Manuales relacionados para Hansgrohe AXOR Shower Collection 10650181
Resumen de contenidos para Hansgrohe AXOR Shower Collection 10650181
- Página 1 Installation / Warranty Instructions de montage / Garantie Instrucciones de montaje / Garantía Shower Collection 10650181 Shower Collection 10971181 Shower Collection 10750181 Shower Collection 28486181...
-
Página 2: Données Techniques
Installation Considerations À prendre en considération pour Consideraciones para la instalación l’installation • For best results, Hansgrohe recommends that this • Para obtener mejores resultados, la instalación unit be installed by a licensed, professional plumber. • Pour de meilleurs résultats, Hansgrohe recommande debe estar a cargo de un plomero profesional que ce produit soit installé par un plombier matriculado. - Página 3 5¼" 4¼" 3⅛" NPT ½ 2¾" 2⁹⁄₁₆" G¾ 1⅞" Axor Starck Thermostatic Module Trim 10751xx1 not included ne pas inclus no incluidos G¾ 1⅞" 3⅛" 3¾" NPT ½ Thermostatic Module 10750181 5¼" 4¼" 3⅛" NPT ½ 2¾" 2½" Axor Starck Volume G¾ 1⅞" Control Trim 10972xx1 not included ne pas inclus...
- Página 4 5¼" 4¼" 2¾" 3⅛" 2½" G¾ 1⅞" Shower Module Trim 28491xx1 not included ne pas inclus no incluidos 1⅞" G½ 2⅜" Shower Module 28486181 2⅞" 2⁹⁄₁₆" 2¹⁄ ₁ ₆" 1⅞" G¾ Shelf 40872xx0 not included ne pas inclus no incluidos G½ 1⅞" 2⅜" Rough for Small Shelf / Extension Pipe 40877180 Shelf 40873xx0...
- Página 5 Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos 10750181 95334000 98183000 (23x2.5) 10650181 94142000 98183000 (23x2.5) 95334000 98181000 95389000 (18x2) 98198000 (38x2.5) 98198000 (38x2.5) 94142000 92118000 (15x1.5) 98181000 (18x2) 95337000 10658000 28486181 10971181 98181000 (18x2) 95334000 98183000 (23x2.5) 98183000 95334000 94142000 (23x2.5) 96492000 98183000...
- Página 6 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación Refer to the installation instructions for 40871xx1 / 40874xx1. Showerheaven Veuillez lire les instructions d’installation pour 10625xx1 # 40871xx1 / 40874xx1. Por favor, lea las instrucciones de instalación para # 40871xx1 / 40874xx1. NPT ¾ 40871xx1 40874xx1 40876181 40872xx0 10973180 28486181 28491xx1 10971181 10972xx1 NPT ½ 10750181 10751xx1 28486181 28491xx1 10650181 10651xx1 NPT ¾ NPT ¾...
- Página 7 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación...
- Página 8 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación Showerheaven 10625xx1 28491xx1 (4x) NPT ¾ 28486181 (4x) 10650181 40878180 NPT ¾ 10971181 10750181 10651xx1 NPT ¾ 40873xx0 NPT ¾ 10972xx1 10751xx1...
- Página 9 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación 5⅛" 5⅛" 5⅛" 5⅛" 15"...
- Página 10 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación 28491xx1 (6x) NPT ¾ NPT ½ NPT ½ 28491xx1 28491xx1 NPT ½ 40872xx0 10651xx1 NPT ¾ NPT ¾ 28486181 40877180 10751xx1 10650181 NPT ½ NPT ½ 10750181 28491xx1 28491xx1 NPT ¾ NPT ¾...
- Página 11 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación 5⅛" 5⅛" 5⅛"...
- Página 12 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación Showerheaven 10625xx1 NPT ¾ 40872xx0 10751xx1 10651xx1 10750181 10650181 NPT ¾ NPT ¾...
- Página 13 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación...
- Página 14 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación iBox Universal 01850181 Rainfall 28411xx1 NPT ¾ NPT ¾ 40872xx0 10751xx1 10651xx1 10750181 10650181 NPT ¾ NPT ¾...
- Página 15 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación...
- Página 16 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación Showerheaven 10625xx1 NPT ¾ 10650181 10750181 10651xx1 NPT ¾ 10751xx1 NPT ¾ 40873xx0...
- Página 17 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación 12¼" 14⅝"...
- Página 18 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación 28491xx1 (4x) NPT ¾ 28491xx1 NPT ½ 28491xx1 28486181 NPT ¾ NPT ½ 10750181 28486181 10751xx1 NPT ½ 28491xx1 NPT ½ NPT ¾ 28491xx1 NPT ¾...
- Página 19 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación 19⅝" 5⅛" 5⅛"...
- Página 20 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación 28491xx1 (4x) 28491xx1 (1x) NPT ¾ NPT ½ 10650181 28491xx1 28486181 NPT ½ 10750181 28491xx1 NPT ½ 10651xx1 NPT ¾ 10751xx1 28491xx1 NPT ¾...
- Página 21 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación 14⅝" 5⅛" 8¼"...
- Página 22 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación 28491xx1 (4x) 28491xx1 NPT ½ NPT ½ 28486181 (3x) 27980xx0 NPT ½ 10750181 27458xx1 NPT ¾ 10751xx1 NPT ¾...
- Página 23 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación 5⅛" 5⅛"...
- Página 24 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación 28491xx1 (4x) NPT ¾ 28491xx1 NPT ½ 27980xx0 28486181 NPT ¾ 27458xx1 28491xx1 10750181 NPT ½ 10751xx1 28491xx1 NPT ¾ NPT ¾...
- Página 25 Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la instalación 16⅞" 8¼"...
- Página 26 Montage Installation / Installation / Instalación 12 mm NPT ¾ NPT ¾ 12 mm...
- Página 27 max. The outside surface of the finished wall must fall between the "min" and "max" markings on the plaster shields. Installez le robinet de façon à ce que la surface extérieure du mur fini se trouve entre les lignes « minimum »...
- Página 28 Flush the pipes. Starck 10650181 Rincer les conduites NPT ½ Limpiar lavando los conductos 17 mm NPT ½ 17 mm...
- Página 29 English Français Español Install sheet rock or backer Installez le panneau d’appui Instale el tablero de so- pour carrelage. Il doit attein- porte de los azulejos. Debe board over the valves. dre les valves. llegar hasta la caja de Seal the wall around the instalación iBox. plaster shields using water- Scellez le mur autour de les proof sealant. valves à l’aide d’un agent Selle la pared alrededor de d’étanchéité. las válvulas con un sellador impermeable. Appliquez un adhésif à Aplique adhesivo (no Brush adhesive (not includ- ed) over the backer board. l’épreuve de l’eau (non inc- incluido) a la pared alred- lus) sur le panneau d’appui, edor de las válvulas. Do not use hot glue. autour de les valves. No use cola caliente, N’utilisez pas de colle puesto que daña la junta. chaude car vous pourriez endommager le joint. Install the sealing gasket(s). Installez le joint.
- Página 32 Hansgrohe. Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta. GA 30004 Tel. 770-360-9880 • Fax 770-360-9887 www.hansgrohe-usa.com...