ES
1 - PRECAUCIONES DE USO
• No debe instalarse cerca de productos
químicos ácidos, amoniaco o una
fuente que emita gases tóxicos.
• No deje que los niños jueguen con el
dispositivo, hay riesgo de herida o de
deterioro.
2 - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
• El producto no debe limpiarse con
sustancias abrasivas ni corrosivas.
• Use un simple trapo suave ligeramente
humedecido.
• No debe vaporizarse un aerosol
ya que podría dañar el interior del
producto.
PT
1 - PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
• Não
instalar
proximidade de produtos químicos
ácidos, de amoníaco ou de fontes de
emissão de gases tóxicos.
• Não deixar as crianças brincar com
o aparelho, riscos de ferimentos ou
danos.
2 - CONSERVAÇÃO E LIMPEZA
• Não
limpar
substâncias abrasivas ou corrosivas.
• Utilizar um pano macio ligeiramente
humedecido.
• Não pulverizar com aerossóis, pois
pode danificar o interior do produto.
A - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
o
aparelho
na
o
produto
com
A - NORMAS DE SEGURIDAD
• Se recomienda no limpiar el protector
encima del cortacésped y de su base.
3 - RECICLAJE
Este logotipo significa que no
se
deben
inservibles con los residuos
domésticos.
sustancias
contenidas
en
el
perjudicar la salud o el medio ambiente.
Entregue estos aparatos a su distribuidor
o utilice los servicios municipales de
recogida selectiva.
• Recomenda-se não limpar o abrigo
acima do corta-relva e da sua base.
3 - RECICLAGEM
Este logótipo significa que os
aparelhos
devem
ser
conjunto com o lixo doméstico.
As substâncias perigosas que
poderão conter podem ser prejudiciais
para a saúde e para o ambiente. Peça ao
seu
fornecedor
que
dispositivos ou utilize os meios de recolha
seletiva
disponibilizados
autarquia.
tirar
aparatos
Las
posibles
peligrosas
aparato
pueden
inutilizados
não
eliminados
em
recolha
estes
pela
sua