ES
Enhorabuena por la compra de la Cama Sebra,
Baby & Jr. ¡La cama que crece con el bebé!
SU HIJO NECESITA DORMIR PARA QUE PUEDA DESARROLLARSE Y CRECER. LA CAMA SEBRA, BABY & JR. CRECE Y SE DESARROLLA A LA VEZ QUE SU HIJO. LA CAMA POSEE EL
ETIQUETADO ECOLÓGICO CON LA FLOR DE LA UE Y ESTÁ CERTIFICADA POR EL FSC™ (NÚMERO DE LICENCIA: FSC™ C160110). CONOCIDA COMO LA CAMA GENERACIONAL, PUEDE
PASAR DE UNAS MANOS A OTRAS, DE NIÑO A NIÑO Y DE FAMILIA A FAMILIA. REPRESENTA UNA PIEZA DE LA HISTORIA DEL DISEÑO DANÉS Y UNA CAMA EXTENSIBLE SEGURA PARA
BEBÉS Y NIÑOS.
ESPERAMOS QUE SU FAMILIA DISFRUTE DE LA CAMA SEBRA DURANTE MUCHOS AÑOS Y CONFIAMOS EN QUE LA CUIDEN BIEN PARA QUE MÁS NIÑOS PUEDAN USARLA.
MIA DELA / FUNDADORA DE SEBRA
VIGGO EINFELDT
PIEZAS DEL PRODUCTO Y MONTAJE
ESTE PRODUCTO CONTIENE PIEZAS PEQUEÑAS QUE DEBEN MANTENERSE FUERA DEL
ALCANCE DE LOS NIÑOS PEQUEÑOS. SI ES POSIBLE, GUARDE EL EMBALAJE EN CASO
DE QUE VAYA A ALMACENAR EL PRODUCTO MÁS TARDE. AL DESECHAR EL EMBALAJE,
DEBE CUMPLIR CON LAS NORMAS LOCALES. COMPRUEBE EL CONTENIDO DEL PAQUE-
TE ANTES DE MONTAR EL PRODUCTO. PUEDE ENCONTRAR UNA LISTA COMPLETA DE
LAS PIEZAS DEL PRODUCTO EN LA PÁGINA 22. SI FALTA ALGO, PÓNGASE EN CONTACTO
CON EL DISTRIBUIDOR QUE LE VENDIÓ EL PRODUCTO.
SE TARDA UNOS 30 MINUTOS EN MONTAR EL PRODUCTO. SE NECESITAN DOS PERSO-
NAS PARA MONTAR EL PRODUCTO. UTILICE LAS DOS LLAVES ALLEN SUMINISTRADAS
PARA ENSAMBLAR EL PRODUCTO. ADEMÁS, SE REQUIERE UN DESTORNILLADOR DE ES-
TRELLA —NO INCLUIDO— PARA ENSAMBLAR EL PRODUCTO. NO UTILICE UN TALADRO
O DESTORNILLADOR, YA QUE SU USO PUEDE PROVOCAR DAÑOS O ARAÑAZOS EN EL
PRODUCTO. SI NO PUEDE METER A MANO LOS TACOS DE MADERA, UTILICE UN MARTI-
LLO DE GOMA PARA GOLPEARLOS CUIDADOSAMENTE.
ANTES DE INICIAR EL MONTAJE, SIGA LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y FAMILIARÍ-
CESE CON LAS DIFERENTES FASES DE LA CAMA (A, B Y C).
MATERIALES
CONSULTE LA PÁGINA 52-55 PARA OBTENER INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LOS COM-
PONENTES.
LA CAMA NO ESTÁ TRATADA NI CONTIENE PRODUCTOS BIOCIDAS PARA UN EFECTO
DESINFECTANTE. AUNQUE LA SUPERFICIE PINTADA O LACADA ES MUY RESISTENTE, ES
INEVITABLE QUE SE PRODUZCAN MARCAS MENORES, ARAÑAZOS O PEQUEÑOS DES-
CONCHONES EN LA SUPERFICIE DURANTE EL USO DIARIO. LAS MARCAS Y ARAÑAZOS
SE PUEDEN REPARAR CON PINTURA DE REPARACIÓN. TENGA EN CUENTA QUE CON
LA PINTURA DE REPARACIÓN NO ES POSIBLE LOGRAR EXACTAMENTE LA SUPERFICIE
ORIGINAL. PRESTE ESPECIAL ATENCIÓN A LA ERUPCIÓN DENTAL DE SU HIJO, YA QUE
UN LADO DURO DEL BORDE DE CAMA O EL LADO DE LOS BARROTES PUEDE RESULTAR
APETECIBLE EN UN INTENTO DE ALIVIAR LA PICAZÓN DE LAS ENCÍAS.
GUÍA DE MANTENIMIENTO: LIMPIEZA Y CUIDADO
TODOS LOS PRODUCTOS SE VEN AFECTADOS POR LA LUZ SOLAR, INCLUSO LOS COLO-
RES DE LOS PRODUCTOS MÁS COLORIDOS Y CON COLORES MÁS RADIANTES PUEDEN
DESVANECERSE. POR LO TANTO, PROTEJA EL PRODUCTO DE LA LUZ SOLAR DIRECTA.
LA MADERA ES UN MATERIAL NATURAL SÓLIDO Y VIBRANTE. LA ESTRUCTURA Y LOS
COLORES CAMBIAN A LO LARGO DE LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO COMO RESULTADO
DEL PROCESO DE CAMBIO CONTINUO POR EL QUE PASA LA MADERA. LA MADERA SE
ADAPTA A SU ENTORNO, ASÍ QUE EVITE COLOCAR EL PRODUCTO EN UNA HABITACIÓN
DONDE LA HUMEDAD FLUCTÚE Y PROTEJA SIEMPRE EL PRODUCTO DE FUENTES DE
CALOR INTENSAS, COMO RADIADORES, CHIMENEAS, ETC., YA QUE ESTO PODRÍA AFEC-
TAR O, EN EL PEOR DE LOS CASOS, SECAR LA MADERA. LAS VARIACIONES DE TEMPERA-
TURA DRÁSTICAS O LA ALTA EXPOSICIÓN A LA HUMEDAD TAMBIÉN PUEDEN DAÑAR EL
PRODUCTO, POR LO QUE EL PRODUCTO DEBE UTILIZARSE Y ALMACENARSE EN CON-
18
SOBRE EL DISEÑO
LA CAMA SEBRA, BABY & JR. HA SIDO DISEÑADA POR SEBRA. SEBRA TIENE LOS DERECHOS DE AUTOR DE LA CAMA JUNO, DISEÑADA
POR VIGGO EINFELDT EN 1942-43. LA CAMA JUNO Y VIGGO EINFELDT APARECEN MENCIONADOS BAJO LA CATEGORÍA «CULTURA IN-
FANTIL» EN EL CANON CULTURAL DANÉS, QUE CONSTITUYE LA ESENCIA DEL PATRIMONIO CULTURAL DANÉS. LA CAMA SEBRA, BABY
& JR. HA SIDO DISEÑADA POR SEBRA PARA CUMPLIR CON LOS REQUISITOS Y ESTÁNDARES ACTUALES, PERO TENIENDO EN CUENTA
LAS PROPORCIONES Y LAS LÍNEAS ATEMPORALES DE LA CAMA JUNO. POR LO TANTO, EL DISEÑO CLÁSICO DE LA CAMA SEBRA ES TAN
BELLO Y ACTUAL HOY EN DÍA COMO LO ERA LA CAMA JUNO CUANDO FUE DISEÑADA A PRINCIPIOS DE LA DÉCADA DE 1940.
EL DISEÑO DE LA CAMA SEBRA, BABY & JR. ESTÁ REGISTRADO EN LA UE Y NORUEGA.
LA CAMA SEBRA, BABY & JR. ES UNA CAMA PARA BEBÉS Y NIÑOS DISEÑADA PARA USO EN INTERIORES. ES UNA CAMA DE CARÁCTER
EXTENSIBLE, QUE NORMALMENTE PASA DE SER UNA CUNA A CONVERTIRSE EN UNA CAMA DE NIÑO. LA CAMA ESTÁ PENSADA PARA
UN MÁXIMO DE 15 KG CUANDO LA BASE DE LA CAMA ESTÁ EN LA POSICIÓN SUPERIOR Y DE 80 KG, EN LA POSICIÓN INFERIOR.
PESO DE LA CAMA: 33 KG.
PRUEBA Y CONFORMIDAD: LA CAMA HA SIDO PROBADA SEGÚN EN 716-1:2017 + AC:2019.
SECUENCIA. LA CAMA SE LIMPIA CON UN PAÑO ESCURRIDO Y AGUA JABONOSA TIBIA.
UTILICE SIEMPRE UN PAÑO SUAVE PARA EVITAR ARAÑAZOS Y LÍMPIELA SIEMPRE CON
UN PAÑO BIEN ESCURRIDO. NUNCA UTILICE PRODUCTOS DE LIMPIEZA ABRASIVOS O
PRODUCTOS CON BASE DE ALCOHOL O LEJÍA NI OBJETOS AFILADOS DURANTE LA LIM-
PIEZA. SE PUEDE ASPIRAR CUIDADOSAMENTE EL POLVO Y LAS MIGAS EN LA PLACA DE
BASE, ENTRE LOS BARROTES Y EN LAS JUNTAS. EVITE RAYAR LA CAMA CON EL CABEZAL
DE LA ASPIRADORA: ELIJA UNA BOQUILLA ADECUADA PARA ELLO.
EL COLCHÓN SEBRA
EL COLCHÓN SEBRA ORIGINAL DE 2 PIEZAS TIENE LAS ESQUINAS REDONDAS PARA
ENCAJAR PERFECTAMENTE EN LA CAMA SEBRA. ESTO SIGNIFICA QUE LA SEGURIDAD
Y LA COMODIDAD SON DE PRIMERA CATEGORÍA. EL COLCHÓN SEBRA ESTÁ DISPONI-
BLE EN DIFERENTES CALIDADES Y SE PUEDE COMPRAR POR SEPARADO, ELIJA EL QUE
MEJOR SE ADAPTE A LAS NECESIDADES DE SU HIJO. LA BASE DE LA CAMA TIENE DOS
ALTURAS AJUSTABLES. LA DISTANCIA DESDE EL COLCHÓN HASTA LA PARTE SUPERIOR
DE LA CAMA NUNCA DEBE SER INFERIOR A 200 MM EN LA POSICIÓN SUPERIOR Y A 500
MM EN LA POSICIÓN MÁS BAJA. EL ESPESOR MÁXIMO DEL COLCHÓN EN LA POSICIÓN
MÁS BAJA SE INDICA MEDIANTE UNA MARCA EN EL POSTE DE LA CAMA. EL TAMAÑO
MÍNIMO DEL COLCHÓN DE LA CAMA SEBRA DEBE SER DE 110 CM X 68 CM CUANDO SE
MONTA COMO UNA CAMA DE BEBÉ. LA LONGITUD Y LA ANCHURA DEL COLCHÓN DEBEN
PERMITIR QUE EL ESPACIO ENTRE EL COLCHÓN Y LOS LADOS, ASÍ COMO ENTRE LOS
EXTREMOS NO EXCEDA DE 30 MM.
NO RECOMENDAMOS QUE UN COLCHÓN PASE DE NIÑO A NIÑO POR RAZONES HIGIÉ-
NICAS Y FISIOLÓGICAS.
PIEZAS DE REPUESTO
SEBRA OFRECE PIEZAS DE REPUESTO PARA LA CAMA SEBRA, BABY & JR. LAS PIEZAS
DE REPUESTO ESTÁN DISPONIBLES DE FORMA GRATUITA CON UN RECIBO DE COMPRA
VÁLIDO POR UN PERÍODO DE 5 AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA SI LAS PIEZAS
RESULTAN SER DEFECTUOSAS DURANTE EL USO PRIVADO NORMAL. SI LAS PIEZAS SE
DAÑAN POR MAL USO O SE PIERDEN, SE PUEDEN COMPRAR PIEZAS DE REPUESTO. OB-
TENGA MÁS INFORMACIÓN SOBRE CÓMO Y DÓNDE OBTENER PIEZAS DE REPUESTO EN
WWW.SEBRA.DK
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA GARANTÍA DEL PRODUCTO
SEBRA OFRECE UNA GARANTÍA DE PRODUCTO EXTENDIDA EN LA CAMA SEBRA, BABY
& JR. POR UN PERÍODO DE 5 AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA. LA GARAN-
TÍA CUBRE LA ROTURA DE LOS COMPONENTES Y LOS DAÑOS OCASIONADOS DEBI-
DO A LA ARTESANÍA DEFECTUOSA DURANTE EL USO PRIVADO NORMAL. QUEREMOS
SEÑALAR QUE LAS VARIACIONES NATURALES QUE SE PRODUCEN EN LA MADERA NO
PUEDEN CONSIDERARSE DEFECTOS O TARAS, POR LO QUE SEBRA NO GARANTIZA LA
SOLIDEZ DEL COLOR, LA COINCIDENCIA DE COLORES O DUREZAS DE LA SUPERFICIE,
VETAS O TEXTURAS. SI UNA RECLAMACIÓN ESTÁ JUSTIFICADA Y ESTÁ INCLUIDA EN
DICHAS GARANTÍAS, SEBRA REPARARÁ, REEMPLAZARÁ O ACREDITARÁ EL PRODUCTO
EN CUESTIÓN, DEPENDIENDO DEL CASO ESPECÍFICO. LA DECISIÓN SOBRE EL TIPO DE
SOLUCIÓN QUE SE ADOPTARÁ INCUMBIRÁ EXCLUSIVAMENTE A SEBRA. ES NECESARIO