Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ELECTRIC FIREPLACE INSERT
V E N T F R E E F I R E P L A C E W I T H H E A T E R
HOMEOWNERS OPERATING MANUAL
MODELS 18E01, 23E02, 28E01 & 33E01
PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE INSTALLING
IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED EXACTLY,
AN ELECTRIC SHOCK OR FIRE MAY RESULT CAUSING PROPERTY
DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
Service must be performed by a
DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPORS
AND LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY OTHER APPLIANCE.
Thank you and congratulations on your purchase of a ClassicFlame™ fireplace.
Please read the Installation & Operating Instructions before using this appliance.
IMPORTANT: Read all instructions and warnings carefully before starting installation.
Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock, fire hazard
and/or injury and will void the warranty.
Manufactured and Distributed by:
Twin-Star International, Inc.
Delray Beach, FL 33483
www.classicflame.co
All manuals and user guides at all-guides.com
ELECTRIC FIREPLACE INSERTS
CONSUMER SAFETY INFORMATION
AND OPERATING THIS APPLIANCE
WARNING!!
FOR YOUR SAFETY
qualified service agency.
Printed in China
Made in China
C
F
™
LASSIC
LAME
A T T E N T I O N
ALSO Requires - Wood Fireplace
Mantel by ClassicFlame™
certified and
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ClassicFlame 18E01
Resumen de contenidos para ClassicFlame 18E01
- Página 1 DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPORS AND LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY OTHER APPLIANCE. Thank you and congratulations on your purchase of a ClassicFlame™ fireplace. Please read the Installation & Operating Instructions before using this appliance.
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com I M P O R T A N T I N S T R U C T I O N S 16. This appliance has hot and arcing or sparking parts 1. Read all instructions before using this appliance. inside.
-
Página 3: Parts List
All manuals and user guides at all-guides.com I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S Position your completed Wood Mantel close to its final location. Make sure you can access the back of the Fireplace, your Electric Fireplace Insert will be installed from the back. - Página 4 C L E A R A N C E T O POSITIONING/LOCATING YOUR C O M B U S T I B L E S CLASSICFLAME™ ELECTRIC FIREPLACE Keep electrical cords, drapery, furniture and other combustibles at least 3 feet(0.9M) from the front of When choosing a location for your new fireplace, the heater and away from the sides.
-
Página 5: Control Functions
This fireplace uses (3) clear 120V, 40 Watt E12 Socket CONTROL FUNCTIONS base light bulbs (open small base, chandelier candle type). The 18E01 insert only requires (2) clear 120V, MAIN POWER - The Main Power switch supplies 40 Watt E12 Scoket bulbs, installed in a pull-out tray power to all of the functions of the fireplace. - Página 6 IST, DO NOT ATTEMPT TO DO ANY SERVICE same, will not be covered by this warranty, nor WORK YOURSELF. shall the Company assume responsibility for same. Twin-Star International, Inc. • Delray Beach, FL 33483 • 1-866-661-1218 • www.classicflame.com...
-
Página 7: Pour Votre Sécurité
POÊLE À VENTILATION DIRECTE AVEC CHAUFFERETTE MANUEL D’UTILISATION À L’USAGE DES PROPRIÉTAIRES POÊLES ÉLECTRIQUES ENCASTRABLES MODÈLES NOS 18E01, 23E02, 28E01 ET 33E01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ À L’USAGE DU CONSOMMATEUR VEUILLEZ LIRE LE PRÉSENT MANUEL AVANT D’INSTALLER ET D’U- TILISER CET APPAREIL. -
Página 8: Instructions Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS IMPORTANTES 1. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet 15. Afin d’éviter un incendie, ne bloquez d’aucune appareil. façon les entrées ou sorties d’air. N’utilisez pas cet 2. Cet appareil est chaud pendant son utilisation. appareil sur une surface molle, comme un lit, où... -
Página 9: Liste Des Pièces De Rechange
All manuals and user guides at all-guides.com I N S T R U C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O N Placez votre manteau de cheminée en bois assemblé à proximité de son emplacement final. Assurez-vous d’avoir accès à... -
Página 10: Spécifications Électriques
All manuals and user guides at all-guides.com DÉGAGEMENT DES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES : MISE EN PLACE DE VOTRE POÊLE ÉLECTRIQUE SANS CHEMINÉE Gardez les cordons électriques, articles de draperie, meubles et autres matériaux combustibles à au moins Au moment de choisir l’emplacement de votre nou- 3 pieds (0,9 m) à... -
Página 11: Remplacement Des Ampoules
2 panneaux de contrôle des commutateurs (modèles 18E01 et 23E02) 3 panneaux de contrôle des commutateurs (modèles 28E01 et 33E01) 1. Desserrez la vis à... - Página 12 RÉPARATEUR SPÉCIALISÉ. NE TENTEZ PAS cette garantie, et la Compagnie n’en assume pas la D’EFFECTUER LE TRAVAIL DE RÉPARATION responsabilité. VOUS-MÊME. 7. Le propriétaire ou usager assume tous les autres Twin-Star International, Inc. • Delray Beach, FL 33483 • 1-866-661-1218 • www.classicflame.com...
-
Página 13: Inserto De Chimenea Eléctrica
NO ALMACENE NI UTILICE GASOLINA U OTROS VAPORES Y LÍQUIDOS INFLAM- ABLES EN LA CERCANÍA DE ESTE O DE CUALQUIER OTRO ARTEFACTO. Gracias y felicitaciones por su compra de una chimenea de ClassicFlame™. Por favor lea las Instrucciones de Instalación y Operación antes de utilizar este artefacto. -
Página 14: Instrucciones Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES 1. Lea todas las instrucciones antes de usar este use sobre superficies blandas tales como una cama, artefacto. donde las aberturas puedan ser bloqueadas. 2. Este artefacto se calienta cuando está en uso. Para 16. -
Página 15: Lista De Piezas
All manuals and user guides at all-guides.com I N S T R U C C I O N E S D E I N S TA L A C I Ó N Coloque su Repisa Manto de Madera de la Chimenea ya terminada cerca de su posición final. Asegúrese de tener acceso a la parte de atrás de la chimenea, su Inserto de Chimenea Eléctrica será... -
Página 16: Posicionamiento/Ubicación De Su Chimenea Eléctrica Sin Respiradero
All manuals and user guides at all-guides.com D E S P E J E D E M AT E R I A L E S POSICIONAMIENTO/UBICACIÓN C O M B U S T I B L E S DE SU CHIMENEA ELÉCTRICA SIN RESPIRADERO Mantenga los cordones eléctricos, las cortinas, los muebles y otros materiales combustibles a por lo... -
Página 17: Funciones De Control
Panel de Control de 2 Interruptores (modelos 18E01 y 23E02) Panel de Control de 3 Interruptores (modelos 28E01 y 33E01) 1. Afloje los tornillos 2. -
Página 18: Operación Del Remoto De Encendido/Apagado
CIONES, NO INTENTE HACER NINGÚN TRA- responsabilidad por las mismas. BAJO DE SERVICIO USTED MISMO. 7. El propietario/usuario asume todos los demás ries- gos, si los hubiera, incluyendo el riesgo de cualquier Twin-Star International, Inc. • Delray Beach, FL 33483 • 1-866-661-1218 • www.classicflame.com...