MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
1/2
UK-
Lay the chain down on the ground and make sure that it is not entangled and that the double
hooks are facing the ground. Pass the cable behind the wheel.
F-
Etendre bien la chaîne par terre en ayant soin qu'elle ne soit pas emmêlée et que les crochets
doubles soient tournés vers le sol; faites passer le câble derrière la roue.
D-
Die Kette auf dem Boden ausbreiten und darauf achten, dass die Doppelhaken dem Boden
zugewendet sind. Das Seil hinter den Reifen führen.
I-
Stendete bene la catena per terra, avendo cura che non sia aggrovigliata e che i ganci doppi siano
rivolti verso il suolo; fate passare il cavo dietro la ruota.
E-
Extender la cadena en el suelo y asegurarse de que no esté enrollada y que los ganchos doblos
estén vueltos hacia el suelo. Pasar el cable por detrás de la rueda.
1
1/2
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1