Trust Ami Mouse Wireless 200 Muchas Gracias Gracias por comprar este producto del surtido de Trust. Le deseamos mucho placer con el uso y le aconsejamos que lea detenidamente este manual antes de utilizarlo. Registro Registre ahora su compra en el sitio de Trust en Internet, www.trust.com, para beneficiarse de una óptima garantía y un excelente servicio.
Mantenimiento..........................16 10. Quitar el controlador........................17 11. Resolución de problemas ......................18 12. Especificaciones Técnicas......................19 13. Centros de Atención al Cliente de Trust ..................20 Apéndice A: Funciones de la asignación de botones ............21 Apéndice B: Preferencias....................... 23...
• 2x pilas de tipo AAA Póngase en contacto con uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust en caso de que falte o esté dañado alguno de estos componentes. En el dorso de este manual encontrará mayor información al respecto.
Trust Ami Mouse Wireless 200 2. Normas de seguridad Normas generales No utilice este aparato en lugares húmedos como cuartos de baño, sótanos húmedos, piscinas, etc. No intente reparar usted mismo el aparato. Bajo las siguientes circunstancias, mande arreglar el aparato a un profesional cualificado: a) el cable está...
Trust Ami Mouse Wireless 200 3. Colocación de las pilas Antes de utilizar el ratón, primero debe colocar las pilas. Proceda como sigue. 1. Pulse el botón en la parte inferior del ratón como se indica en la figura 1. La tapadera se soltará.
4. Póngalo en la misma posición en la cual acaba de ponerlo en el ratón (la posición 1 o 2). 5. Conexión del ratón NOTA: Antes de instalar el software del Trust Ami Mouse Wireless 200, elimine primero los controladores del ratón anterior. Consulte para esto el manual del ratón anterior. Proceda como sigue para la conexión del ratón.
7. Instalación Cierre todos los programas antes de instalar el controlador. Trust Software Installer Proceda como sigue para iniciar el Trust Installer: Encienda el ordenador e inicie Windows. Si utiliza Windows NT o 2000, regístrese como ‘Administrator’. Introduzca el CD-ROM en el lector de CD-ROM.
Instalación del software del ratón Inicie el Trust Installer (véase el capítulo 7.1). Seleccione la opción ‘Install Ami Mouse Wireless 200 Software’ (véase la figura 7). Aparecerá la figura Figura 8: instalación Seleccione el idioma en el cual se debe instalar el software.
Si quiere jugar un juego con el ratón, sin utilizar las propiedades especiales de éste, cierre el programa. Para ello haga clic con el botón derecho del ratón en el icono y seleccione ‘Close Trust Ami Mouse Wireless 200’. Figura 12: icono en la barra de tareas para Windows 95 / 98 / NT / 2000 Ficha ‘Buttons’...
Trust Ami Mouse Wireless 200 Figura 13: propiedades del ratón - Botones 8.1.1 Button assignments - Asignación de botones Haga clic en ‘flecha abajo’ para seleccionar, de la lista, la función deseada. Repítalo para cada botón del ratón. La lista completa de las funciones se encuentra en el Apéndice A.
Trust Ami Mouse Wireless 200 Ficha ‘Pointers’ Con la ficha ‘Pointers’ puede ajustar los punteros del ratón. Véase la figura 14. Figura 14: propiedades del ratón- Pointers Haga clic en ‘flecha hacia abajo’ para seleccionar el esquema deseado. También puede hacer su propio esquema seleccionando un puntero del ratón por ítem haciendo clic en ‘Browse’.
Trust Ami Mouse Wireless 200 Figura 15: propiedades del ratón – ‘Quick Access Wheel’ Haga clic, por ítem, en ‘flecha hacia abajo’ para seleccionar la función deseada. Si quiere añadir una aplicación o una función a ‘Quick Access Wheel’, vaya a ‘Quick Access Files’. Esta opción tiene una ventana en la cual se pueden asignar un máximo de 10 aplicaciones o funciones.
Figura 17: propiedades del ratón - Scroll Scrolling speed: Para configurar la velocidad de desplazamiento por los documentos, etc. Trust Dynamic Scroll Con la combinación del botón y la rueda del ratón usted puede desplazarse de manera acelerada por los documentos. Scrolling direction...
Trust Ami Mouse Wireless 200 Ficha ‘Action’ Figura 18: propiedades del ratón – Action Mouse Speed Para configurar la velocidad con la cual el ratón se mueve por la pantalla. Double Click Speed Para configurar la velocidad de doble clic. Para comprobar la velocidad haga doble clic en el icono de Trust.
Trust Ami Mouse Wireless 200 Ficha ‘Orientation’ Seleccione la ficha ‘Orientation’ para calibrar el ratón. Véase la figura 19. Figura 19: propiedades del ratón – Orientation Para configurar la posición deseada del ratón en la mano o para mover el ratón en una posición más natural, proceda como sigue.
Trust Ami Mouse Wireless 200 Ficha ‘Cursor’ En la ficha ‘Cursor’ encontrará propiedades suplementarias para el puntero del ratón. Figura 20: propiedades del ratón – Cursor Button Find: Seleccione esta opción y el ratón saltará automáticamente al botón activo. Trails: Seleccione esta opción y el puntero del ratón será...
Figura 21: propiedades del ratón - Information En esta ventana se encuentra el número de la versión del controlador. Haga clic en el botón 'http://www.trust.com' para obtener más información sobre los productos de Trust para ordenadores, las FAQ, los controladores nuevos, etc.
Cierre el programa del ratón en la barra de tareas. a) Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono (figura 12). b) Seleccione ‘Close Trust Ami Mouse Wireless 200’ en el menú. c) Si se pide cerrar la aplicación haga clic en ‘Yes’ (Sí).
óptima garantía y un excelente servicio. De esta forma, además, no sólo se mantendrá informado automáticamente de las mejoras al producto que usted ha comprado y de los nuevos productos de Trust, sino que también tendrá la oportunidad de ganar premios espectaculares.
Trust Ami Mouse Wireless 200 • El número del producto, en este caso: 11803; • Configuración del hardware; • Una buena descripción de lo que exactamente no funciona; • Una buena descripción de las circunstancias en las que ocurre el problema.
Trust Ami Mouse Wireless 200 13. Centros de Atención al Cliente de Trust Los habitantes del Reino Unido y de Irlanda pueden ponerse en contacto con: Oficina en el Reino Unido De las: Internet www.trust.com 9:30 a las E-mail support-uk@trust.com...
Trust Ami Mouse Wireless 200 Apéndice A: Funciones de la asignación de botones Función del botón: Explicación/descripción Double-click Cuando se presiona el botón del ratón, equivale al doble clic Middle-button Función estándar del tercer botón de ratón Right-button Función estándar del botón derecho del ratón Unassigned No se ha asignado ninguna función...
Página 24
Trust Ami Mouse Wireless 200 Función del botón: Explicación / descripción Tecla F9 Page Down Tecla Av Pág (avanzar página) Page Up Tecla Re Pág (retroceder página) Power Botón de encendido/apagado Shift Tecla Mayúscula Sleep Tecla Desplazar Tecla Tabulación Wake-up Tecla Reactivación...
Trust Ami Mouse Wireless 200 Apéndice B: Preferencias Estándar Internet Definido por el usuario Asignación de botones Botón 1 Botón estándar del Botón estándar Botón estándar del ratón ratón del ratón Botón 2 Botón derecho del Botón derecho Botón derecho del ratón ratón...