STORAGE
EN Keep your headphone and cables secure when
not in use using the supplied folding carry case and
carry pouch.
1. MMCX-3.5mm OFC cable
2. MMCX-2.5mm Ag4x cable
3. SecureFlex Bluetooth® neckband
4. USB C charging cable
5. CL2 Planar in-ear headphone
FR Gardez vos écouteurs et vos câbles en toute sécurité
lorsqu'ils ne sont pas utilisés à l'aide de l'étui de transport
et de la pochette de transport fournis.
1. Câble OFC MMCX-3.5mm
2. Câble Ag4x MMCX-2.5mm
3. Flexible tour de cou Bluetooth®
4. Câble de chargement USB C
5. Oreillettes Planar CL2
DE Bewahren Sie Ihren Kopfhörer bei Nichtgebrauch
sicher in der mitgelieferten Tasche und dem faltbaren
Transportetui auf.
1. MMCX-3,5mm OFC Kabel
2. MMCX-2,5mm Ag4x Kabel
3. SecureFlex Bluetooth® Nackenband
4. USB C Ladekabel
5. CL2 Planar In-Ear-Kopfhörer
16
ES Mantén tus audífonos y cables seguros cuando no se
encuentren en uso con el estuche incluido.
1. Cable OFC MMCX de 3.5mm
2. Cable ag4c MMcX de 2.5mm
3. Banda de cuello SecureFlex Bluetooth®
4. Cable de carga USB C
5. Audífnos planares CL2
IT
AWAITING CONTENT
PT Mantenha seus fones de ouvido e cabos seguros
quando não estiverem em uso com o estojo incluído.
1. Cabo OFMC MMCX de 3,5 mm
2. Cabo Ag4x MMcX de 2,5 mm
3. Faixa de pescoço SecureFlex Bluetooth®
4. Cabo de carregamento USB C
5. Aparelhos auditivos planares CL2
JP 使用しないときは、イヤホン本体とケーブルを付属
のケースとポーチにしっかりと固定して保管してくだ
さい。
1. MMCX-3,5mm OFCケーブル
2. MMCX-2.5mm Ag4Xケーブル
3. SecureFlex Bluetooth® ネックバンド
4.USB-C充電ケーブル
5. CL2本体
zh-TW 非使用期間, 請將耳機安全
存放在所提供的折疊保護盒或是保
護袋內。
1. MMCX-3.5mm OFC 耳機線
2. MMCX-2.5mm Ag4x 耳機線
3. 圍脖式藍牙耳機
4. USBC 充電線
5. CL2 Planar 入耳式耳機
KO 헤드폰과 케이블을 사용하지
않을 때에는 접이식 휴대 케이스와
휴대용 파우치에 넣어 안전하게
보관하십시오.
1. MMCX-3.5mm OFC 케이블
2. MMCX-2.5mm Ag4x 케이블
3. SecureFlex Bluetooth® 넥밴드
4. USB C 타입 충전 케이블
5. CL2 평면 인-이어 헤드폰
zh-CN 非使用期间, 请将耳机安全
存放在所提供的折叠保护盒或是保
护袋内。
1. MMCX-3.5mm OFC 耳机线
2. MMCX-2.5mm Ag4x 耳机线
3. 围脖式蓝牙耳机
4. USBC 充电线
5. CL2 Planar 入耳式耳机
1
2
3
4
5
17