(24
Tow
CABLES
REMOVE THE S HEATH F ROM
THE GABLE AND TWIST THE WIRES
USEONLY
DO NOT USE
LIQUID CEMENT GLUE!CYANOACRYLATE GLUE
|DCur
TAECABLE OFTHE INDICATE L ENGTH FIRST
20mm.
25
288
Istruzioni per l'applicazione delle decalcomanie.
acnua l
orrenu dal t oglio, immergerle inun bicchiere di
scivolare dalla carta: per una migliore aderenza comprimerle con
una pezzuola pulita.
Direction for applying the decals: cut the required decals out of the
3et
p e nto agassofclean waterforabout20" p0sition
etung hem slide from the paper.,For a better
adesion, press them by means of a clean rag-
Påsåttning av decaler: klipp ut den decal som skall anvāndas och
doppa den i ett glas vatten under en 20". Sātt decalen på plats pa
lat den sakta glida av pappret. For att den skall sitta
ordenttigt, tryck till med en torr dik.
W
288
278
ALTERNATIVE
200mm.
220mm.
27B
ALTERNATIVE
LIQUID CEMENT GLUE!CYANOACRYLATE GLUE
Ritagliare le
DO NOT USE
USEONLY
IQUID CEMENT GLUE!CYANOACRYLATE GLUE
|DJCUT THECABLEOF THEINDICATE LENGTH FIRST
20mm.
USEONLY
DO NOT USE
Anweisungen für Abziehbilder-Anbringung: Die benötigten Abziehbilder vom
das Modelllegen unddann w om Paoierbogenabnehmen, Ume
Haftung zu erzielen, die Abziehbilder mit einem reinen Tuch andrüchen.
Instruction pour l'application des décalcomanies. Couper les décalcomanies
choisies et les planger environ 20" dans un peu d'eau propre. Les placer
morceau de chiffon puor àlimin
edr auille et presser avec un
sur le modele
r aliminer les bulles d'air
Istrucciones Para la aplicaciòn de las calcomanlas: cortar las requeridas
sumergirlas en un recipiente de agua limpia durante 20"", colocar las
calcomanlas sobre el modelo, hacièndolas deslizar sobre el papel. Para
una mejor
adherencia,
presionarlas
con un trampio
17
278
ATERNATIVE
288
Tow
CABLES
(
REMOVE THE SHEATH FROM
THE CABLE AND TWIST THE WIRES
288
ALTERNATIVE
278
DO NOT USE
UQUID CEMENT GLUE! CYANOACRYLATE GLUE
200mm.
220mm.
Transfers: knip het benodigde deel uit, dempel et ca. 20" onder
eintauchen, auf
water, oudt het transfer tegen het model en schuif het vanaf het
papier op zijn plaats. Met een schoon doekje aandrukken.
Yxa3aats no
cre cei920'
nnocrONOuONeM
neoeeente rvaasoópaxeHMe. c AByeerocỞymax-
limpio.
HC 0HQ8u
Ananyuronpwasra
USE ONLY
.
Aexanei: Orpeore yoo Bau OCTD Nexam or
GCvo 80Y. 33TeM,
BÓ08HOO0
npowaocne nean acIOWTpanoaoa