LG optimus ULTIMATE L96G Manual Del Usuario
LG optimus ULTIMATE L96G Manual Del Usuario

LG optimus ULTIMATE L96G Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para optimus ULTIMATE L96G:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
User Guide
L96G
www.lg.com
MFL67531201 (1.0) H

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para LG optimus ULTIMATE L96G

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com User Guide L96G www.lg.com MFL67531201 (1.0) H...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Copyright ©2012 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com LG L96G User Guide This guide helps you to get started using your phone.
  • Página 4: Important Customer Information

    All manuals and user guides at all-guides.com Important Customer Information NOTE: The user interface of Google applications (Google Search, Google Maps, Navigation, etc.) can vary depending on its software version. Locations are inaccurate when GPS and Wi-Fi are not set. WARNING: With the Android operating system, some available Google Play applications only operate correctly with phones that have a specific screen resolution.
  • Página 5: Important Safety Precautions

    All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Precautions...
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Precautions...
  • Página 7: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com Contents Getting to know your phone ..7 Calls ..........38 Your Home screen .......22 Contacts ........42 QuickMemo ......... 28 Messaging ........44 Google account set up ....30 Connecting to Networks and Devices .........
  • Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com Contents E-mail .......... 46 The web ........60 Camera .........49 Settings ........62 Video camera .......53 Troubleshooting ......70 For Your Safety ......73 Multimedia ........56 Utilities......... 58...
  • Página 9: Getting To Know Your Phone

    All manuals and user guides at all-guides.com Getting to know your phone Before you start using the phone, please read this! 1. Phone memory To uninstall applications: Apps Settings Apps Uninstall 2. Optimising battery life Extending your phone’s battery life:...
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com Getting to know your phone To check the battery power level: Apps Settings About phone Status To monitor and control how battery power is being used: Apps Settings Power saver Battery use 3. Using folders NOTE: After you open an app, you can usually adjust its settings by choosing items from its Menu icon near the top or bottom of the screen.
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Before installing an open source application and OS WARNING If you install and use an OS other than the one provided by the manufacturer it may cause your phone to malfunction. In addition, your phone will no longer be covered by the warranty.
  • Página 12 This cannot be reversed. Remember to back up any important data before performing a hard reset. 6. Opening and switching applications To return to view list recently used applications: Home To stop applications: Apps Settings Apps Running Stop 7. Installing PC Software (LG PC Suite)
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com With your “LG PC Suite” PC Application, You Can... NOTE: You can use the Help menu from the application to find out how to use your “LG PC Suite” PC application. Installing “LG PC Suite” PC Application...
  • Página 14 Getting to know your phone NOTE: LG Integrated USB Driver LG integrated USB driver is required to connect an LG device and PC and installed automatically when you install “LG PC Suite” PC software. 8. Synchronising your phone to a computer via USB NOTE: To synchronise your phone with your PC using the USB cable, you need to install LG PC Suite onto your PC.
  • Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com 9. Hold your phone upright 10. When the screen freezes If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it: Power/Lock...
  • Página 16: Device Components

    All manuals and user guides at all-guides.com Getting to know your phone Device components Earpiece Power/Lock key Camera lens by pressing and holding this key. Proximity sensor Home key the screen. Return to the Home screen from any screen. Menu key Back key Return to the previous available.
  • Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com Power/Lock key Volume keys Earphone Jack Control ringer volume. Charger/USB port your earpiece volume. Microphone continuously. Camera lens microSD Card slot Battery cover Battery SIM card slot Speaker...
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Getting to know your phone Installing the SIM card and battery NOTE: Put your thumbnail into the USB port hole and lift off the battery cover.
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Getting to know your phone Charging your phone NOTE:...
  • Página 21: Using The Memory Card

    All manuals and user guides at all-guides.com Using the memory card To insert a memory card: To remove the memory card safely: Apps Settings Storage Unmount SD card NOTE: The L96G supports memory cards up to 32 GB. WARNING Do not insert or remove the memory card when the phone is on. Doing so may damage the memory card as well as your phone, and the data stored on the memory card may get corrupted.
  • Página 22: Locking And Unlocking The Screen

    All manuals and user guides at all-guides.com Getting to know your phone To format the memory card: NOTE: All files on your memory card are deleted when it is formatted. Apps Settings Storage Unmount SD card Erase SD card Erase SD card Erase everything Erase everything NOTE: If there is content on your memory card, the folder structure may be...
  • Página 23: Secure Your Lock Screen

    All manuals and user guides at all-guides.com Power/Lock key Secure your lock screen To set an Unlock Pattern, PIN or Password for the first time: Apps Settings Lock screen Select screen lock Swipe None Pattern PIN Password NOTE: Precautions to take when using pattern lock. It is very important to remember the unlock pattern you set.
  • Página 24: Your Home Screen

    All manuals and user guides at all-guides.com Your Home screen Touch screen tips Touch Touch and hold Drag Flick NOTE: firm touch. any other keys. Home NOTE: Some screen images may be different depending on your phone provider.
  • Página 25: Customising The Home Screen

    All manuals and user guides at all-guides.com Phone Contacts Messaging Apps Customising the Home screen To add items on your Home screen: To remove an item from the Home screen: Home screen TIP! To add an application icon to the Home screen from the Applications menu, touch and hold the application you want to add.
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com Your Home screen Returning to recently-used applications Home Back Notification drawer...
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com Viewing the status bar Icon Description Icon Description...
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com Your Home screen Icon Description Icon Description...
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com Onscreen keyboard Using the keypad & entering text Entering accented letters...
  • Página 30: Quickmemo

    All manuals and user guides at all-guides.com QuickMemo QuickMemo QuickMemo type Color Eraser NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo function. Do not use your fingernail.
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Using the QuickMemo options Viewing the saved QuickMemo Gallery...
  • Página 32: Google Account Set Up

    All manuals and user guides at all-guides.com Google account set up To set up your Google account: Apps Gmail Existing Sign in...
  • Página 33: Connecting To Networks And Devices

    All manuals and user guides at all-guides.com Connecting to Networks and Devices Wi-Fi Connecting to Wi-Fi networks NOTE: If you are out of the Wi-Fi zone or set Wi-Fi to OFF, additional charges may be applied by your mobile operator for mobile data use. Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network Apps Settings...
  • Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com Connecting to Networks and Devices Connect Bluetooth Turning on Bluetooth and pairing up your phone with a Bluetooth device Apps Settings Bluetooth Bluetooth Search for devices...
  • Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com Sending pictures using Bluetooth Picture Bluetooth Bluetooth Search for devices Sharing your phone’s data connection Using the Wi-Fi Cast Apps Settings More Wi-Fi Direct Connect...
  • Página 36: Enabling Wi-Fi Direct To Share Through Smartshare

    All manuals and user guides at all-guides.com Connecting to Networks and Devices Enabling Wi-Fi Direct to share through SmartShare Apps Settings More Wi-Fi Direct CREATE GROUP Password NOTE: When your phone becomes a group owner, it will consume more battery power than when it is a client.
  • Página 37: Using Smartshare

    All manuals and user guides at all-guides.com Using SmartShare To turn SmartShare on and allow sharing contents Apps SmartShare Settings Always accept request Receive files Pictures Videos Music SmartShare...
  • Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com Connecting to Networks and Devices To share contents from remote content library to other devices NOTE: Make sure that the DLNA functionality of your devices is properly configured (e.g. TV and PC). Menu Play To share contents from your phone to your renderer device(e.g.
  • Página 39 All manuals and user guides at all-guides.com Notice: Check that your device is connected with your home network using Wi-Fi connection to use this application. Some DLNA enabled devices (e.g. TV) support only the DMP feature of DLNA and will not appear in the renderer device list. Your device might not be able to play some contents.
  • Página 40: Calls

    All manuals and user guides at all-guides.com Calls Making a call TIP! To enter “+” to make international calls, touch and hold Calling your contacts Search contacts Answering and rejecting a call Quick msg TIP! Quick msg You can send a message quickly using this function. This is useful if you need to reply the message during a meeting.
  • Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com Adjusting call volume Making a second call Menu Add call Merge call Home End call NOTE: You are charged for each call you make. Viewing your call logs Call logs TIP! Menu key, then touch Delete all to delete all the recorded items.
  • Página 42: Call Settings

    All manuals and user guides at all-guides.com Calls Call settings Menu Call settings Fixed dialing numbers Voicemail service Voicemail settings Save unknown numbers Quick messages TTY mode Hearing aids...
  • Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com Call duration Caller ID Sound settings Additional settings Call forwarding: Call waiting:...
  • Página 44: Contacts

    All manuals and user guides at all-guides.com Contacts Searching for a contact In the Home screen Search contacts Adding a new contact Menu Add to contacts Create new contact Take photo Select from gallery Save Favourite contacts Adding a contact to your favourites...
  • Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com Removing a contact from your favourites list Favourites Moving contacts from your Old Device to your New Device Export your contacts as a CSV file from your old phone to your PC. File Import...
  • Página 46: Messaging

    All manuals and user guides at all-guides.com Messaging Sending a message NOTE: You will be charged for a text message for every person you send the message to. Enter message Options Add Cc/Bcc Save to draft Discard Attach Insert smiley All messages Keyboard settings Send WARNING:...
  • Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com Threaded box Using Smilies Menu Insert smiley Changing your message settings...
  • Página 48: E-Mail

    All manuals and user guides at all-guides.com E-mail Managing an email account E-mail To add another email account Apps E-mail Settings ADD ACCOUNT To change an email account’s setting Apps E-mail Settings...
  • Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com To delete an email account Apps E-mail Settings Remove account Email account screen Working with account folders...
  • Página 50: Composing And Sending Email

    All manuals and user guides at all-guides.com E-mail Composing and sending email To compose and send a message E-mail TIP! When a new email arrives in the inbox, you will receive a notification by sound or vibration. Tap the email notification to stop notifications.
  • Página 51: Camera

    All manuals and user guides at all-guides.com Camera Getting to know the viewfinder Switch lenses – Switch between the rear–facing camera lens and the front– facing camera lens. Zoom – Zoom in or zoom out. Alternatively you can use the side volume keys.
  • Página 52 All manuals and user guides at all-guides.com Camera Taking a quick photo Camera Once you’ve taken the photo Bluetooth E-mail Gmail Google+ Memo Messaging Picasa SmartShare TIP! If you have an SNS account and set it up on your phone, you can share your photo with the SNS community.
  • Página 53 All manuals and user guides at all-guides.com Set image as Move Rename Rotate left/right Crop Slideshow Details Using the advanced settings Back...
  • Página 54 All manuals and user guides at all-guides.com Camera Normal Portrait Landscape Sports Sunset Night NOTE: This function is only available when GPS is active. TIP! When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, colour tone, timer and scene mode. Check these before you take your next photo.
  • Página 55: Video Camera

    All manuals and user guides at all-guides.com Video camera Getting to know the viewfinder Switch lenses – Switch between the rear–facing camera lens and the front- facing camera lens. Zoom – Zoom in or zoom out. Alternatively you can use the side volume keys.
  • Página 56 All manuals and user guides at all-guides.com Video camera Shooting a quick video Camera After shooting a video Bluetooth E-mail Gmail Messaging SmartShare YouTube Move Rename Details...
  • Página 57 All manuals and user guides at all-guides.com Using the advanced settings Back Adjusting the volume when viewing a video...
  • Página 58: Multimedia

    All manuals and user guides at all-guides.com Multimedia Gallery Apps Gallery Music Player Apps Music Player Transferring music files using USB mass storage devices Settings Connectivity Media sync (MTP) Playing a song Apps Music Player Songs...
  • Página 59 All manuals and user guides at all-guides.com Touch to pause playback. Touch to resume playback. Touch to skip to the next track in the album, playlist or shuffle. Touch to go back to the beginning of the song. Touch twice to return to the previous song.
  • Página 60: Utilities

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilities Setting your alarm Apps Alarm/Clock Repeat Snooze duration Vibration Alarm tone Puzzle lock Memo Save Using your calculator Apps Calculator Advanced panel Adding an event to your calendar Apps Calendar Event name Location...
  • Página 61: Polaris Office

    All manuals and user guides at all-guides.com Description REPEAT REMINDERS Save Polaris Office Apps Polaris Office Managing files Viewing files...
  • Página 62: The Web

    All manuals and user guides at all-guides.com The web Browser NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content. Check data charges with your network provider. Using the web toolbar Back...
  • Página 63: Using Options

    All manuals and user guides at all-guides.com Using options Refresh Save to Bookmarks Share page Find on page Request desktop site Save for offline reading Settings...
  • Página 64: Settings

    All manuals and user guides at all-guides.com Settings Apps Settings WIRELESS & NETWORKS < Wi-Fi > TIP! How to obtain the MAC address To set up a connection in some wireless networks with MAC filters, you may need to enter the MAC address of your L96G into the router. Apps tab >...
  • Página 65 All manuals and user guides at all-guides.com VPN settings Mobile networks NOTE: You must set a lock screen PIN or password before you can use credential storage. DEVICE < Sound > Sound profile Volumes Phone ringtone Notification sound Ringtone with vibration Dial pad touch tones Touch sounds...
  • Página 66 All manuals and user guides at all-guides.com Settings Screen lock sound < Display > Brightness Auto-rotate screen Screen timeout Font size Front key light < Home screen > < Lock screen > Select screen lock Swipe Pattern PIN Password None Wallpaper Owner info...
  • Página 67 All manuals and user guides at all-guides.com < Storage > INTERNAL STORAGE SD CARD < Power saver > < Apps > PERSONAL < Accounts & sync > < Location services > Google’s location service GPS satellites...
  • Página 68 All manuals and user guides at all-guides.com Settings Location & Google search < Security > Set up SIM card lock Make passwords visible Device administrators Unknown sources Trusted credentials Install from storage Clear credentials < Language & input > < Backup & reset > Back up my data Backup account Automatic restore...
  • Página 69 SYSTEM < Date & time > Date & time < Accessibility > Accessibility NOTE: Requires additional plug-ins. < Connectivity > USB connection type Charge only Media sync (MTP) PC software Ask on connection PC Suite Wi-Fi connection LG PC Suite...
  • Página 70: Phone Software Update

    Phone software update LG Mobile phone software update from the Internet NOTE: LG reserves the right to make firmware updates available only for selected models at its own discretion and does not guarantee the availability of the newer version of the firmware for all handset models.
  • Página 71: Divx Mobile

    All manuals and user guides at all-guides.com Settings About phone Software update Check now for update NOTE: This feature is dependent on your network service provider, region and country. DivX Mobile ABOUT DIVX VIDEO: ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: DivX Certified® to play DivX® video up to 640x480, including premium content.
  • Página 72: Troubleshooting

    All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card in Make sure that the SIM card is SIM error the phone or it is inserted correctly inserted. incorrectly. Move towards a window or into an open area.
  • Página 73 Plug the charger into a different No voltage socket. Charger defective Replace charger. Wrong charger Only use original LG accessories. Battery defective Replace battery. Number not The Fixed dialling number Check the Settings menu and permitted function is on.
  • Página 74 All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting Message Possible causes Possible corrective measures Impossible Delete some messages from the Memory full send SMS phone. & picture Files not Check the file formats that can Unsupported file format opening be supported. Check SD card file system via SD card not FAT16, FAT32 file system...
  • Página 75: For Your Safety

    All manuals and user guides at all-guides.com For Your Safety...
  • Página 76 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 77 All manuals and user guides at all-guides.com Guía del usuario de LG L96G Esta guía lo ayudará a comenzar a usar su teléfono.
  • Página 78 All manuals and user guides at all-guides.com Información importante para el cliente NOTA: El interfaz de usuario de las aplicaciones de Google (Google Search, Google Maps, Navigation, etc.) puede variar dependiendo en la versión del software. Las ubicaciones son incorrectas cuando GPS y Wi-Fi no están activados. ADVERTENCIA: Con el sistema operativo Android, algunas aplicaciones disponibles en Google Play sólo funcionan correctamente con los teléfonos que tienen una resolución de pantalla específica.
  • Página 79: Precauciones Importantes De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Precauciones importantes de seguridad...
  • Página 80 All manuals and user guides at all-guides.com Precauciones importantes de seguridad...
  • Página 81 All manuals and user guides at all-guides.com Contenido Características del teléfono ..7 Llamadas ........38 La pantalla de inicio ....22 Contactos ........42 QuickMemo ......... 28 Configuración de la cuenta de Google ......... 30 Conectarse a redes y Mensajería ........44 dispositivos ........
  • Página 82 All manuals and user guides at all-guides.com Contenido Correo electrónico ...... 46 Utilidades ........58 Internet ........60 Cámara .........49 Configuración ......62 Videocámara ........53 Solución de problemas ....70 Multimedia ........56 Por su seguridad......73...
  • Página 83: Características Del Teléfono

    All manuals and user guides at all-guides.com Características del teléfono Antes de comenzar a usar el teléfono, lea esto. 1. Memoria del teléfono Para desinstalar aplicaciones: Aplic. Ajustes Aplic. Desinstalar 2. Optimizar la vida útil de la batería Extensión de la vida útil de la batería:...
  • Página 84 All manuals and user guides at all-guides.com Características del teléfono Para comprobar el nivel de energía de la batería: Aplic. Ajustes Acerca del teléfono Estado Para monitorear y controlar cómo se está usando la energía de la batería: Aplic. Ajustes Economía de energía Uso de la batería 3.
  • Página 85 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Antes de instalar una aplicación y un sistema operativo de código abierto ADVERTENCIA Si instala y usa un sistema operativo (SO) distinto al proporcionado por el fabricante podría provocar que el teléfono no funcione correctamente. Además, el teléfono ya no estará...
  • Página 86 6. Abrir y alternar aplicaciones Para regresar a la vista de lista de aplicaciones usadas recientemente: Inicio Para detener las aplicaciones: Aplic. Ajustes Aplic. EN EJECUCIÓN Detener 7. Instalación del software de la computadora (LG PC Suite)
  • Página 87 NOTA: Se puede utilizar el menú de ayuda desde la aplicación para aprender a usar la aplicación “LG PC Suite” para computadora. Instalación de la aplicación para computadora “LG PC Suite” Soporte Soporte para teléfono móvil Requisitos del sistema para el software para computadora “LG PC Suite”...
  • Página 88: Sincronizar El Teléfono Con Una Computadora Mediante Usbb

    All manuals and user guides at all-guides.com Características del teléfono NOTA: Controlador USB integrado de LG El controlador USB integrado de LG es necesario para conectar un dispositivo LG con la computadora y se instala automáticamente con la instalación del software “LG PC Suite”.
  • Página 89 All manuals and user guides at all-guides.com Para desconectar el teléfono de la computadora: Solo carga 9. Sostenga el teléfono en posición vertical 10. Cuando la pantalla se congela Si la pantalla se congela o el teléfono no responde al intentar utilizarlo: O bien Encendido/bloqueo...
  • Página 90: Componentes Del Dispositivo

    All manuals and user guides at all-guides.com Características del teléfono Componentes del dispositivo Tecla de encendido/bloqueo Auricular Lente de la cámara teléfono al mantenerla presionada. Sensor de proximidad Tecla de inicio Vuelve a la pantalla de inicio pantalla. desde cualquier pantalla. Tecla Atrás Tecla de menú...
  • Página 91 All manuals and user guides at all-guides.com Tecla de encendido/bloqueo Teclas de volumen Conector del auricular controlan el volumen del timbre. Cargador/puerto USB controlan el volumen del Micrófono auricular. volumen continuamente. Lente de la cámara Ranura para la tarjeta microSD Tapa de la batería Batería Ranura para...
  • Página 92 All manuals and user guides at all-guides.com Características del teléfono Instalación de la tarjeta SIM y la batería NOTA: Coloque su pulgar en el orificio del puerto USB y retire la cubierta de la batería.
  • Página 93 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 94 All manuals and user guides at all-guides.com Características del teléfono Cargue el teléfono NOTA: para mejorar su vida útil.
  • Página 95: Uso De La Tarjeta De Memoria

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso de la tarjeta de memoria Para insertar una tarjeta de memoria: Para retirar la tarjeta de memoria de manera segura: Aplic. Ajustes Almacenamiento Desactivar la micro SD NOTA: El teléfono L96G admite tarjetas de memoria hasta 32 GB. ADVERTENCIA No inserte ni quite la tarjeta de memoria con el teléfono encendido.
  • Página 96: Bloqueo Y Desbloqueo De Pantalla

    All manuals and user guides at all-guides.com Características del teléfono Para formatear la tarjeta de memoria: NOTA: Se borrarán todos los archivos de la tarjeta de memoria cuando la formatee. Aplic. Ajustes Almacenamiento Desactivar la micro SD Formatear tarjeta micro SD Formatear tarjeta micro SD Borra todo Borrar todo...
  • Página 97: Asegurar La Pantalla De Bloqueo

    All manuals and user guides at all-guides.com Encendido/Bloqueo Asegurar la pantalla de bloqueo Para establecer un Patrón de bloqueo, un PIN o una Contraseña por primera vez: Aplic. Ajustes Bloquear pantalla Seleccionar bloqueo de pantalla Ninguno Deslizar el dedo Patrón PIN Contraseña NOTA: Precauciones que debe seguir al usar el patrón de bloqueo.
  • Página 98: La Pantalla De Inicio

    All manuals and user guides at all-guides.com La pantalla de inicio Sugerencias sobre la pantalla táctil Tocar: Tocar y mantener presionado: Arrastrar: Dar un toquecito: NOTA: para detectar un toque suave, pero firme. tocar otras teclas. Inicio NOTA: Algunas imágenes de pantalla pueden ser diferentes según el proveedor de su teléfono.
  • Página 99 All manuals and user guides at all-guides.com Teléfono Contactos Mensaje Aplicaciones Personalización de la pantalla de inicio Para agregar elementos de la pantalla de inicio: Para eliminar un elemento de la pantalla de inicio: Pantalla de inicio...
  • Página 100 All manuals and user guides at all-guides.com La pantalla de inicio SUGERENCIA: Para agregar el icono de una aplicación a la pantalla principal en el menú Aplicaciones, toque y mantenga presionada la aplicación que desea agregar. Volver a las aplicaciones usadas recientemente Inicio Atrás Cuadro de notificaciones...
  • Página 101 All manuals and user guides at all-guides.com Vista de la barra de estado Icono Descripción Icono Descripción...
  • Página 102 All manuals and user guides at all-guides.com La pantalla de inicio Icono Descripción Icono Descripción...
  • Página 103 All manuals and user guides at all-guides.com Teclado en pantalla Usar el teclado e introducir texto Introducir letras acentuadas...
  • Página 104: Quickmemo

    All manuals and user guides at all-guides.com QuickMemo QuickMemo QuickMemo Tipo de bolígrafo Color Borrador NOTA: Al usar la función QuickMemo, use la punta de su dedo. No utilice las uñas.
  • Página 105 All manuals and user guides at all-guides.com Uso de las opciones de QuickMemo Cómo ver el QuickMemo guardado Galería...
  • Página 106: Configuración De La Cuenta De Google

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuración de la cuenta de Google Para configurar la cuenta de Google: O bien Aplic. Gmail Nueva Existente Iniciar sesión...
  • Página 107: Conectarse A Redes Y Dispositivos

    All manuals and user guides at all-guides.com Conectarse a redes y dispositivos Wi-Fi Conectarse a redes de Wi-Fi NOTA: Si no está dentro de una zona Wi-Fi o configuró Wi-Fi en DESACTIVADO, es posible que el operador móvil aplique cargos adicionales para el uso de datos móviles.
  • Página 108: Buscar Dispositivos

    All manuals and user guides at all-guides.com Conectarse a redes y dispositivos Conectar Bluetooth Activación de Bluetooth y vinculación del teléfono con un dispositivo Bluetooth Aplic. Ajustes Bluetooth ACTIVADO Bluetooth BUSCAR DISPOSITIVOS...
  • Página 109 All manuals and user guides at all-guides.com Enviar imágenes con Bluetooth Imagen Bluetooth Bluetooth ACTIVO Buscar dispositivos Compartir la conexión de datos del teléfono Usar Wi-Fi Cast Aplicaciones Ajustes Más Wi-Fi Direct Conectarse...
  • Página 110 All manuals and user guides at all-guides.com Conectarse a redes y dispositivos Permitir que Wi-Fi Direct comparta contenido a través de SmartShare Aplicaciones Ajustes Más Wi-Fi Direct CREAR GRUPO: Contraseña NOTA: Cuando el teléfono pase al modo propietario de grupo, consumirá más energía de la batería que en modo cliente.
  • Página 111: Usar Smartshare

    All manuals and user guides at all-guides.com Usar SmartShare Para activar SmartShare y compartir contenidos Aplicaciones SmartShare Ajustes Aceptar solicitud siempre Recibir archivos Fotos Videos Música SmartShare Para compartir contenido de la biblioteca de contenido remoto a otros dispositivos NOTA: Asegúrese de que la funcionalidad DLNA de los dispositivos esté configurada correctamente (por ejemplo, televisor y PC).
  • Página 112 All manuals and user guides at all-guides.com Conectarse a redes y dispositivos Menú Reproducir Para compartir contenido desde el teléfono al dispositivo reproductor (por ejemplo, televisor) NOTA: Asegúrese de que el dispositivo reproductor esté configurado correctamente. Galería Compartir SmartShare. SmartShare NOTA: Siga los mismos pasos para usar el reproductor de música, la cámara y el reproductor de video para compartir contenidos.
  • Página 113 All manuals and user guides at all-guides.com Para descargar contenidos desde la biblioteca de contenidos remotos Aplicaciones SmartShare tecla del menú Descargar Aviso: Algunos tipos de contenidos no son compatibles. Para cargar contenidos de mi teléfono a la biblioteca de contenido remoto NOTA: Asegúrese de que la tarjeta SD esté...
  • Página 114: Llamadas

    All manuals and user guides at all-guides.com Llamadas Realizar una llamada SUGERENCIA: Para introducir “+” para realizar llamadas internacionales, mantenga presionada la tecla Llamar a los contactos Buscar contactos Responder y rechazar una llamada Mensaje rápido SUGERENCIA: Mensaje rápido Puede enviar un mensaje rápidamente utilizando esta función. Es útil si necesita responder el mensaje mientras está...
  • Página 115 All manuals and user guides at all-guides.com Ajustar el volumen de la llamada Hacer una segunda llamada Menú Agregar llamada Unir Finalizar Cancelar llamada NOTA: Se le cobrará cada llamada que realice. Ver los registros de llamadas Registro de llamadas...
  • Página 116: Ajustes De Llamada

    All manuals and user guides at all-guides.com Llamadas SUGERENCIA: duración de la llamada. Menú y, a continuación, toque Borrar todo para borrar todos los elementos registrados. Ajustes de llamada Menú Ajustes de llamada Números de marcación fija: Servicio de buzón de voz: Configuración de buzón de voz: Guardar números desconocidos:...
  • Página 117 All manuals and user guides at all-guides.com Mensajes rápidos: Modo TTY: Audífono: Duración de llamada: ID de emisor: Configuraciones de sonido: Configuración adicional: Desvío de llamadas: Restricción de llamadas:...
  • Página 118: Contactos

    All manuals and user guides at all-guides.com Contactos Buscar un contacto En la pantalla de inicio Buscar contactos Agregar un nuevo contacto Menú Agregar a contactos Crear contacto nuevo Tomar una foto Seleccionar desde la galería Guardar Contactos favoritos Agregar un contacto a los favoritos...
  • Página 119 All manuals and user guides at all-guides.com Eliminar un contacto de la lista de favoritos Favoritos Mover contactos desde su dispositivo anterior al nuevo dispositivo Exportar sus contactos a un archivo CSV desde el teléfono anterior a la computadora. Archivo Importar...
  • Página 120: Mensajería

    All manuals and user guides at all-guides.com Mensajería Enviar un mensaje NOTA: Se le cobrará un mensaje de texto por cada persona a la que le envíe el mensaje. Escribir mensaje Opciones Añadir Cc/CCO Guardar como borrador Descartar Adjuntar Insertar emoticono Todos los mensajes Ajustes del teclado Enviar ADVERTENCIA:...
  • Página 121: Lista Por Remitente

    All manuals and user guides at all-guides.com ADVERTENCIA: Si se agrega un archivo de imagen, video o audio a un mensaje SMS, se convertirá automáticamente en un mensaje MMS y se le cobrarán los cargos correspondientes. Lista por remitente Usar emoticones Menú...
  • Página 122: Correo Electrónico

    All manuals and user guides at all-guides.com Correo electrónico Administración de una cuenta de email Email Para agregar una cuenta de email Aplic. Correo electrónico Ajustes AGREGAR CUENTA Para cambiar la configuración de una cuenta de email Aplic. Correo electrónico Ajustes...
  • Página 123 All manuals and user guides at all-guides.com Para borrar una cuenta de correo electrónico Aplic. Correo electrónico Ajustes Eliminar cuenta Pantalla de la cuenta de email Usar las carpetas de las cuentas...
  • Página 124: Redactar Y Enviar Correos Electrónicos

    All manuals and user guides at all-guides.com Correo electrónico Redactar y enviar correos electrónicos Para redactar y enviar un mensaje Correo electrónico SUGERENCIA: Cuando reciba un correo electrónico nuevo en la bandeja de entrada, recibirá una notificación por medio de un sonido o de una vibración. Toque la notificación de correo electrónico para detener las notificaciones.
  • Página 125: Cámara

    All manuals and user guides at all-guides.com Cámara Uso del visor Cambiar lentes – Permite alternar entre el lente de la cámara de adelante y el de atrás. Zoom – Permite acercar o alejar la imagen. También puede utilizar las teclas laterales de volumen.
  • Página 126 All manuals and user guides at all-guides.com Cámara Después de que haya tomado la foto Bluetooth Correo electrónico Gmail Google+ Memo Mensajes Picasa SmartShare SUGERENCIA: Si tiene una cuenta de SNS y la configura en el teléfono, podrá compartir su foto con la comunidad de SNS. Fijar imagen como: Mover:...
  • Página 127 All manuals and user guides at all-guides.com Renombrar: Girar a la izquierda/derecha: Recortar: Presentación: Detalles: Opciones de ajustes avanzados Atrás Normal Vertical Horizontal Deportes Atardecer Nocturno...
  • Página 128 All manuals and user guides at all-guides.com Cámara NOTA: Esta función solo está disponible cuando el GPS esté activado. SUGERENCIA: Al salir de la cámara, algunas opciones de ajustes vuelven a los valores predeterminados, como el balance de blancos, el temporizador y el modo de escena.
  • Página 129: Videocámara

    All manuals and user guides at all-guides.com Videocámara Uso del visor Cambiar lentes – Permite alternar entre el lente de la cámara de adelante y el de atrás. Zoom – Permite acercar o alejar la imagen. También puede utilizar las teclas laterales de volumen.
  • Página 130 All manuals and user guides at all-guides.com Videocámara Grabar un video rápido Cámara Después de grabar un video Bluetooth Correo electrónico Gmail Mensajes SmartShare YouTube Mover: Renombrar: Detalles:...
  • Página 131 All manuals and user guides at all-guides.com Opciones de ajustes avanzados Atrás Desactivado Ajustar el volumen durante la visualización de un video...
  • Página 132: Multimedia

    All manuals and user guides at all-guides.com Multimedia Galería Aplic. Galería Reproductor de música Aplic. Reproductor de música Transferencia de archivos de música mediante dispositivos de almacenamiento masivo USB Ajustes Conectividad Sincronización de medios (MTP) Reproducir una canción Aplic. Reproductor de música Canciones...
  • Página 133 All manuals and user guides at all-guides.com Toque esta opción para pausar la reproducción. Toque esta opción para reanudar la reproducción. Toque esta opción para pasar a la siguiente pista del álbum o la lista de reproducción, o para ejecutar una reproducción aleatoria. Toque esta opción para regresar al principio de la canción.
  • Página 134: Utilidades

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilidades Configurar una alarma Aplic. Reloj/Alarmas Repetir Duración de repetición Vibración Tono de alarma Bloqueo con puzzle Memo Guardar Usar la calculadora Aplic. Calculadora Panel avanzado Adding an event to your calendar Aplic. Calendario Nombre del evento Ubicación...
  • Página 135 All manuals and user guides at all-guides.com Descripción REPETICIÓN RECORDATORIOS Guardar Polaris Office Aplic. Polaris Office Administrar archivos Ver archivos...
  • Página 136: Internet

    All manuals and user guides at all-guides.com Internet Navegador NOTA: Incurrirá en gastos adicionales cuando se conecte a estos servicios y descargue contenido. Consulte con el proveedor de red cuáles son los gastos por transferencia de datos. Usar la barra de herramientas Web Atrás...
  • Página 137: Usar Opciones

    All manuals and user guides at all-guides.com Usar opciones Actualizar: Guardar en favoritos: Compartir página: Buscar en la página: Solicitar un sitio de escritorio: Guardar para lectura fuera de línea: Ajustes:...
  • Página 138: Configuración

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuración Aplic. Ajustes REDES INALÁMBRICAS < Wi-Fi > SUGERENCIA: Cómo obtener la dirección MAC Para configurar una conexión en algunas redes inalámbricas con filtros MAC, es posible que deba ingresar la dirección MAC del teléfono L96G en el router. ficha Aplic.
  • Página 139: Dispositivo

    All manuals and user guides at all-guides.com Config. de red móvil: NOTA: Debe configurar un PIN o una contraseña para bloqueo de pantalla antes de que pueda usar el almacenamiento de credenciales. DISPOSITIVO < Sonido > Perfil de sonido: Volúmenes: Tono de timbre del teléfono: Sonido de notificación: Tono de llamada con vibración:...
  • Página 140 All manuals and user guides at all-guides.com Configuración < Pantalla > Brillo: Rotación automática de pantalla: Límite de tiempo de pantalla: Tamaño de fuente: Luz de teclas frontales: < Pantalla principal > < Bloquear pantalla > Seleccionar bloqueo de pantalla: Deslizamiento Patrón Contraseña Ninguno...
  • Página 141: Almacenamiento Interno

    All manuals and user guides at all-guides.com < Almacenamiento > ALMACENAMIENTO INTERNO: TARJETA MICRO SD: < Economía de energía > < Aplicaciones > PERSONAL < Cuentas y sincronización > < Servicios de localización > Servicios de localización de Google: Satélites GPS:...
  • Página 142 All manuals and user guides at all-guides.com Configuración Localización y búsqueda de Google: < Seguridad > Fijar bloqueo de tarjeta SIM: Hacer visible las contraseñas: Administrador de dispositivos: Orígenes desconocidos: Credenciales de confianza: Instalar desde el almacenamiento: Borrar credenciales: < Idioma y entrada > <...
  • Página 143 All manuals and user guides at all-guides.com Restauración automática: Restablecer datos de fábrica: SISTEMA < Fecha y hora > Ajustes de fecha y hora < Accesibilidad > NOTA: Necesita complementos adicionales. < Connectivity > Tipo de conexión USB: Preguntar cuando esté conectado: Conexión Wi-Fi de PC Suite:...
  • Página 144: Actualización Del Software Del Teléfono

    Actualización del software del teléfono Actualización del software de los teléfonos móviles LG desde Internet NOTA: LG se reserva el derecho de poner a disposición las actualizaciones del firmware solo para modelos seleccionados según su propio criterio y no garantiza la disponibilidad de la versión más reciente del firmware para todos los modelos...
  • Página 145: Acerca De La Función De Video A Pedido Divx

    All manuals and user guides at all-guides.com Actualización del software de los teléfonos móviles LG por aire (OTA, Over-The-Air) Configuración Acerca del teléfono Actualización de software Comprobar actualizaciones NOTA: Esta función depende del proveedor de servicios de red, la región y el país.
  • Página 146: Solución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com Solución de problemas Mensaje Causas posibles Medidas correctivas posibles No hay ninguna tarjeta SIM en el teléfono Asegúrese de que la tarjeta SIM se Error de SIM o no está insertada ha insertado correctamente. correctamente.
  • Página 147 Error al los contactos de la batería y cargar límpielos si fuera necesario. Enchufe el cargador a un Sin voltaje tomacorriente diferente. Cargador defectuoso Reemplace el cargador. Cargador erróneo Use sólo accesorios de LG originales. Batería defectuosa Sustituya la batería.
  • Página 148 All manuals and user guides at all-guides.com Solución de problemas Mensaje Causas posibles Medidas correctivas posibles Número no Está activada la función de Revise el menú Ajustes y desactive permitido Número de marcación fija. la función. No se puede Elimine algunos mensajes del Memoria llena SMS e teléfono.
  • Página 149: Por Su Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Por su seguridad...
  • Página 150 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 151 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 152 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 153 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 154 All manuals and user guides at all-guides.com...

Tabla de contenido