IMPORTANT SAFEGUARDS HOUSEHOLD USE ONLY • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: WARNING To eliminate a choking hazard for 10 DO NOT use the appliance if there is 20 DO NOT touch accessories during or 25 Should a grease fire occur or the young children, discard all packaging...
GETTING TO KNOW THE PARTS NINJA® FOODI™ SMART XL GRILL Double-sided Cleaning Brush Grill Grate NOTE: Not all functions included in each model. FUNCTION BUTTONS MANUAL button Switches the display screen so you can manually set the thermometer GRILL Grill indoors while creating even internal doneness.
USING THE NINJA® FOODI™ SMART XL GRILL SPLATTER SHIELD GRILLCONTROL TECHNOLOGY USING THE FOODI™ 4 Press PRESET and use the arrows to the SMART THERMOMETER right of the display to select your desired Located on the underside of the hood, the...
USING THE NINJA® FOODI™ SMART XL GRILL – CONT . USING THE THERMOMETER IN HOW TO CORRECTLY INSERT THE THERMOMETER 6 While the unit is preheating, insert the DIFFERENT COOKING SCENARIOS: thermometer horizontally into the center of the thickest part of the piece of protein.
USING THE NINJA® FOODI™ SMART XL GRILL – CONT . COOKING FUNCTIONS 4 Press START/STOP to begin preheating. Air Crisp NOTE: While preheating is strongly The progress bar will begin illuminating. Place cooking pot in the unit with the Plug in the unit and press the power...
USING THE NINJA® FOODI™ SMART XL GRILL – CONT . Roast 4 Press START/STOP to begin preheating. Bake NOTE: While preheating is strongly The progress bar will begin illuminating. It Place cooking pot in the unit with the Place cooking pot in the unit with the...
Will the thermometer grip melt if it touches the hot grill grate? does not preheat in Broil mode.) No, the grip is made of a high-temperature silicone that can handle the Ninja® Foodi™ Smart XL Grill’s high temperatures. NOTE: To check your food’s internal •...
CLEANING YOUR NINJA® FOODI™ SMART XL GRILL ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY The unit should be cleaned thoroughly • If food residue or grease are stuck on The One (1) Year Limited Warranty applies to purchases made from authorized retailers of after every use.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT • VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des mesures de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes : AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques d’étouffements Pour protéger contre les électrocutions, 19 NE TOUCHEZ PAS aux surfaces chaudes.
APPRENDRE À CONNAÎTRE LE PIÈCES GRIL INTELLIGENT NINJA® FOODI™ XL Brosse de nettoyage à deux côtés Grille REMARQUE : Les modèles ne sont pas tous munis de toutes les fonctions. BOUTONS DES FONCTIONS Bouton MANUAL (manuel) Pour modifier l’écran de manière à pouvoir saisir manuellement le réglage GRILL (griller) Faites griller vos aliments à...
UTILISER LE GRIL INTELLIGENT NINJA® FOODI™ XL GRILLE ANTI-ÉCLABOUSSURES TECHNOLOGIE DE COMMANDE DU GRIL UTILISER LE THERMOMÈTRE 4 Appuyez sur PRESET (préréglage) et INTELLIGENT FOODI™ servez-vous des flèches à droite de l’écran Située sur la face inférieure du couvercle, la grille Lorsque vous utilisez la fonction Grill (griller), vous pour sélectionner le type d’aliment, et les...
UTILISER LE GRIL INTELLIGENT NINJA® FOODI™ XL (SUITE) UTILISER LE THERMOMÈTRE DANS POUR INSÉRER LE THERMOMÈTRE CORRECTEMENT 6 Pendant le préchauffage de l’appareil, insérez le thermomètre horizontalement au centre de la DIFFÉRENTES SITUATIONS DE partie la plus épaisse du morceau de protéine.
UTILISER LE GRIL INTELLIGENT NINJA® FOODI™ XL (SUITE) FONCTIONS DE CUISSON 4 Appuyez sur le bouton START/STOP Air Crisp (croustillant par convec .) REMARQUE : Bien que nous vous (marche/arrêt) pour commencer à Placez la marmite de cuisson dans Branchez l’appareil et appuyez sur le recommandions de préchauffer l’appareil...
UTILISER LE GRIL INTELLIGENT NINJA® FOODI™ XL (SUITE) Roast (rôtir) 4 Appuyez sur le bouton START/STOP Bake (cuire) REMARQUE : Bien que nous vous (marche/arrêt) pour commencer à Placez la marmite de cuisson dans Placez la marmite de cuisson dans l’appareil recommandions de préchauffer l’appareil...
UTILISER LE GRIL INTELLIGENT NINJA® FOODI™ XL (SUITE) DÉPANNAGE Broil (griller) (certains modèles seulement) • « Add Food » (ajouter les aliments) apparaît sur le panneau de commande . Dehydrate (déshydrater) (certains modèles L’appareil a terminé de préchauffer et il est maintenant temps d’ajouter les aliments.
NETTOYER LE GRIL INTELLIGENT NINJA® FOODI™ XL GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) AN L’appareil devrait être nettoyé complètement • Si des résidus d’aliments ou du gras après chaque utilisation. Laissez toujours sont collés à la grille, à la grille anti- La garantie limitée d’un (1) an s’applique aux achats effectués auprès de détaillants autorisés de SharkNinja Operating LLC .
Página 20
Antes del primer uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 REGISTRE SU COMPRA Uso de la parrilla inteligente Ninja Foodi XG . . . . . . . . . . . . . 44 registeryourninja.com Protector contra salpicaduras .
SALVAGUARDAS IMPORTANTES SOLO PARA USO DOMÉSTICO • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Al utilizar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones de seguridad básicas, que incluyen las siguientes: ADVERTENCIA Para eliminar el riesgo de asfixia en niños A fin de protegerse del riesgo de 19 NO toque las superficies calientes.
CONOZCA LA PARRILLA INTELIGENTE PIEZAS NINJA® FOODI™ XG Cepillo de limpieza doble Rejilla de la NOTA: No todos los modelos incluyen todas las funciones. parrilla BOTONES DE FUNCIONES Botón MANUAL (manual) Cambia la pantalla para que pueda ajustar manualmente el grado de GRILL (asar a la parrilla)Ase a la parrilla dentro cocción interna del termómetro.
USO DE LA PARRILLA INTELIGENTE NINJA® FOODI™ XG PROTECTOR CONTRA SALPICADURAS TECNOLOGÍA GRILLCONTROL USO DEL TERMÓMETRO 4 Presione PRESET (predeterminado), use las INTELIGENTE FOODI™ flechas en el lado derecho de la pantalla para Situado en la parte inferior de la tapa, el protector Al usar la función Grill (asar), tendrá...
USO DE LA PARRILLA INTELIGENTE NINJA® FOODI™ XG (CONTINUACIÓN) USO DEL TERMÓMETRO EN CÓMO INSERTAR EL TERMÓMETRO CORRECTAMENTE 6 Durante el precalentamiento de la unidad, inserte el termómetro horizontalmente en DIVERSAS SITUACIONES: la parte más gruesa de la pieza de proteína.
USO DE LA PARRILLA INTELIGENTE NINJA® FOODI™ XG (CONTINUACIÓN) FUNCIONES DE COCCIÓN 4 Presione START/STOP (iniciar/detener) Air crisp (freír al aire) NOTA: Aunque se recomienda el para comenzar el precalentamiento. Coloque la olla de cocción en la unidad, Conecte la unidad y presione el botón de precalentamiento para obtener los La barra de progreso comenzará...
USO DE LA PARRILLA INTELIGENTE NINJA® FOODI™ XG (CONTINUACIÓN) Roast (rostizar) 4 Presione START/STOP (iniciar/detener) Bake (hornear) NOTA: Aunque se recomienda el para comenzar el precalentamiento. Coloque la olla de cocción en la unidad, Coloque la olla de cocción en la unidad, precalentamiento para obtener los La barra de progreso comenzará...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS USO DE LA PARRILLA INTELIGENTE NINJA® FOODI™ XG (CONTINUACIÓN) Dehydrate (deshidratar) (no está disponible en Broil (dorar) (no está disponible en todos los • Aparece “Add Food” (añadir alimento) en la pantalla del panel de control .
LIMPIEZA DE LA PARRILLA INTELIGENTE NINJA® FOODI™ XG GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO La unidad debe limpiarse a fondo • Si hay grasa o residuos de alimentos La garantía limitada de un (1) año se aplica a las compras realizadas en tiendas autorizadas de después de cada uso.
Página 29
Las ilustraciones pueden diferir del producto real. Nos esforzamos constantemente por mejorar nuestros productos, por lo que las especificaciones que se incluyen en el presente pueden cambiar sin previo aviso. NINJA es una marca comercial registrada de SharkNinja Operating LLC. FOODI es una marca comercial de SharkNinja Operating LLC.