Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AV 610 USB
30 W
MANUALE ISTRUZIONI
MAX
INSTRUCTION'S MANUAL
BASS
SISTEMA AUDIO 2.2 CON DOPPIO WOOFER, LETTORE MP3
REFLEX
USB/SD E AUX IN
Manuale d'uso e collegamento
AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER, USB/SD MP3
MP3
PLAYER AND AUX IN
PLAYER
Connection and Operation Manual
SYSTÈME AUDIO 2.2 AVEC DOUBLE WOOFER, LECTEUR MP3
USB/SD ET AUX IN
USB
Mode d'emploi et branchement
INPUT
AUDIO-SYSTEM 2.2 MIT DOPPEL-TIEFTÖNER, MP3
USB/SD-PLAYER UND AUX IN
Gebrauchs- und Anschlusshandbuch
SD/
SISTEMA DE AUDIO 2.2 CON DOBLE WOOFER,
MMC
REPRODUCTOR DE MP3 USB/SD Y AUX IN
INPUT
Manual para el uso y la conexión
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Trevi AV 610 USB
Resumen de contenidos para Trevi AV 610 USB
- Página 1 AV 610 USB 30 W MANUALE ISTRUZIONI INSTRUCTION'S MANUAL BASS SISTEMA AUDIO 2.2 CON DOPPIO WOOFER, LETTORE MP3 REFLEX USB/SD E AUX IN Manuale d'uso e collegamento AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER, USB/SD MP3 PLAYER AND AUX IN PLAYER Connection and Operation Manual SYSTÈME AUDIO 2.2 AVEC DOUBLE WOOFER, LECTEUR MP3...
- Página 2 AV 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER CONNESSIONI / CONNECTIONS DVD/Mpeg4 Player TV/Monitor Personal Computer/ All'uscita audio RCA Notebook Cavo RCA/RCA non incluso To RCA audio output RCA/RCA cable not included Telefoni cellulari/ MP3 Player Mobile Phone Alla presa cuffia o Line-out del dispositivo...
- Página 3 AV 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER COMANDI / CONTROLS 3. 4. 5. 6. 12. 13.
-
Página 4: Descrizione Comandi
ITALIANO AV 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER DESCRIZIONE COMANDI 1. Ingresso SD/MMC Card 2. Ingresso USB 3. Tasto PLAY/PAUSE 4. Tasto NEXT 5. Tasto PREV 6. Tasto MODE 7. Indicatore led di stato 8. Altoparlanti 9. Subwoofer amplificato a doppio woofer 10. -
Página 5: Description Of Controls
ENGLISH AV 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER DESCRIPTION OF CONTROLS 1. Input SD/MMC Card 2. Input USB 3. Button PLAY/PAUSE 4. Button NEXT 5. Button PREV 6. Button MODE 7. Led status indicator 8. Speakers 9. Powered Subwoofer with dual woofer 10. -
Página 6: Description Des Contrôles
FRANÇAIS AV 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER DESCRIPTION DES CONTRÔLES 1. Entrée SD/MMC Card 2. Entrée USB 3. Bouton PLAY/PAUSE 4. Bouton NEXT 5. Bouton PREV 6. Bouton MODE 7. Indicateur d'état LED 8. Haut-parleurs 9. Caisson de basse avec double woofer 10. - Página 7 DEUTCH AV 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER BESCHREIBUNG DER STEUERELEMENTE 1. SD-/MMC-Eingangskarte 2. USB-Eingang 3. Button PLAY/PAUSE 4. Button NEXT 5. Button PREV 6. Button MODE 7. LED-Statusanzeige 8. Lautsprecher 9. Angetriebene Subwoofer mit dual woofer 10. Höhenregelung 11.
-
Página 8: Descripción De Los Controles
ESPAÑOL AV 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER DESCRIPCIÓN DE LOS CONTROLES 1. Entrada de SD/MMC Card 2. Entrada USB 3. Botón PLAY/PAUSE 4. Botón NEXT 5. Botón PREV 6. Botón MODE 7. Indicador LED de estado 8. Altavoces 9. - Página 9 AV 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER...
- Página 10 - correct disposal AV 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER Die getrennte Müllsammlung und anschließende Aufbereitung, Wie- derverwertung und Entsorgung fördern die Herstellung von Geräten Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto. unter Verwendung wiederverwerteter Materialien und vermindern Il simbolo riportato sull’apparecchiatura indica che il rifiuto deve...
- Página 11 SONO COMANDI MANIPOLABILI DALL'UTENTE NE PARTI DI RICAMBIO. PARTS TO BE USED BY THE USER ARE TO BE FOUND INSIDE IT. APPLY PER TUTTE LE OPERAZIONI DI SERVIZIO RIVOLGERSI AD UN CENTRO TO AUTHORISED TREVI CENTERS FOR SERVICE OPERATIONS. DI ASSISTENZA AUTORIZZATO TREVI ACHTUNG...
- Página 12 Made in CHINA Trevi S.p.A. Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 Rimini (RN) Italia Tel. 0541/756420 Fax 0541/756430 www.trevi.it email: info@trevi.it...