Garantie Limitée - Guardian Technologies Germ Guardian LW9 Instrucciones De Uso Y Cuidado

MoDE D'EMPLoI
1. Repérez le compartiment à piles au bout de la poignée du
mini bâton assainisseur à rayons UVC.
2. Tournez le capuchon de l'extrémité de la poignée dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le cran en
relief du capuchon soit aligné avec le deuxième cran sur la
poignée du dispositif. (Fig. 1)
3. Installation des piles: Insérez 4 piles alcalines AA dans le
compartiment à piles en suivant les indicateurs +/- à l'intérieur
du dispositif. (Fig. 2)
4. Remettez le capuchon en place sur le compartiment à piles.
Alignez le cran du capuchon avec le premier cran sur la
poignée du dispositif et tournez le capuchon dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le cran soit aligné avec
le deuxiéme cran (Fig. 3). Le mini bâton assainisseur à rayons
UV-C est prêt à l'emploi.
5. Pour activer: Appuyez sur le bouton une fois. L'indicateur LED
vert s'allumera et l'UV-C Sanitizer Wand est prêt à utiliser.
6. Avertissement de baisse de tension: Lorsque la tension est
inférieure à 3,8 volts, le mini bâton assainisseur à rayons UVC
émet des bips pendant 10 secondes. Si les piles ne sont pas
remplacées après l'avertissement par bips, l'unité s'arrête
automatiquement (la lampe germicide et le témoin DEL
s'éteignent).
7. Arrêt: Appuyez simplement sur l'interrupteur une fois pendant
que le bâton est en fonctionnement.
8. Interrupteur de sécurité: Le mini bâton assainisseur à rayons
UVC est équipé d'un interrupteur de sécurité. L'interrupteur de
sécurité protège les utilisateurs contre un contact direct avec
les rayons UVC. Lorsque la lampe UVC est en position verticale
(ampoule vers le haut) l'interrupteur arrête automatiquement
l'émission de rayons UVC. Lorsque la lampe UVC est vers le
bas, l'émission de rayons UVC reprend.
F-6
Mise au rebut des piles
Pour préserver les ressources naturelles, les piles doivent être recyclées ou éliminées
selon une méthode appropriée. Cet appareil DOIT ÊTRE mis au rebut façon appropriée.
Les lois fédérales, provinciales ou locales peuvent prohiber la mise au rebut des piles
dans les ordures ménagères. Consulter les autorités locales compétentes pour les
options de recyclage et/ou l'élimination.
Mise au rebut de l'ampoule
Fig. 1
Nettoyage des ampoules brisées
Ne pas utiliser d'aspirateur domestique. Balayer les débris (phosphore/verre), mettre
dans un sac de plastique et s'en débarrasser de la façon appropriée. Il est recommandé
que les ampoules UVC soient recyclées ou apportées à un point de collecte de déchets
domestiques dangereux. Communiquez avec le coordonnateur des services de recyclage
de votre région pour connaître le centre de recyclage le plus près de chez vous.
Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que ce produit est exempt de défauts
Fig. 2
matériels ou de fabrication, à compter de la date d'achat originale. Reportez-vous à la date
du reçu d'origine pour valider le début de la période de garantie.
Si le produit s'avere défectueux pendant la période de garantie, nous réparerons ou rempla-
cerons toutes les pièces défectueuses gratuitement. La machine complète doit être livrée en
port payé à n'importe quel centre de service de garantie Guardian Technologies LLC autorisé.
Veuillez inclure les renseignements complets sur le problème, la date d'achat, une copie du
reçu de vente original et votre nom, adresse et numéro de téléphone. Si vous êtes situé loin
de tout centre de garantie, communiquez directement avec la manufacture, au 1.866.603.5900,
Fig. 3
pour obtenir de l'aide aux États-Unis ou au Canada. Utilisez seulement des pièces de
remplacement Guardian Technologies authetiques.
La garantie ne couvre pas l'usure inhabituelle et les dommages causés par accident ou par
une utilisation déraisonnable du produit. Cette garantie ne couvre pas les ampoules. Cette
garantie ne couvre pas les réparations non autorisées. Cette garantie vous donne certains
droits juridiques et vous pouvez avoir aussi d'autres droits (les droits peuvent varier d'un État
à l'autre aux États-Unis).
Nous considérons le processus d'enregistrement comme important afin d'assurer un service
supérieur à notre clientèle. Cependant, l'envoi de cette carte à Guardian Technologies LLC est
facultatif et si vous ne l'envoyez pas, cela n'affectera en rien vos droits d'utiliser cette
garantie en accord avec les conditions mentionnées plus haut. Si vous avez des questions
ou des commentaires au sujet du produit, communiquez avec nous sans frais au numéro
1.866.603.5900 ou envoyez vos commentaires à:
AVIS AU SUjET DU mERCURE
Les ampoules ultraviolettes scellées du produit contiennent du
mercure. Ne jamais jeter les ampoules au rebut. Débarrassez-
vous-en de la façon appropriée.
GARANTIE LIMITÉE
ATTN: Customer Service
Guardian Technologies LLC
7700 St Clair Avenue
Mentor, Ohio 44060
ÉTATS-UNIS
F-7