-radio. • Pour écouter en AUX-IN: enléver les supports SD-CARD et USB. • In the presence of more than 6 Folders, the exceeding number COMMENT TRANSFÉRER LES FICHIERS SUR USB/ CARTE SD of Folders will not be reproduced.
- Página 5 • SD-CARD bzw. USB-Stift immer bei ausgeschaltetem Autoradio eingeben. Installations-Hinweise Verwendung von MP3-Playern oder andere Geräte Kann die Interface angeschlossen werden, indem man den Original-CD- Wechsler ausschließt. • Alle Funktionen lassen sich vom Player aus durchführen. RESET Autoradio für 30 Sekunden ausschalten WICHTIG: sollte der CD-WECHSLER-Eingang von einem 2-Kabel-Ver- binder eingenommen sein, muss man den Verbinder entfernen und eine Technische Eigenschaften...
- Página 6 CD01 CD02 No todas las autoradios permiten la CD03 lectura de las 95 pistas/canciones CD04 CD05 CD06 • Presionando las teclas CD1 - CD2 - CD3 - CD4 - CD5 - CD6 del autoradio se accede a la carpeta seleccionada. •...
- Página 7 Angesichts der schnell aufeinander folgenden Produktionsänderungen seitens der Automobil-Industrie, verstehen sich die Angaben ohne Gewähr. Debido a los continuos cambios de producción efectuados por parte de las marcas de automóviles, no asumimos responsabilidades para eventuales incongruencias o diferencias que puedan existir. TOYOTA 5/845 PANASONIC W 53901-03-04 58827...
- Página 8 7809 12821 13803 PRADO L.CRUISER REZI 17828 50323 53816 53818 56828 58816 P3914 P3916 W13805 W53905 W58810 W58831...
- Página 9 TOYOTA 5/846 35407 35802 56816 57414 58806 55838 57412 58812 W58802 WH8406 A56811 A56817 A56818 W58300 38408 58807 16408 16810 17809 18403 18302...
- Página 12 S.p.A. - Via F.lli Cervi, 167/C - 42100 Reggio Emilia (Italy) Tel. ++39 0522 941621 Fax ++39 0522 942452 • www.phonocar.com - e-mail:info@phonocar.it FRANCE - Vente et Assistance assurées par le Fabricant italien • Tél/Fax N° Vert 0800.90.43.99 • www.phonocar.fr • e-mail:info@phonocar.fr DEUTSCHLAND - 71711 - MURR - Rudolf Diesel Strasse, 13 •...