Página 1
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO CABEZAL DE CONTROL Manual Original 10.426.30.03ES (0) 2022/01...
Página 2
CABEZAL DE CONTROL Máquina: C-TOP S Modelo: C-TOP S 24V DC 0E, C-TOP S 24V DC 1E, C-TOP S Tipo: 24V DC 2E, C-TOP S 24V DC 3E, C-TOP S AS-I 1E, C-TOP S AS-I 2E, C-TOP S AS-I 3E...
Página 3
CABEZAL DE CONTROL Máquina: C-TOP S Modelo: C-TOP S 24V DC 0E, C-TOP S 24V DC 1E, C-TOP S Tipo: 24V DC 2E, C-TOP S 24V DC 3E, C-TOP S AS-I 1E, C-TOP S AS-I 2E, C-TOP S AS-I 3E...
2.1. MANUAL DE INSTRUCCIONES Este manual contiene información sobre la recepción, instalación, operación, montaje, desmontaje y mantenimiento del cabezal de control C-TOP S. Antes de poner el cabezal de control en marcha leer atentamente las instrucciones, familiarizarse con el funcionamiento y operación del cabezal de control y atenerse estrictamente a las instruccio- nes dadas. Estas instrucciones se deben guardar en un lugar fijo y cercano a su instalación.
Observar los requerimientos generales para circuitos PELV según CEI/DIN EN 60204-1. Installation errors can damage the electronics or cause ma. El C-TOP S contiene componentes sensibles a las descargas electrostáticas. Las des- cargas electrostáticas a causa de una manipulación incorrecta o la ausencia de puesta a tierra pueden destruir la electrónica interna.
No tocar el interior del cabezal de control cuando esté en funcionamiento. Todos los trabajos eléctricos deben ser llevados a cabo por personal autorizado. El C-TOP S contiene componentes sensibles a las descargas electrostáticas. Las des- cargas electrostáticas a causa de una manipulación incorrecta o la ausencia de puesta a tierra pueden destruir la electrónica interna.
4. Información General 4.1. DESCRIPCIÓN El C-TOP S es un cabezal de control que se adapta a todos los actuadores de INOXPA para automa- tizar válvulas de proceso de accionamiento neumático. Para automatizar las válvulas de proceso, el cabezal de control puede llevar hasta tres electroválvulas.
Instalación 5. Instalación 5.1. RECEPCIÓN DEL CABEZAL DE CONTROL INOXPA no se hace responsable del deterioro del material debido al transporte o al desembalaje. Al recibir el cabezal de control, comprobar si dispone de todas las piezas que componen el albarán de entrega: - cabezal de control - manual de instrucciones.
Página 10
Para montar el cabezal de control en el actuador de la válvula seguir el proceso siguiente: 1. Si es necesario, montar el adaptador del eje en el eje del actuador. 2. Colocar el imán (10) en el adaptador del eje. 3. Quitar los tornillos de la tapa (01). 4. Colocar el cabezal en el actuador. 5. Apretar los tornillos de la base (04) que unen el cabezal al actuador. 6. Colocar la tapa (02) y apretar los tornillos de la tapa (01). INOXPA S.A.U. 10.426.30.03ES · (0) 2022/01...
1. Conectar los tubos de aire comprimido entre las conexiones necesarias A1, A2 y/o A3 del C-TOP S y las conexiones del actuador de la válvula. 2. Conectar el tubo de suministro de aire a la conexión de entrada 1 del cabezal de control.
3 salida posición 2 salida posición 1 0V (GND) sensor externo 24V DC sensor externo entrada sensor externo entrada 3 (electroválvula 3) entrada 2 (electroválvula 2) entrada 1 (electroválvula 1) 0V (GND) 24V DC Diagrama de conexión comunicación digital 24 V DC para 1 electroválvula y 3 salidas: Señal Descripción salida posición 3 salida posición 2 salida posición 1 entrada 1 (electroválvula 1) 0V (GND) 24V DC INOXPA S.A.U. 10.426.30.03ES · (0) 2022/01...
Instalación 5.7.2. Instalación eléctrica con comunicación AS-interface El C-TOP S con comunicación AS-interface incorpora cable con conector multipolo. Solo es necesario realizar la conexión para el sensor externo. Diagrama de conexión comunicación AS-interface: Señal Descripción 0V (GND) sensor externo 24V DC sensor externo entrada sensor externo - AS-i (M12, pin 3) + AS-i (M12, pin 1) Conector multipolo M12 macho INOXPA S.A.U.
6. Configuración El cabezal de control se suministra sin estar configurado. Para poderlo utilizar es necesario realizar una configuración previa que consiste en memorizar diferentes posiciones del eje del actuador de la válvula. Una vez está instalado y se enciende por primera vez, el C-TOP S parpadea con una luz blanca y rosa indicando que no tiene ninguna posición memorizada. El cabezal de control C-TOP S tiene dos modos de configuración: - autotune - manualtune Mediante pulsaciones de los botones “I”...
Durante la ejecución del modo test, se puede pasar de la comprobación de una electroválvula a otra realizando una pulsación larga o corta sobre el botón “I”. Si se requiere cancelar el proceso, realizar una pulsación larga o corta sobre el botón “II”. INOXPA S.A.U. 10.426.30.03ES · (0) 2022/01...
El cabezal de control se ilumina con diferentes colores para informar del estado de la válvula y del cabezal. Hay unos colores predeterminados y otros que se pueden escoger para configurar las diferentes posiciones de la válvula. Los colores predeterminados para operar el C-TOP S son: - Blanco: indica la entrada a los diferentes modos de configuración. A la salida de un modo de funcionamiento, la luz será intermitente si no se ha producido ningún cambio en la configuración ...
PARPADEA de manera alimentación eléctrica MANUALTUNE alterna con luz BLANCA y ROSA Verificar que cada tubo neumático Funcionamiento erróneo de las Las conexiones neumáticas no esté conectado a la salida del válvulas de proceso están conectadas correctamente cabezal correspondiente INOXPA S.A.U. 10.426.30.03ES · (0) 2022/01...
2 m y conector M12 macho de 4 a 10 mm de diámetro) de 4 polos Entrada sensor externo tapón M16 x 1,5 tapón M v 3.0 (direccionamiento A/B y has- Versión ta 62 nodos) Perfil esclavo 7A77 INOXPA S.A.U. 10.426.30.03ES · (0) 2022/01...
Especificaciones Técnicas 8.6. DIMENSIONES 8.7. COMPONENTES PRINCIPALES Posición Descripción tornillos tapa tapa junta tapa tornillos base electroválvulas módulo electrónico conexiones neumáticas prensaestopas base imán junta base INOXPA S.A.U. 10.426.30.03ES · (0) 2022/01...
Página 20
Como ponerse en contacto con INOXPA S.A.U.: Los detalles de todos los países estan continuamente actualizados en nuestra página web. Visite www.inoxpa.com para acceder a la información. INOXPA S.A.U. Telers, 60 - 17820 - Banyoles - España...