Briggs & Stratton Brute 20429 Guía Rápida De Inicio

WARNING Failure to read and follow the operator's
manual and all operating instructions can
result in death, bodily injury, and/or property
damage.
WARNING Fuel and its vapors are flammable and
explosive. Turn off engine and wait at least
2 minutes before refueling. Let spilled fuel
evaporate before starting engine. Always allow
space for fuel expansion.
WARNING High pressure water spray can cut
through skin. Never spray people or animals,
as injury can result. Spray gun traps high
water pressure, even when engine is stopped
and water is disconnected. ALWAYS point spray gun in
safe direction, press red button and squeeze spray gun
trigger, to release high pressure, every time you stop
engine.
You will need:
• Utility knife • Unleaded fuel • Garden hose, 50 feet (15 m) or less
Unpack pressure washer
1. Remove everything from carton except pressure washer.
2. Open carton completely by cutting each corner from top to bottom.
3. Ensure you have all included items prior to assembly.
If items are damaged or missing, call 1-800-743-4115.
Assemble pressure washer
1. Place handle (a) onto handle supports connected to main unit. Make
sure holes in handle align with holes on handle supports.
NOTICE It may be necessary to move the handle supports from side to
side in order to align the handle so it will slide over the handle supports.
2. Place cleaning tank (c) over holes on handle (a) (viewing from rear
of unit). Push tree clips (e) into top holes until they sit flat against
cleaning tank.
2
NOTICE Make sure detergent shut-off valve and detergent siphoning
tube is facing down when installing cleaning tank.
3. Insert carriage bolts (k) through bottom holes of the handle, handle
supports and cleaning tank from front of unit and attach a plastic
knob (f) from rear of unit. Tighten by hand.
4. Place accessory tray (b) over holes on handle (a) (viewing from
front of unit). Push the tree clips (e) into the holes until they sit flat
against the accessory tray.
4
5. Place spray gun (n) through hole on accessory tray on right side of
unit. Place nozzle extention (p) through hole on accessory tray, as
shown.
5
6. Insert multi–colored spray tips (g) in spaces provided in accessory
tray.
5
7. Hang high pressure hose (m) on hook attached to accessory tray on
front of tray, as shown.
5
NOTICE The extra hole in the tray is for storing a utility brush. The extra
clip in the tray is for storing a turbo nozzle. The brush and turbo nozzle
are NOT included with your pressure washer. You can buy these items as
optional accessories.
Attach detergent siphon hose to pump
1. Attach detergent siphon hose (d) to barbed hose fitting (A) closest to
high pressure outlet (D) connection on pump.
© 2009 Briggs & Stratton Corporation. All rights reserved. BRUTE TM is a trademark of Briggs & Stratton Power Products Group, LLC.
Every effort has been made to ensure that the information in this document is accurate and correct. However, we reserve the right to alter or otherwise improve the product and this document at any time without prior notice and without incurring obligation.
*This pressure washer is rated in accordance to the Pressure Washer Manufactures Association (PWMA) standard PW101 (Testing and Rating Performance of Pressure Washers).
Quick Start Guide
WARNING Outdoor use ONLY. DO NOT start or run
engine indoors or in an enclosed area, even
if windows and doors are open. Running
engines give off carbon monoxide, an
odorless, poison gas that can cause nausea, fainting or
death.
WARNING Starter cord kickback (rapid retraction)
can result in bodily injury. NEVER pull
starter cord without first relieving spray
gun pressure. Pull starter cord slowly until
resistance is felt, then pull rapidly. Kickback will pull
hand and arm toward engine faster than you can let go.
High pressure can cause spray gun to kickback. Hold
spray gun with both hands during use.
WARNING Risk of eye injury. Spray can splash
back or propel objects. Always wear indirect
vented (chemical splash) safety goggles,
marked to comply with ANSI Z87.1 when
using or in vicinity of this equipment. NEVER substitute
safety glasses or dry-condition goggles for indirect
vented safety goggles.
Items Included:
Operator's Manual (not shown)
• Safety goggles (indirect vented type)
1
a
2
1
c
3
3
f
4
5
6
n
p
6
A
D
d
2700 PSI* Pressure Washer
Add engine oil and fuel
NOTICE You MUST properly fill engine with oil before attempting to start
pressure washer.
NOTICE DO NOT use E85 fuel.
NOTICE DO NOT mix oil with fuel.
1. Move pressure washer outdoors to a flat, level surface.
2. Clean area around oil fill and remove yellow oil fill cap/dipstick (B).
Slowly pour supplied bottle of oil (h) into oil fill, frequently checking
oil level. Do not over fill. Replace and fully tighten oil fill cap.
3. Clean area around fuel fill cap (C).
clean, fresh, UNLEADED fuel. Allow space in fuel tank for fuel
expansion, do not fill above the bottom of the fuel tank neck.
4. Replace fuel cap. Let any spilled fuel evaporate before starting
engine.
Move pressure washer
to safe operating location
WARNING Outdoor use ONLY. DO NOT start or run engine indoors
or in an enclosed area, even if windows and doors are open.
Running engines give off carbon monoxide, an odorless,
poison gas that can cause nausea, fainting or death.
1. Move pressure washer outdoors to a flat, level surface. Running
engines give off carbon monoxide.
2. Keep at least 5 ft. (152 cm) clearance on all sides of pressure washer
including overhead to reduce the risk of exhaust heat or exhaust
gases igniting nearby combustible material.
Connect spray gun
NOTICE Remove and discard 2 shipping caps from high pressure outlet
and garden hose inlet connections.
1. Uncoil high pressure hose (m) and attach one end of hose to base of
spray gun (n). Tighten by hand.
2. Attach other end of high pressure hose (m) to high pressure outlet
(D) on pump. Tighten by hand.
Connect water supply
NOTICE If inlet screen is damaged or missing, DO NOT use pressure
washer, call 1-800-743-4115.
1. Before connecting garden hose to water inlet, inspect inlet screen (E)
for damage.
2. Clean screen if it contains debris or have it replaced if damaged. DO
NOT run pressure washer if inlet screen is damaged.
3. Run cold water through garden hose for 30 seconds to clean out any
debris. Garden hose length must not exceed 50 feet (15 m). Turn
off water supply and attach garden hose (F) to water inlet. Tighten by
hand.
11
Start pressure washer
NOTICE You MUST connect and turn on water supply fully before
starting engine.
1. Put on safety goggles.
WARNING Risk of eye injury. Spray can splash back or propel
objects. Always wear indirect vented (chemical splash)
safety goggles, marked to comply with ANSI Z87.1 when
using or in vicinity of this equipment. NEVER substitute
a
safety glasses or dry-condition goggles for indirect vented safety
goggles.
2. Turn ON water, point gun in a safe direction, press trigger lock (red
e
button) (G) and squeeze trigger to purge pump system of air and
impurities. Release trigger to locked position.
3. Attach nozzle extention (p) to spray gun (n). Tighten by hand.
4. Choose desired quick connect spray tip (g), pull back on collar of
nozzle extention (p). Insert spray tip and release collar. Tug on spray
tip to make sure it is securely in place.
5. Push engine rocker switch (H) to on position (I or ON).
k
NOTICE This unit is equipped with a ReadyStart® engine. A
ReadyStart® engine means there is no priming or choking required.
WARNING Starter cord kickback (rapid retraction) can result in
a
bodily injury. NEVER pull starter cord without first relieving
spray gun pressure. Pull starter cord slowly until resistance
is felt, then pull rapidly. Kickback will pull hand and arm
toward engine faster than you can let go. High pressure can cause
e
spray gun to kickback. Hold spray gun with both hands during use.
b
6. When starting engine, position yourself as recommended and grasp
starter grip handle and pull slowly until you feel some resistance.
Then pull rapidly to start engine to avoid kickback. After each starting
attempt, where engine fails to run, always point gun in safe direction,
press red button and squeeze spray gun trigger to release high
g
pressure.
16
7. Return starter grip handle slowly. DO NOT let rope "snap back"
against starter
8. Point gun toward surface to be cleaned. Push trigger lock (red
m button) and pull trigger to begin spraying.
Stop pressure washer
1. Let engine idle for 2 minutes.
2. Push engine rocker switch (H) to on position (O or OFF).
3. Turn off water supply.
4. Always point spray gun in safe direction, press red button, and
squeeze spray gun trigger to relieve retained high water pressure.
5. Disconnect garden hose from pump.
6. Disconnect high pressure hose from pump and gun for storage. For
long term storage instructions, see operator's manual.
7. Remove safety goggles.
Have Questions?
Do not return to store. We can help.
Call Customer Service Toll-Free 1-800-743-4115
or visit our website, www.brutepower.com
Remove fuel cap. Slowly add
8
9
10
11
12
14
15
15
7
C
B
7
8
7
Exhaust Port
Pointed away from
dwelling openings
9
n
m
10
D
11
E
F
12
G
13
n
p
14
g
p
15
13
16
m
H