Bego Fornax T Traducción Del Manual Original página 34

Apparatbeskrivning
Laitekuvaus
Beskrivelse af apparatet
3
Fornax T es una máquina centrífuga
compacta de sobremesa con un potente
calentador por inducción, adecuada para todas
las aleaciones dentales normales (metales nobles
y exento de metales nobles, excepto titanio).
A Fornax T é uma máquina compacta de
vazar por centrifugação de mesa com um
aquecimento por indução potente e adequada
para todas as ligas de metais nobres e isentas de
metais nobres dentárias comuns no mercado (à
excepção de titânio).
34
Gerätebeschreibung
Unit description
Description de l'appareil
Beschrijving van het toestel
4
1
2
Descripción del aparato
Descrição do aparelho
Descrizione dell'apparecchio
ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò
5
6
7
8
Interruptor principal
1
2 Elevar / bajar brazo centrífugo
3 Brazo centrífugo
4 Cubierta
5 Indicador calentar
6 Indicador agua refrigerante
7 Ajustar inserto del crisol
8 Abrir cubierta
9 Ajustar temporizador / iniciar
10 Ajustar potencia del calentador
1 Interruptor principal
2 Elevar / baixar braço de centrifugação
Braço de centrifugação
3
4 Cobertura
5 Indicador Aquecer
6 Indicador Água de refrigeração
7 Configurar utilização de cadinho
8 Abrir cobertura
9 Configurar / iniciar temporizador
10 Configurar potência de aquecimento
Fornax T
9
10