Publicidad
Assembly • Montaje
Assemblage • Montagem
2
1
Let's Play • ¡A jugar! • Place au jeu • Vamos jogar
1.
Pull string until you hear "locking" sound.
Note: pull string maximum of 4 times.
Jala el cordón hasta escuchar un sonido clic.
Atención: No jales el cordón más de 4 veces.
Tirer la ficelle jusqu'à entendre un son de «verrouillage».
Remarque : tirer la ficelle 4 fois au maximum.
Puxe o cordão até ouvir um som de trava.
Nota: puxe por no máximo 4 vezes.
2.
Press to release!
¡Presiona para soltarlas!
Appuyer pour lancer.
Pressione para soltar.
Adult Supervision Recommended.
WARNING!
1. Never launch flying wings at people, animals
or unintended objects.
2. Only fly in an open area.
3. Never aim flying wings at eyes or face.
4. Make sure people around you are aware
that you are playing with flying wings doll.
5. Discard flying wings if damaged.
Se recomienda la supervisión de un adulto.
¡ADVERTENCIA!
1. No lances las alas a personas, animales ni
objetos no identificados.
2. Vuela únicamente en áreas abiertas.
3. No apuntes las alas voladoras a los ojos ni a
la cara.
4. Asegúrate de que las personas a los
alrededores sepan que estás jugando con
una muñeca con alas voladoras.
5. Si las alas voladoras se dañan, deséchalas.
La surveillance d'un adulte est recommandée.
ATTENTION!
1. Ne jamais lancer les ailes en direction de personnes, d'animaux ou d'objets.
2. Lancer les ailes uniquement dans un espace ouvert.
3. Ne jamais viser les yeux ou le visage.
4. S'assurer que les gens autour de soi sont conscients que le jeu consiste à faire
voler les ailes de la poupée.
5. Jeter les ailes en cas de dommage.
Recomendamos supervisão de um adulto.
ATENÇÃO!
1. Nunca lance em direção as pessoas, animais ou objetos.
2. Só lançar em área aberta.
3. Nunca mire nos olhos ou rosto de outras pessoas.
4. Avise as pessoas ao seu redor que está brincando com uma boneca que voa.
5. Para a sua segurança, descarte as asas se estiverem quebradas ou com danos.
Publicidad
