U-Reach NV-BM Serie Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. U-Reach Manuales
  4. Duplicadoras de Discos
  5. NV-BM Serie
  6. Manual del usuario

U-Reach NV-BM Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
NV-BM Series
PCIE Duplicator and Sanitizer
User Manual
v A.04

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para U-Reach NV-BM Serie

  • Página 1 NV-BM Series PCIE Duplicator and Sanitizer User Manual v A.04...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Index Table v A.04.4 Product Disclaimer ............................. 3 Warranty ................................3 Piracy Statement ..............................3 Before You Start ..............................4 Notice Symbols ..............................4 Functions Table ..............................5 Product Overview ............................10 Functions ................................12 1.Copy ..............................12 2. Compare ............................... 13 3.

  • Página 3: Product Disclaimer

    U-Reach is not accountable for any incidental or consequential damages, including, but not limited to property harm, loss of time or data from use of any U-Reach product, or any other damages attributable to product malfunction or failure of including without...

  • Página 4: Before You Start

    Equal capacity of source and target is recommended for guaranteed data consistency. Using the Copy+Compare function provides the most flawless duplication. Damage incurred due to non-compliance with U-Reach operating instructions will void the warranty. Store the equipment safely when not in use and keep out of the reach of children.

  • Página 5: Functions Table

    Functions Table Functions Descriptions 1.1 Source Port Copies data from the device connected to the Source Port (Port #1). 1. Copy 1.2 Internal Storage (Available when internal SSD is installed) Copies saved data images from the duplicator’s internal storage device. 2.1 Source Port Verifies data, bit-by-bit, from the device connected to the Source Port (Port #1).
  • Página 6 5.3 System Info. Displays system information such as controller, model number, software version, etc. 5.4.1 Load New Firmware 5.4.2 Burn FW→SSD Slot1 5.4.3 Burn FW→SSD Slot2 5.4 Burn SSD Firmware Begins firmware update for 5.4.4 Burn FW→SSD Slot3 compatible SSDs. 5.4.5 Burn FW→All Slot 5.4.6 Show SSD Version 5.4.7 Power Off Time...
  • Página 7 Copy Unknown 6.6.1 Copies unknown format(s). Unknown Skip Unknown Format Skips unknown format(s). Disabled Source port will be unable to erase. 6.6.2 Erase Master Enabled Source port will be able to erase. One Byte Random character written per byte. 6.6.3 Erase Pattern Big Random Data Random character written in a set of area.
  • Página 8 6.6.11 Delete Device Signature Do not copy the disk signature onto target After Copy devices. 6.6.12 PCIe Speed Sets data transmission speed. 6.6.13 Target Tolerance Sets the capacity tolerance range between the source and target. The default setting is “No limit”. 6.6.14 The default setting is “No”.
  • Página 9 8.4 Show One Image Display image information. 8.5 Rename One Image Rename an image file. 8.6 Delete One Image Delete an image file of the internal SSD. 8.7 Format Image Tank Formats the internal SSD for duplicator.

  • Página 10: Product Overview

    Product Overview Front View USB port for Log Report Outputs and Firmware Control Buttons Updates. OK Button LCD Display SSD slot for saving Master Image. Back View USB Port for PC-LINK Power Input Grounding Port Power Switch...
  • Página 11 LED Status Yellow: Powered Green: Pass Red: Fail LCD Configuration Number of Target Device Confirm/OK Total Size Forward Function Backward The slowest Cancel/Back Device Time elapsed and Copied processed size copy progress...

  • Página 12: Functions

    Functions 1.Copy Step 1: Prepare source and target devices. Recommendation: Target device(s)’ capacity must be equal to or larger than Note the source device capacity. Step 2: Connect source and target devices. Step 3: Proceed to copy. Scroll to select “1. Copy”, then press “OK” to select which source to copy from. Scroll to select “1.1 Source Port”...

  • Página 13: Compare

    (Available when internal SSD is installed) Scroll to select “1. 2 Internal Storage”, then press “OK” to select which GOB Image to copy from the duplicator’s built-in storage device. The GOB Image is created through U-Reach’s proprietary software that is included with the duplicator.

  • Página 14: Erase

    Scroll to select “3. 2 Internal Storage” , then press “OK” to select which GOB Image to copy and verify from the duplicator’s built-in storage device. The GOB Image is created through U-Reach’s proprietary software that is included with the duplicator. 1. When “1.2 Internal Storage” is selected, the 1 port becomes a target port automatically (e.g.

  • Página 15: Utility

    5.2 Update System Step 1: Prepare a USB drive for update. Connect a USB drive to PC. Download the latest firmware provided from U-Reach technical support, unzip the BIOS firmware, and save it to the root directory in the USB drive.

  • Página 16: System Info

    Caution disrupt power or process during BIOS update. If interrupted, the system will become useless. U-Reach will not be held responsible for any damages. 5.3 System Info This function will display basic information such as device model, name, capacity, etc…...

  • Página 17: Setup

    6. Setup This menu will reveal submenus related to device information, system information and updates. Scroll to select “6. Utility”, then press “OK” to view the submenus. 6.1 Start-up Menu This function allows user to select the default function to display after equipment initialization.
  • Página 18 All Partitions Copy or skip HPA, DCO, unknown partitions, modified formats, etc. defined by settings. Scroll to select “6.2 Copy Area > All Partitions”, then press “OK” to save the copy method. The target device’s capacity must be equal to or larger than the source device’s capacity. Whole HDD Copies all source data, bit-by-bit.
  • Página 19 Percentage (%) Select percentage of source capacity to copy. Scroll to select “6.2 Copy Area > Percentage”, then press “OK” to save the copy method. Deep Analysis This copy area is designed to handle special format devices. It analyzes the whole device and then copies the data area.
  • Página 20 1. Use a clean source device to make the analyzed data capacity shorter. (Clean Source Device means no garbage data in the source device.) Caution 2. The target device must be new or wholly cleaned prior to copy. Otherwise, there is risk for data combination. 6.3 Copy GPT Backup Area Disabling this function makes the duplicator ignore the GPT backup area, and thus allows the duplicator to copy from a big capacity device to a small capacity device(s).

  • Página 21: Advanced Setup

    6.5 Language Select English or Japanese. Scroll to select “6.5 Language”, then press “OK.” Then scroll through select the desired language. 6.6 Advanced Setup This function contains settings to fine tune copy and erase functions. Scroll to select “6.6 Advanced Setup”, then press “OK” to view the submenus. 6.6.1 Unknown Format This function only works with copy functions: “System and Files”...
  • Página 22 Scroll to select “6.6.3 Erase Pattern”, then press “OK”. Then scroll through to select one of two settings. One Byte Random character written per byte. Scroll to select “One Byte”, then press “OK” to save this setting. Big Random Data Random character written in a set of area.
  • Página 23 HPA function “Copy and Setting” may change the original parameter of target Caution devices. To reset it, user must set “6.5.6 Clear HPA at Erase >> Clear HPA Setting” and then execute “4. Erase.” 6.6.6 Clear HPA at ERASE Sets to clear HPA setting during erase. Scroll to select "6.6.5 Clear HPA at Erase”, then press "OK"...

  • Página 24: Restore Defaults

    Users do not need a password to access the system. Enabled Requires the password to access the system. Caution The system must be returned for reset if the password is forgotten. 6.6.11 Delete Device Signature After Copy Set at “Yes” means do not copy the disk signature part. This function is for Windows only.

  • Página 25: Log Manager

    7. Log Manager This menu allows user to access several submenus. Scroll to select “7. Log Manager”, then press “OK” access submenus. Log Report Diagram Background information of this log report Source device Info. Result Port/Date/Time(Lapsed Time) [ Model No. ] [Revision][S/N] Capacity(Sectors)[Write Speed] S.M.A.R.T Info.

  • Página 26: Advanced Function

    Scroll to select “7.4.3 Adjust Time/Date”, then press “OK” to adjust the time and date. 7.4.4 Add Watermark at text File Creates a watermark on the log report. The log report can be checked by software (iSecuLog.exe) to prevent modifying. Note Contact U-Reach technical team for details.

  • Página 27: Image Manager

    8. Image Manager This function allows user to mange the image files stored in the internal SSD. 8.1 Copy SSD to Image Upload the source data into the internal SSD as an image file. 8.2 Compare SSD with Image Compare the source data with an image file in the internal SSD. 8.3 Show Image Tank Display the information for internal SSD.

  • Página 28: Image Management

    Image Management Users can easily create a GOB image on PC, upload it to the machine and do duplication. 1. Software Introduction 1.1 Connect the PC Link USB drive/disc on PC, it will show two folders. PCIe Software: The installation software is stored in this folder. Please copy the folder from PC Link USB drive/disc to PC.
  • Página 29 If the device has not been detected in the list, please click “renew button” Note in the right. Please note the GOB Image file will not copy to smaller target capacities than Caution the original source drive capacity. 2.4 There are 3 modes for making GOB image files, System and Files, Whole Device, and Depth Profiling Analysis.
  • Página 30 c. After completion, the detail of image information will display at the bottom. D:\Scan ➋ Whole Device a. Click "Whole HDD," named the image and click "Save." The GOB file will be created. D:\Scan Test01...
  • Página 31 b. During compiling process, the percentage of production is shown in the "Progress". D:\Scan c. After completion, the detail of image information will display at the bottom. D:\Scan CRC32:D68BA4C...
  • Página 32 ➌ Depth Profiling Analysis This function is specially designed for data format which “System and Files copy mode” doesn’t support. It detects data area in the source and makes the image file. a. Click "Deep HDD," name the image and click "Save." The device will start the deep analyze process, and the GOB file will be created.
  • Página 33 3. Upload the GOB Image to PCIE Duplicator Steps 3.1 to 3.4 are for users who have purchased an optional internal SSD and will be setting it up for the first time. 3.1 Insert an SSD into the internal port of the PCIE duplicator. 3.2 Connect your computer via USB cable to the PCIE duplicator with both systems powered 3.3 Double click and execute “GOB Uploader...
  • Página 34 3.6 The progress bar will launch. It uploads the GOB image to the duplicator’s internal SSD and completes at 100%. ● To verify the GOB file in the duplicator, please power off, remove the USB link cable, and then power on the machine. Scroll through to select “1.2 Internal Storage”, then press “OK”...

  • Página 35: Advanced Functions

    4. How to copy by selecting GOB Image 4.1 Confirm that the GOB Image is stored on duplicator successfully. 4.2 Remove the USB connection cable from duplicator to PC and reboot the duplicator. 4.3 Scroll to select “1. 2 Internal Storage”, then press “OK” to select the GOB Image to copy from the duplicator’s built-in storage device.
  • Página 36 Caution Please backup all important data before using this function. AutoCopy: It will automatically copy after the image is uploaded. More Information For additional details on the U-Reach® NV-BM Series, please visit: http://www.ureach-usa.com/PCIe-1-to-20.html Specifications are subject to change without notice.
  • Página 37 Series NV-BM Duplicador y Desinfectante PCIE Manual de Usuario v A.04...
  • Página 38 Index Table v A.04.4 Descargo de responsabilidad del producto ..................... 39 Garantía ................................39 Declaración de piratería ........................... 39 Antes de empezar ............................40 Símbolos de Notificaciones ..........................40 Functions Table ..............................41 Descripción del producto ..........................46 Funciones ................................. 48 1.Copy (Copiar)............................

  • Página 39: Descargo De Responsabilidad Del Producto

    U-Reach no es responsable de ningún daño incidental o consecuente, que incluye, entre otros, daños a la propiedad, pérdida de tiempo o datos por el uso de un producto U-Reach, o cualquier otro daño atribuible al mal funcionamiento o falla del producto (incluido sin limitación, aquellos atribuibles a: (1) dependencia de los materiales proporcionados, (2)

  • Página 40: Antes De Empezar

    Antes de empezar Noticia Importante Lea atentamente todo el manual antes de operar. Asegúrese de que el dispositivo fuente sea correcto y funcione. Se recomienda la misma capacidad de origen y destino para garantizar la coherencia de los datos. El uso de la función Copiar + Comparar proporciona la duplicación más impecable. Los daños ocasionados por el incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento de U- Reach anularán la garantía.

  • Página 41: Functions Table

    Functions Table Funciones Descripción 1.1 Source Port (Puerto de origen) Copia datos del dispositivo conectado al puerto de origen (puerto n. ° 1). 1. Copy 1.2 Internal Storage (Almacenamiento interno (disponible cuando se (Copiar) instala SSD interno) Copia imágenes de datos guardadas del dispositivo de almacenamiento interno del duplicador.
  • Página 42 5.2 System Update (Actualización del sistema) Actualiza el firmware del sistema en el puerto SD trasero. 5.3 System Info (Información del sistema) Muestra información del sistema como controlador, número de modelo, versión de software, etc. 5.4.1 Load New Firmware 5.4.1 Cargar firmware nuevo 5.4.2 Burn FW→SSD Slot1 5.4.2 Grabar FW →...
  • Página 43 6.4 Skip Bad Sectors (Omitir sectores defectuosos) Omite los sectores defectuosos durante la función de Copiar/Comparar. 6.5 Language (Idioma) Establece el idioma preferido: Inglés o Japonés. Copy Unknown (Copiar desconocido) 6.6.1 Copia formatos desconocidos. Unknown Format (Formato Skip Unknown (Saltar Desconocido) desconocido) Omite formatos desconocidos.

  • Página 44: Out Period Date (Fecha Fuera Del Período)

    Lock Key Enabled (Activado) Tecla de bloqueo Solo los botones arriba / abajo están desactivados. Reinicie el sistema para que la configuración esté en vigor. 6.6.9 Detener el tiempo del motor Establece el tiempo de búfer de apagado del dispositivo antes de la desconexión del dispositivo.
  • Página 45 7.4.1 Clear All Logs (Borrar todos los registros) 7.4 Advanced Borre todos los registros. Function 7.4.2 Password Setup (Configuración de contraseña) Default password: Permite el cambio de contraseña. 123456 7.4.3 Adjust Time/Date (Ajustar hora / fecha) Función avanzada Cambiar la fecha y la hora. Contraseña predeterminada: 7.4.4 Add Watermark at text File (Agregar marca de...

  • Página 46: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Vista Frontal Puerto USB para salidas de informes de registro Botones de control y actualizaciones de firmware. Botón OK Pantalla LCD Ranura SSD para guardar Imagen maestra. Vista Posterior Puerto USB para PC- LINK Entrada de Puerto de alimentación puesta a tierra Interruptor de...

  • Página 47: Configuración De La Pantalla Lcd

    Indicadores de luz LED Amarillo: Encendido Verde: Pase Rojo: falló Configuración de la pantalla LCD Número de Confirmar / Dispositivo de Tamaño Adelante Aceptar destino Función total El dispositivo Hacia atrás Cancelar / Atrás más lento Tiempo transcurrido y Tamaño procesado progreso de la copia copiado...

  • Página 48: Funciones

    Funciones 1.Copy (Copiar) Paso 1: preparar los dispositivos de origen y de destino. Recomendación: la capacidad de los dispositivos de destino debe ser igual o Nota mayor que la capacidad del dispositivo de origen . Paso 2: Conecte los dispositivos de origen y de destino. Paso 3: Proceda a copiar.

  • Página 49: Internal Storage (Almacenamiento Interno)

    Desplácese para seleccionar “1. 2 Internal Storage”, then press “OK” to select which GOB Image to copy from the duplicator’s built-in storage device. The GOB Image is created through U-Reach’s proprietary software that is included with the duplicator. 1. When “1.2 Internal Storage” is selected, the 1 port becomes a target port automatically (e.g.

  • Página 50: Erase (Borrar)

    Desplácese para seleccionar “3. 2 Internal Storage”, luego presione “OK” para seleccionar qué imagen de GOB copiar y verificar desde el dispositivo de almacenamiento integrado del duplicador. La imagen GOB se crea a través del software propietario de U-Reach que se incluye con el duplicador.

  • Página 51: Full Erase (Borrado Completo)

    4.2 Full Erase (Borrado completo) Esta función borrará todos los datos según los estándares NIST 800-88 en los dispositivos conectados. Desplácese para seleccionar "4.2 Full Erase”, luego presione "OK" para iniciar el proceso de borrado. 4.3 DoD Erase (Pase DoD) Esta función borrará...

  • Página 52: System Info (Información Del Sistema)

    El proceso de actualización del firmware puede tardar más de 5 minutos. No interrumpa la alimentación ni el proceso durante la actualización del BIOS. Precaución Si se interrumpe, el sistema se volverá inútil. U-Reach no se hace responsable de ningún daño. 5.3 System Info (Información del Sistema) Esta función mostrará...

  • Página 53: Setup (Configuración)

    El proceso de actualización del firmware puede tardar más de 5 minutos. No interrumpa la alimentación ni el proceso durante la actualización del Precaución BIOS. Si se interrumpe, el dispositivo se volverá inútil. U-Reach no se hace responsable de ningún daño.. 5.5 Calc. CRC64 (Calculation CRC64) Esta función contará...

  • Página 54: All Partitions (Todas Las Particiones)

    System and Files (Sistema y Archivos) Copia datos y omite el espacio vacío. Solo admite formatos estándar. Desplácese para seleccionar “6.2 Copy Area > System and Files”, luego presione “OK” para guardar el método de copia. Permite al usuario copiar el sistema y los archivos del dispositivo de origen, en lugar de todo el dispositivo.
  • Página 55 (Se copiarán 350GB de todas las particiones junto con su contenido) Whole HDD (Disco duro completo) Copia todos los datos de origen, bit a bit. Desplácese para seleccionar “6.2 Copy Area > Whole HDD”, luego presione “OK” para guardar el método de copia. Copia todo el dispositivo de origen, independientemente del contenido, formato, partición o espacio vacío.

  • Página 56: Copy Gpt Backup Area (Copiar El Área De Copia De Seguridad De Gpt)

    (Se copia el área seleccionada) Deep Analysis (Análisis profundo) Esta área de copia está diseñada para manejar dispositivos de formato especial. Analiza todo el dispositivo y luego copia el área de datos. Se requiere que el dispositivo de destino se limpie por completo antes de realizar la copia. Desplácese para seleccionar “6.2 Copy Area >...

  • Página 57: Omitir Sectores Defectuosos

    El tamaño de la partición del disco duro de origen debe ser menor que la Nota capacidad de destino. De lo contrario, se recomienda dejar intacta el área de copia de seguridad de GPT. GPT Index Partition Desactivando la función “5.3 Copy GPT Backup Area”...

  • Página 58: Erase Master (Borrado Maestro)

    Esta función contiene ajustes para ajustar con precisión las funciones de copia y borrado. Desplácese para seleccionar “6.6 Advanced Setup”, luego presione “OK” para ver los submenús. 6.6.1 Unknown Format (Formato desconocido) Esta función solo funciona con funciones de copia: “System and Files” y “All Partition”. Desplácese para seleccionar “6.6.1 Unknown”, luego presione “OK”.

  • Página 59: Big Random Data (Grandes Datops Aleatorios)

    para seleccionar una de las dos configuraciones. One Byte (Un byte) Carácter aleatorio escrito por byte. Desplácese para seleccionar "One Byte”, luego presione "OK” para guardar esta configuración. Big Random Data (Grandes datops aleatorios) Carácter aleatorio escrito en un conjunto de áreas. Desplácese para seleccionar "Big Random Data”, luego presione "OK"...

  • Página 60: Clear Hpa At Erase (Borrar Hpa En Borrar)

    configuración. ❷ Setting Target HPA (Configuración de HPA de destino) Copia la configuración de HPA del dispositivo de origen al de destino. Desplácese para seleccionar "HPA Copy Modes >> Setting Target HPA”, luego presione "OK" para guardar esta configuración. ❸ Copy and Setting (Copiar y configurar) Copia la configuración y los datos de HPA desde el dispositivo de origen al de destino.

  • Página 61: Stop Motor Time (Detener El Tiempo Del Motor)

    Esta función permite al usuario habilitar o deshabilitar los 4 botones del panel de control. Desplácese para seleccionar “6.6.7 Lock Key”, luego presione "OK" para acceder a la configuración disponible. Disabled (Desactivado) Desplácese para seleccionar “Disabled”, luego presione "OK" para guardar esta configuración.

  • Página 62: Target Tolerance (Tolerancia Objetivo)

    6.6.13 Target Tolerance (Tolerancia objetivo) Esta función establece el rango de tolerancia de capacidades entre el dispositivo de origen y el de destino. Si la capacidad está fuera del rango de tolerancia, la copia fallará.. 6.6.14 Clean SSD Before Copy (Limpiar SSD antes de copiar) Configura para borrar SSD antes de la función de copia.

  • Página 63: Out Today Report (Informe De Hoy)

    IV. How to Export Log Reports (Cómo exportar informes de registro) La herramienta de administración de informes de registro ayuda a los usuarios a monitorear, registrar y administrar todo el proceso de duplicación. Al mostrar información detallada para cada puerto, esta herramienta ayuda a identificar el dispositivo de escritura más lento que, a su vez, mantiene la operación funcionando de manera eficiente.

  • Página 64: Image Manager (Administrador De Imágenes)

    7.4.4 Add Watermark at text File (Agregar marca de agua en el archivo de texto) Crea una marca de agua en el informe de registro. El informe de registro se puede verificar mediante software (iSecuLog.exe) para evitar modificaciones. Comuníquese con el equipo técnico de U-Reach para obtener detalles de Nota operación y software relacionados.

  • Página 65: Format Image Tank (Formato De Tanque De Imagen)

    Seleccionar y eliminar un archivo de imagen. 8.7 Format Image Tank (Formato de tanque de imagen) Formatee el SSD interno. Precaución Esta función eliminará los datos en el SSD interno .

  • Página 66: Image Management (Gestión De Imágenes)

    Image Management (Gestión de imágenes) Los usuarios pueden crear fácilmente una imagen GOB en la PC, cargarla en la máquina y realizar la duplicación. 1. Software Introduction (Introducción al software) 1.1 Conecte la unidad / disco USB PC Link en la PC, mostrará dos carpetas. PCIe Software: El software de instalación se almacena en esta carpeta.
  • Página 67 Si el dispositivo no se ha detectado en la lista, haga clic en "botón de Nota renovación" a la derecha. Tenga en cuenta que el archivo de imagen GOB no se copiará a capacidades Precaución de destino más pequeñas que la capacidad de la unidad de origen original . 2.4 Hay 3 modos para crear archivos de imagen GOB,System and Files, Whole Device, y Depth Profiling Analysis.
  • Página 68 c. Una vez finalizado, el detalle de la información de la imagen se mostrará en la parte inferior.. D:\Scan ➋ Whole Device (Dispositivo complete) a. Clic "Whole HDD," nombró la imagen y haga clic en "Save." Se creará el archivo GOB. D:\Scan Test01 b.
  • Página 69 D:\Scan c. Una vez finalizado, el detalle de la información de la imagen se mostrará en la parte inferior.. D:\Scan CRC32:D68BA4C ➌ Depth Profiling Analysis (Análisis de perfiles de profundidad) Esta función está especialmente diseñada para formatos de datos que “System and Files...
  • Página 70 copy mode” no admite. Detecta el área de datos en la fuente y hace que el archivo de imagen. a. Clic "Deep HDD," nombre la imagen y haga clic en "Save." El dispositivo iniciará el proceso de análisis profundo y se creará el archivo GOB. D:\Scan Test01 b.
  • Página 71 3. Upload the GOB Image to PCIE Duplicator (Cargue la imagen GOB en PCIE Duplicator) Los pasos 3.1 a 3.4 son para usuarios que han comprado un SSD interno opcional y lo configurarán por primera vez. 3.1 Inserte un SSD en el puerto interno del duplicador PCIE. 3.2 Conecte su computadora mediante un cable USB al duplicador PCIE con ambos sistemas encendidos.
  • Página 72 3.6 Se abrirá la barra de progreso. Carga la imagen GOB en el SSD interno del duplicador y se completa al 100%. ● Para verificar el archivo GOB en el duplicador, apague, retire el cable de enlace USB y luego encienda la máquina. Desplácese para seleccionar “1.2 Internal Storage”, luego presione “OK”...

  • Página 73: Advanced Functions (Funciones Avanzadas)

    4. How to copy by selecting GOB Image (Cómo copiar seleccionando GOB Image) 4.1 Confirme que la imagen GOB se haya almacenado correctamente en el duplicador. 4.2 Retire el cable de conexión USB de la duplicadora a la PC y reinicie la duplicadora. 4.3 Desplácese para seleccionar “1.

  • Página 74: More Information (Más Información)

    Haga una copia de seguridad de todos los datos importantes antes de usar Precaución esta función . AutoCopy: (AutoCopia) Se copiará automáticamente después de que se cargue la imagen. More Information (Más información) Para obtener detalles adicionales sobre la serie U-Reach® NV-BM, visite: http://www.ureach-usa.com/PCIe-1-to-20.html Specifications are subject to change without notice.

Tabla de contenido