Contenidos Acerca de su nueva rotuladora Registro del producto Introducción Conexión a la corriente eléctrica Inserción de las pilas Conexión del adaptador de corriente opcional Colocación del cartucho de etiquetas Uso de la rotuladora por primera vez Descripción de la rotuladora Alimentación Pantalla LCD Teclas de navegación...
Página 4
Figura 1 Rotuladora DYMO LabelManager 210D+ Conector de alimentación de CA Aceptar 17 Barra espaciadora Pantalla LCD 10 Tecla de retroceso 18 MAYÚSCULAS Nueva etiqueta 11 Intro/retorno 19 Mayúsculas Subrayado/Recuadros 12 Moneda 20 Navegación Estilo 13 Símbolos 21 Menú Botón del cortador 14 Imagen prediseñada...
Acerca de su nueva rotuladora ® LabelManager 210D + , puede crear una Con la rotuladora electrónica DYMO gran variedad de etiquetas de alta calidad y autoadhesivas. Puede imprimir sus etiquetas con distintos tamaños y estilos de fuente. La rotuladora utiliza DYMO cartuchos de etiquetas D1 con anchos de 6 mm (1/4”), 9 mm (3/8”) o 12 mm (1/2”).
Conexión del adaptador de corriente opcional Se puede usar un adaptador de corriente opcional de 9 V (2 A) para alimentar la rotuladora. Al enchufar el adaptador de CA, las pilas quedan desconectadas como fuente de suministro eléctrico. Utilice únicamente el adaptador de corriente que aparece en la guía del usuario: Adaptador modelo DSA-18PFM-09 Fc 090200 (nota: "c"...
Uso de la rotuladora por primera vez La primera vez que encienda la rotuladora, se le pedirá que seleccione el idioma. Esta selección se mantendrá hasta que la cambie o se reinicie la rotuladora. Puede cambiar esta selección en Configuración. Para configurar la rotuladora Pulse para encender la rotuladora.
Pantalla LCD Puede introducir un máximo de 99 caracteres y espacios. La pantalla muestra alrededor de 13 caracteres a la vez. El número de caracteres mostrados variará en función de la proporción de espacios. Cuando se selecciona una función o un ajuste, los indicadores de función de la parte superior e inferior de la pantalla LCD aparecen en negro.
Menú La tecla muestra las pestañas de símbolos/imagen prediseñada, formato, memoria y configuración. Pulse la tecla de forma repetida para desplazarse por las pestañas. Símbolos/Imagen prediseñada Formato Memoria Configuración Utilice el menú de símbolos e imagen prediseñada para insertar símbolos e imágenes prediseñadas en sus etiquetas.
Cambio del ancho de fuente Hay disponibles dos opciones de ancho de fuente: normal y ancho. Para cambiar el ancho de la fuente Pulse para alternar entre normal y ancho. Adición de estilos de fuente Puede escoger entre seis estilos de fuente distintos: Normal Delineado Negrita...
Creación de etiquetas de dos líneas Se pueden imprimir un máximo de dos líneas en las etiquetas. Solo se puede imprimir una línea de texto en las etiquetas de 6 mm (1/4”). Para crear una etiqueta de dos líneas Escriba el texto de la primera línea y pulse Escriba el texto de la segunda línea.
Para insertar símbolos Pulse el atajo de teclado para escribir el símbolo que desea añadir. También puede pulsar y seleccionar Símbolos para ver todos los símbolos disponibles. Utilice las teclas de navegación para seleccionar la imagen deseada. Pulse o para moverse por una línea; pulse o para pasar de una línea a otra. Pulse para añadir la imagen a su etiqueta.
Establezca la longitud de la etiqueta y pulse Uso de la memoria de la rotuladora La rotuladora dispone de una potente función de memoria que permite guardar el texto de hasta nueve etiquetas de uso frecuente. Puede recuperar las etiquetas guardadas e introducir un texto guardado en una etiqueta.
Mantenimiento de la rotuladora La rotuladora está pensada para proporcionar un excelente servicio a largo plazo y requiere muy poco mantenimiento. Limpie la rotuladora con regularidad para que siga funcionando correctamente. Limpie la cuchilla del cortador cada vez que cambie el cartucho de etiquetas. La cuchilla del cortador está...
Información medioambiental Para poder fabricar el equipo que acaba de adquirir, se necesitan extraer y utilizar recursos naturales. Puede contener sustancias peligrosas para la salud y el medioambiente. Para evitar que estas sustancias acaben dispersándose por el entorno y para reducir la presión que ejercemos sobre los recursos naturales, le rogamos que recurra a sistemas de recogida adecuados.
Página 18
® LabelManager 210D+ Guía del usuario...