Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EG200/EG300
Series • Série • Serie
OWNER'S GUIDE
GUIDE DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL PROPIETARIO
GRILL
GRIL
PARRILLA
ninjakitchen.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ninja Foodi EG200 Serie

  • Página 1 EG200/EG300 Series • Série • Serie OWNER’S GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO GRILL GRIL PARRILLA ninjakitchen.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Getting to Know your Ninja Foodi Smart Grill . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Página 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS HOUSEHOLD USE ONLY • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: WARNING To eliminate a choking hazard for young 14 DO NOT place appliance and let cord hang 27 Please refer to the Cleaning &...
  • Página 4: Parts

    PARTS GETTING TO KNOW THE NINJA® FOODI® GRILL NOTE: Not all functions included on each model. Ceramic-Coated FUNCTIONS Left arrows: Use the up and down arrows Grill Grate GRILL: Grill indoors while creating even char, grill to the left of the display to adjust the cooking marks, and grilled flavor.
  • Página 5: Using The Ninja Foodi Smart Grill

    USING THE NINJA® FOODI® GRILL SPLATTER SHIELD GRILLCONTROL TECHNOLOGY USING THE FOODI® SMART THERMOMETER NOTE: Cooking different meats or the sames (not included in all models) Located on the underside of the hood, the splatter When using the Grill function, you will need ones to different doneness? Refer to the next shield helps keep the heating element clean.
  • Página 6: Using The Thermometer In Different Scenarios

    USING THE NINJA® FOODI® GRILL – CONT . HOW TO CORRECTLY INSERT THE THERMOMETER While the unit is preheating, insert the USING THE THERMOMETER IN DIFFERENT COOKING SCENARIOS: thermometer horizontally into the center of the thickest part of the piece of protein. Refer...
  • Página 7: Cooking Functions

    USING THE NINJA® FOODI® GRILL – CONT . COOKING FUNCTIONS When cook time is complete, the unit will beep Open the hood and place ingredients in the If using the Foodi Smart Thermometer (not Plug in the unit and press the power button to turn it on.
  • Página 8: Bake

    USING THE NINJA® FOODI® GRILL – CONT . Bake Broil (Not available on all models) Place cooking pot in the unit with the indent on When preheating is complete, the unit will Place cooking pot in the unit with the indent on the pot aligned with the bump on the main unit.
  • Página 9: Replacement Parts

    When the hood is opened during a cooking function, the unit will automatically pause. • Will the thermometer grip melt if it touches the hot grill grate? No, the grip is made of a high-temperature silicone that can handle the Ninja® Foodi® Grill’s high temperatures. •...
  • Página 10 NOTES ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY The One (1) Year Limited Warranty applies to purchases made from authorized retailers of SharkNinja Operating LLC . Warranty coverage applies to the original owner and to the original product only and is not transferable. SharkNinja warrants that the unit shall be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase when it is used under normal household conditions and maintained according to the requirements outlined in the Owner’s Guide,...
  • Página 11 Présentation de votre Gril Ninja Foodi Smart . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Página 12: Mesures De Protection Importantes

    MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT • LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION Lors de l’utilisation d’appareils électriques, les mesures de sécurité de base doivent toujours être suivies, notamment : AVERTISSEMENT 22 NE TOUCHEZ PAS les accessoires pendant 30 NE NETTOYEZ PAS l’appareil avec des la cuisson ou immédiatement après celle- tampons à...
  • Página 13: Pièces

    PIÈCES PRÉSENTATION DU GRIL NINJA® FOODI® REMARQUE : Toutes les fonctions ne sont pas incluses sur chaque modèle. Grille du gril à FONCTIONS Flèches de gauche : Utilisez les flèches revêtement en GRILL (GRIL) : Utilisez le gril à l’intérieur pour à la gauche de l’écran pour régler la céramique...
  • Página 14: Utilisation Du Thermomètre Intelligent Foodi Smart

    UTILISATION DU GRIL NINJA® FOODI® PARE-ÉCLABOUSSURES TECHNOLOGIE GRILLCONTROL UTILISATION DU THERMOMÈTRE INTELLIGENT REMARQUE : Vous faites cuire différentes FOODI® SMART (non inclus avec tous les Situé sous le couvercle, le pare-éclaboussures Lorsque vous utilisez les fonctions de gril, vous viandes ou les mêmes viandes à différents modèles)
  • Página 15: Comment Insérer Correctement Le Thermomètre

    UTILISATION DU GRIL NINJA® Foodi® (SUITE) COMMENT INSÉRER CORRECTEMENT LE THERMOMÈTRE Pendant que l’appareil est en préchauffage, UTILISER LE THERMOMÈTRE DANS DIFFÉRENTS SCÉNARIOS DE CUISSON : insérez le thermomètre à l’horizontale au centre de la partie la plus épaisse du Cuisson de 2 protéines ou plus de la même taille morceau de viande.
  • Página 16: Cuisson Croustillante Par Convection

    UTILISATION DU GRIL NINJA® Foodi® (SUITE) FONCTIONS DE CUISSON Ouvrez le couvercle et placez les ingrédients 2 Appuyez sur le bouton ROAST (CUISSON Branchez le cordon d’alimentation et appuyez Lorsque l’appareil est préchauffé, il émettra un sur le bouton d’alimentation pour mettre sur la grille du gril.
  • Página 17: Cuisson Au Four

    UTILISATION DU GRIL NINJA® Foodi® (SUITE) Cuisson au four (Bake) Broil (cuisson sous le gril) (non disponible sur tous les modèles) Placez le récipient de cuisson dans l’appareil en Ouvrez le couvercle et ajoutez des ingrédients alignant l’encoche sur celui-ci avec le renflement dans le récipient de cuisson, ou placez le...
  • Página 18: Pièces De Rechange

    NETTOYAGE DE VOTRE GRIL NINJA® Foodi® DÉPANNAGE L’appareil doit être nettoyé soigneusement • Si des résidus d’aliments ou de la graisse • Add Food (Ajouter de la nourriture) apparaît sur l’affichage du panneau de commande . après chaque utilisation. Laissez toujours restent collés sur la grille du gril, le pare-...
  • Página 19 REMARQUES ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY La garantie limitée d’un an s’applique aux achats eff ectués auprès de détaillants autorisés de SharkNinja Operating LLC. La garantie s’applique uniquement au premier propriétaire et au produit original et n’est pas transférable. SharkNinja garantit ce produit contre toute défectuosité de matériau ou de main-d’œuvre pour une période d’un (1) an à...
  • Página 20 Presentación de la parrilla inteligente de Ninja Foodi . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Página 21: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES SOLO PARA USO DOMÉSTICO • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Cuando se utilicen electrodomésticos, siempre se deben seguir las precauciones de seguridad básicas, que incluyen las siguientes: ADVERTENCIA 22 NO toques los accesorios durante la cocción 29 Deja que se enfríe antes de limpiarla, o inmediatamente después de cocinar.
  • Página 22: Piezas

    PIEZAS PRESENTACIÓN DE LA PARRILLA DE NINJA® Foodi® NOTA: No todos los modelos incluyen todas las funciones. Rejilla de la parrilla FUNCIONES Flechas del lado izquierdo: Usa la flecha hacia con revestimiento arriba y hacia abajo en la parte izquierda GRILL (asar): Asa en ambientes cerrados y logra cerámico...
  • Página 23: Uso De La Parrilla Inteligente De Ninja Foodi

    USO DE LA PARRILLA DE NINJA® FOODI® PROTECTOR CONTRA SALPICADURAS TECNOLOGÍA GRILLCONTROL USO DEL TERMÓMETRO INTELIGENTE FOODI® NOTA: ¿Cocinarás carnes diferentes o carnes (no incluido en todos los modelos) Situado en la parte inferior de la tapa, el protector Al usar la función Grill (asar), tendrás que del mismo tipo con grados de cocción distintos?
  • Página 24: Uso Del Termómetro En Diversas Situaciones

    USO DE LA PARRILLA DE NINJA® FOODI® (CONT .) CÓMO INSERTAR EL TERMÓMETRO CORRECTAMENTE Durante el precalentamiento de la unidad, USO DEL TERMÓMETRO EN DIVERSAS SITUACIONES: inserta el termómetro horizontalmente en el centro de la parte más gruesa de la pieza Cocción de dos o más piezas de proteínas...
  • Página 25: Funciones De Cocción

    USO DE LA PARRILLA DE NINJA® FOODI® (CONT .) FUNCIONES DE COCCIÓN Una vez finalizada la cocción, la unidad emitirá Abre la tapa y coloca los ingredientes en la Si utilizas el termómetro inteligente Foodi (no Conecta la unidad y presiona el botón encendido para encenderlo.
  • Página 26: Bake (Hornear)

    USO DE LA PARRILLA DE NINJA® FOODI® (CONT .) Bake (hornear) Broil (dorar) (no está disponible en todos los modelos) Coloca la olla de cocción en la unidad, con la Abre la tapa, agrega los ingredientes a la olla muesca de la olla alineada con la protuberancia o coloca la bandeja para hornear directamente Coloca la olla de cocción en la unidad, con la...
  • Página 27: Resolución De Problemas

    LIMPIEZA DE TU PARRILLA DE NINJA® FOODI® RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Debes limpiar la unidad a fondo después • Si hay grasa o residuos de alimentos • Aparece “Add Food” (Añadir alimento) en la pantalla del panel de control . de cada uso. Siempre permite que el adheridos a la rejilla de la parrilla, el protector La unidad ha finalizado el precalentamiento y está...
  • Página 28 NOTAS GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO La garantía limitada de 1 año se aplica a las compras realizadas a los vendedores minoristas autorizados de SharkNinja Operating LLC . La cobertura de garantía se aplica solo al propietario y al producto originales, y no puede transferirse. SharkNinja garantiza que la unidad estará...
  • Página 29 FOODI et NINJA sont des marques déposées de SharkNinja Operating LLC. Ce produit peut être protégé par un ou plusieurs brevets américains. Consultez sharkninja.com/patents pour en savoir plus.

Este manual también es adecuado para:

Foodi eg300 serie

Tabla de contenido