All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_DOKU-25875-006.fm Seite 30 Dienstag, 29. November 2016 12:58 12
6.7
Prénettoyage
Pour le prélavage, utiliser de l'eau et, le cas échéant, un désin-
fectant ne fixant pas l'infectiosité.
1. Débarrasser le produit des saletés superficielles avec une
brosse douce/un chiffon doux. Le plonger pour cela dans un
bain d'eau et/ou le laver sous le robinet.
6.8
Nettoyage en machine et désinfection
L'efficacité du système de nettoyage-désinfection doit être cer-
tifiée (p. ex. label CE conformément à DIN EN ISO 15883).
Le produit de nettoyage et de désinfection doit convenir pour les
dispositifs médicaux en matière plastique et en métal et son pH
doit se situer entre 5,5 et 11. Il ne doit pas contenir de solvants
organiques, d'oxydants, d'halogènes ni d'hydrocarbures aroma-
tiques/halogénés.
Respecter impérativement les instructions du fabricant de pro-
duits nettoyants et de produits désinfectants.
1. Déposer le produit avec précaution dans un panier appro-
prié. Veiller à ce que le produit ne touche pas d'autres ins-
truments/pièces.
2. Démarrer un programme contrôlé possédant les propriétés
suivantes :
– Désinfection thermique : 5 à 10 minutes à 90 – 93 °C
(avec tolérance selon DIN EN ISO 17665), A
– Rinçage final à l'eau distillée ou déminéralisée.
– Séchage suffisant du produit.
3. Si à la fin du programme, le produit présente encore des im-
puretés visibles, répéter le prénettoyage et le nettoyage-dé-
sinfection en machine.
≥ 3000.
0
30