5
1
Place handle onto brass stem extension and tighten the handle seat (1).
Coloque la manija en la extensión del vástago de bronce y ajuste la base de la manija (1).
Placer la manette sur la rallonge de tige en laiton et serrer sur le siège de manette (1).
7
1
Remove the handle assembly (1) , escututcheoeon (2) , nut (3) and brass stem extension (4) from valve body.
Retire el ensamble de la manija (1), la pieza decorativa (2), la tuerca (3) y la extensión del vástago de bronce (4) del cuerpo de la válvula.
Retirer l'assemblage de manette (1), la bride de sol (2), l'écrou (3) et la rallonge de tige en laiton (4) du corps de la soupape.
09/05/19 REV.0
2
3
6
1
Measure and note the distance"XX"
( the distance between the bottom of handle assembly (1) and escutcheon (2) ).
Mida y anote la distancia "XX"
( la distancia entre la parte inferior del ensamble de la manija (1) y la pieza
decorativa (2) ).
Mesurer et prendre note de la distance « XX »
(la distance entre le bas de l'assemblage de manette (1) et la bride de sol (2) ).
3
4
Distributed Exclusively by Ferguson and Wolseley Canada
2
www.PROFLO.com
© 2016 Ferguson Enterprises, Inc.