Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-4544, H-4545 π 1-800-295-5510 H-4546, H-4547 uline.com HIGH CAPACITY REEL RACK TOOLS NEEDED Boltless Assembly Two Person Assembly Rubber Mallet (Optional) (Optional) PARTS Support Beam x 3 Left Axle Bracket x 4...
Página 2
NOTE: Axles may be placed into any pair of axle brackets. It is recommended the larger axles be placed towards the bottom of the rack if being used to hold large spools. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0621 IH-4544...
H-4544, H-4545 π 800-295-5510 H-4546, H-4547 uline.mx RACKS PARA CARRETES DE GRAN CAPACIDAD HERRAMIENTAS NECESARIAS Ensamble sin pernos Ensamble por dos personas Mazo de Hule (Opcional) (Opcional) PARTES 3 Vigas de Soporte 4 Soportes de Eje 4 Soportes de Eje...
NOTA: Los ejes pueden colocarse en cualquier par de soportes de eje. Se recomienda colocar los ejes más grandes hacia la parte inferior del rack si se va a utilizar para colocar carretes grandes. 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0621 IH-4544...
H-4544, H-4545 π 1-800-295-5510 H-4546, H-4547 uline.ca RÂTELIERS POUR BOBINES DE GRANDE CAPACITÉ OUTILS REQUIS Assemblage sans boulons Maillet en Assemblage par caoutchouc deux personnes (Facultatif) (Facultatif) PIÈCES Traverse de soutien x 3 Support d’essieu Support d’essieu gauche x 4 droit x 4 Montant x 2 Petit essieu x 2 Grand essieu x 2...
Página 6
REMARQUE : Les essieux peuvent être placés dans une paire de supports d'essieu quelconque. Il est recommandé de placer les grands essieux vers le bas du râtelier s'ils servent à porter de grandes bobines. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0621 IH-4544...