Indicaciones De Seguridad; Temi̇zli̇k Ve Bakim - Livington Stackables Instrucciones De Uso

1. Fırın tepsisi üzerinde kullanmadan önce sapı tavanın tabanına sabitlemelisiniz (bkz. resim #1)
2. Tavayı hafif ısıtıp (tercihe göre) yağ ilave edin. Tava yağ kullanmadan pişirmek ve kızartmak için de
uygundur.
3. Gerekli kızartma sıcaklığını seçin. Yağ tavaya eşit miktarda dağıldığı zaman ideal pişirme sıcaklığına
ulaşılmış olur.
4. Kızartılacak veya pişirilecek gıdayı tavaya koyun ve sıcaklığı düşürün.
5. Kızartılacak gıda (örn. et) ilk olarak tavaya yapışır ve birkaç saniye sonra kendiliğinden çözülür,
ardından kızartılacak gıdayı çevirin.
Yemeklerinizi pişirirken mümkün oldukça kapağı kullanın! Kapağı kullanarak zamandan ve
enerjiden tasarruf edersiniz!
Fırında kullanım (bkz. resim #2):
Tavanın sapını çıkarıp fırına koyun. Tava (sapsız) 250°C'ye kadar fırına dayanıklıdır.
TENCERE
• Çoğu pişirme işlemi için düşük ila orta ısı ayarlarının kullanılmasını tavsiye ediyoruz. Seramik kaplama ısıyı
daha verimli ve eşit olarak dağıtır. Böylece protein açısından zengin bazı yiyecekler daha hızlı pişer.
• Seramik kaplama katı yağ veya yemeklik yağ katkısına ihtiyaç duymaz. Sıvı veya katı yağ kullanmak
istiyorsanız duman noktası yüksek olan sıvı veya katı yağları tavsiye ediyoruz, örn. yer fıstığı yağı, mısır yağı
veya (sade) tereyağı.
• Zeytinyağı veya yağ spreyleri hafif kızartma veya yağda kızartma için kullanılmamalıdır, zeytinyağu diğer
bitkisel yağlara göre daha düşük bir duman noktasına sahiptir ve pişirme kabında kalıntılar bırakabilir.
Zeytinyağını yemeklerinizi tatlandırmak için kullanabilirsiniz.
Cam ile pişirme:
Gaz brülörü üzerinde pişirirken alevin sadece pişirme kabının tabanına temas etmesine dikkat edin. Alev,
pişirme kabının yanlarından yukarı çıkarsa pişirme kabınızın rengi değişebilir. BİLGİ: Livington Stackables
olağanüstü yüksek ısı iletkenliğine sahiptir. Ufak bir ayar bile bazı gaz brülörlerinde aşırı ısınmaya sebep
olup örneğin ince kesilmiş soğan gibi yiyecekleri yakabilir.
Fırında kullanım:
Tencere 250°C'ye kadar fırına dayanıklıdır ve böylece güveç tenceresi olarak da kullanılabilir. Tencereyi
kızartma tavası olarak kullanmak istiyorsanız (bkz. resim #3), evrensel cam kapağı takın. BİLGİ: Evrensel
cam kapak 230°C'ye kadar fırına dayanıklıdır.
BUHARDA PİŞİRME ELEMANI (resim #4)
Tencerenin üzerine buharda pişirme elemanı koyarsanız Livington Stackables tavanız buharlayıcı olarak da
kullanılabilir.
1. Tencerenin 1/3'ünü su ile doldurup kaynamaya bırakın.
2. Buharda pişirme elemanını tavaya oturtun. DİKKAT: Yanmamak için fırın eldiveni kullanın.
3. Şimdi buharda pişireceğiniz ürünü buharda pişirme elemanına yerleştirin.
4. Buharın sızmasını engellemek için evrensel cam kapağı buharda pişirme başlığının üzerine koyun.
Yiyeceklerinizi sadece kaynar su ile ve düşük kademede KAYNAMAYAN su ile buharda pişirin.
EVRENSEL CAM KAPAK
Evrensel cam kapak 230°C'ye kadar fırına dayanıklıdır. Tencere ve buharda pişirme elemanı ya da fırın
tavası için uygundur. Bunu kesme tahtası ve sunum tabağı olarak da kullanabilirsiniz.
FIRIN TAVASI (resim #5)
Buharda pişirme elemanına silikon elemanı yerleştirirseniz, bu da fırın tavası olarak kullanılabilir.
İçerisinde kek veya ekmek pişirmek için kusursuz uygunluktadır. Bunun içerisinde yiyecek muhafaza etmek
istiyorsanız, fırın tepsisini evrensel cam kapak ile kapatabilirsiniz.
SİLİKON ELEMAN
Silikon eleman tencere altlığı olarak da kullanılabilir.
TEMİZLİK VE BAKIM
Temizlik
• Yıkamadan önce pişirme kabını tamamen soğumaya bırakın. Sıcak pişirme kabını kesinlikle soğuk suya
daldırmayın, aksi halde şekli onarılamayacak şekilde bozulur.
• Livington Stackables pişirme kabınızın temizliği hızlı ve kolaydır. Her kullanım sonrasında tamamen
durulayıp yumuşak bir bez ile hemen kurutun. Yemek kalıntıları varsa pişirme kabına sıcak su ve
sıvı bulaşık deterjanı doldurun, su ılıyana kadar yumuşamasını bekleyin ve kalan yemek kalıntılarını
arındırmak için bir sünger veya yumuşak bez kullanın. Tüm parçalar alternatif olarak bulaşık
makinesinde de yıkanabilir. Temizlik işleminin hafif deterjanlı sıcak suda elle ve kurutma işleminin kuru
bulaşık bezi ile yapılmasını tavsiye ediyoruz.
• Çelik yün veya başka metal pedler kullanmayın. Bunlar büyük çiziklere neden olabilir.
İnatçı kalıntıların giderilmesi
Livington Stackables'ta yiyecekler yanarsa inatçı kalıntılar oluşabilir. Bu kalıntılar normal temizlik ile
arındırılamazsa bulaşığı, bir yemek kaşığı limon katkısız temizlik maddesi içeren sıcak suda 15 dakika
yumuşamaya bırakın. Bulaşığı boşaltmadan ve durulamadan önce suyu ılıtın. Kalıntıyı arındırmak için
plastik spatula veya aşındırıcı olmayan bir sünger ile silin. Gerektiğinde işlemi tekrarlayın.
Depolama
Livington Stackables pişirme kabınızın tüm parçalarını iç içe geçirerek istifleyebilir ve böylece yerden
tasarruf edereken muhafaza edebilirsiniz. Çizikleri önlemek için pişirme kabını her zaman dikkatli bir
şekilde iç içe geçirin.
M28360_Livington Stackables_Manual_20201229_MM.indd 17 M28360_Livington Stackables_Manual_20201229_MM.indd 17
Doğru mutfak cihazları
Kaplamanın çizilmesini önlemek için Livington Stackables ürünlerinizde metalik olmayan cihazların
kullanılmasını tavsiye ediyoruz. Livington Stackables üzerinde yiyecek kesmeyin ve çatal, bıçak, ezici veya
çırpıcı gibi pişirme yüzeyini çizebilecek keskin aletler kullanmayın.

INDICACIONES DE SEGURIDAD

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES DE USO - PARA USO DOMÉSTICO
ÚNICAMENTE.
• Lea completamente las instrucciones de uso antes de usar este
producto. Si entrega los Livington Stackables a un tercero, deberá
entregarle también el presente manual de instrucciones.
• Use la batería de cocina solo como se describe en el manual.
• El juego de cocina solo está diseñado para el uso doméstico.
• El juego de cocina solo es apto para la preparación de alimentos. No
utilice el juego de cocina para fines ajenos a su uso previsto.
• Antes de usar, debe verificar el juego de cocina para detectar daños
externos visibles. No se deben utilizar baterías de cocina dañadas.
• No deje el juego de cocina desatendido durante el uso.
• Antes de usar por primera vez, limpie todos los módulos de cocción con
detergente suave y agua tibia.
• No toque las superficies calientes con la mano sin cubrir.
• Nunca permita que los líquidos se evaporen por completo. El desarrollo
de calor extremo puede dañar irreparablemente la batería de cocina.
• No someta la batería de cocina a golpes fuertes ni la deje caer.
• El sobrecalentamiento o el impacto directo de las llamas de gas
pueden causar decoloración y dañar el revestimiento de la superficie.
• Para trabajar en condiciones de eficiencia energética, seleccione la
estufa de acuerdo con el tamaño de la olla/sartén .
• Nunca vierta agua fría en la batería de cocina caliente, ya que esto
podría dañar la base.
• Antes de cada uso, limpie la base de la batería de cocina y la zona de
cocción para eliminar cualquier suciedad que pueda rayarla.
• Los artículos de Livington Stackables se calientan: pueden producirse
salpicaduras durante el uso. Use la tapa de vidrio provista o tome las
precauciones adecuadas para evitar el riesgo de quemaduras, fuego y
otras lesiones personales o daños materiales.
• La tapa de vidrio y las manillas de la olla pueden calentarse; existe riesgo
de lesiones. Si los módulos de cocina no se colocan correctamente sobre
la placa de cocción, la manilla puede calentarse, con riesgo de lesiones.
• Si se enciende aceite o grasa caliente, apague la estufa antes de tomar
las medidas adecuadas de extinción de incendios. No vierta agua fría
en la batería de cocina si aún está caliente.
• Antes de limpiar, asegúrese de que la batería de cocina se haya
enfriado por completo.
• NO enfríe la tapa de vidrio caliente con agua fría, ya que esta puede
dañarse por un choque de temperatura.
• NO use aerosoles para cocinar. Estos aerosoles podrían adherirse a la
batería de cocina y luego son difíciles de quitar, al mismo tiempo que
reducen la eficacia del revestimiento antiadherente.
• El juego de cocina NO es apto para microondas.
• El juego de cocina NO es apto para asar a la parrilla.
• Cuando coloque la sartén en el horno, debe quitar la manilla
Click&Lock. Esta NO es resistente al horno.
17
Çin malıdır
ES
11.01.21 14:45 11.01.21 14:45