Publicidad
Gör
• Kontrollera att alla skruvar har dragits åt ordentligt så att katträdet är stabilt innan
användning.
• Se till att hela katträdet är färdigmonterat och fastsatt innan din katt använder det.
• Kontrollera regelbundet om det finns några tecken på slitage och skador eller om
några skruvar behöver dras åt och byt ut dem om det behövs.
• Var försiktig om ditt huvud och dina fingrar när du monterar.
• Rengör regelbundet med ett milt och djurvänligt desinfektionsmedel.
Gør
• Tjek at alle skruer er strammet til og stærke for at sikre kattetræets stabilitet inden
brug.
• Sørg for at hele kattetræet er fastgjort og fuldstændigt samlet, inden du lader dit
kæledyr bruge det.
• Tjek regelmæssigt for løse skruer eller skader og udskift dele efter behov.
• Pas på hoved og fingre under opsætning.
• Rengør regelmæssigt med et ikke-slibende, dyrevenligt desinfektionsmiddel.
Gjør
• Kontroller at alle skruene er strammet ordentlig slik at kattetreet er stabilt før bruk.
• Forsikre deg om at hele kattetreet er ferdig montert og festet før katten din bruker
det.
• Sjekk regelmessig for tegn på slitasje og skader, eller om noen skruer må strammes,
og bytt ut om nødvendig.
• Vær forsiktig med hodet og fingrene når du monterer.
• Rengjør regelmessig med et mildt og dyrevennlig desinfeksjonsmiddel.
Co robić
• Przed użyciem sprawdź, czy wszystkie śruby są mocno dokręcone, aby zapewnić
integralność drapaka.
• Upewnij się, że drapak jest solidnie zamocowany i w pełni zmontowany, zanim
pozwolisz swojemu zwierzakowi z niego korzystać.
• Regularnie sprawdzaj, czy nie ma poluzowanych śrub lub uszkodzeń i dokonaj
wymiany w razie potrzeby.
• Podczas montażu uważaj na głowę i palce.
• Czyść regularnie za pomocą bezpiecznego środka dezynfekującego dla zwierząt
domowych
Gör / Gör inte
·
·
· Gør / Gør ikke ·
· Gjør / gjør ikke ·
· Co robić, a czego nie ·
Gör inte
• Luta dig inte mot, sitt inte på, klättra inte på och
häng inte i katträdet.
• Låt inte barn klättra på katträdet.
• Placera inte katträdet någonstans där det är mycket
trafik.
• Luta inga tunga objekt mot katträdet.
• Låt inga andra djur än katter och höns använda
systemet.
Gør ikke
• Kattetræet er ikke beregnet til at læne sig imod,
sidde på, klatre på eller hænge i.
• Lad ikke børn klatre på kattetræet.
• Placér ikke kattetræet et sted med meget trafik.
• Læn ikke tunge genstande op imod kattetræet.
• Lad ikke andre dyr end katte og høns anvende dette
system.
Gjør ikke
• Ikke lene deg mot, sitte på, klatre på eller henge på
kattetreet.
• Ikke la barn klatre på kattetreet.
• Ikke plasser kattetreet noe sted som folk ofte går
forbi
• Ikke len tunge gjenstander mot kattetreet.
• Ikke la andre dyr enn katter og kyllinger bruke
systemet.
Czego nie robić
• Nie opieraj się, nie siadaj, nie wspinaj się ani nie
wieszaj na drapaku.
• Nie pozwalaj dzieciom wspinać się na drapak.
• Nie ustawiaj w obszarze o dużym natężeniu ruchu.
• Nie kładź na drapaku ciężkich przedmiotów.
• Nie pozwalaj innym zwierzętom niż koty i kurczaki na
używanie tego zestawu.
Publicidad
