Précautions Importantes - Electrolux ERGORAPIDO Manual Del Usuario

FRANÇAIS
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Quand on utilise un appareil électrique, il faut toujours prendre des mesures de sécurité essentielles, dont les suivantes :
Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de lésions :
‹ 5»\[PSPZLa WHZ n S»L_[tYPL\Y V\ Z\Y KLZ Z\YMHJLZ TV\PSStLZ
‹ 5L WHZ MHPYL MVUJ[PVUULY S»HZWPYH[L\Y V\ SL JOHYNL\Y Z»PS H t[t LUKVTTHNt KL X\LSX\L MHsVU X\L JL ZVP[ :P S»HZWPYH[L\Y UL MVUJ[PVUUL WHZ UVYTHSLTLU[ Z»PS
a fait une chute, s'il est endommagé, s'il a été laissé en plein air ou s'il a été immergé dans l'eau, le retourner à un centre de service après-vente.
‹ (MPU K»t]P[LY \U KtNHNLTLU[ KL JOHSL\Y L_JLZZPM V\ \U LUKVTTHNLTLU[ KL S»HWWHYLPS V\ KLZ WPSLZ UL WHZ MHPYL MVUJ[PVUULY S»HZWPYH[L\Y X\HUK PS LZ[ LU
charge.
‹ 5L WLYTL[[La WHZ X\L S»HZWPYH[L\Y ZVP[ \[PSPZt JVTTL \U QV\L[ <UL H[[LU[PVU WHY[PJ\SPuYL LZ[ UtJLZZHPYL SVYZX\»PS LZ[ \[PSPZt WHY V\ WYuZ K»\U LUMHU[
‹ :\P]La SLZ YLJVTTHUKH[PVUZ K»\[PSPZH[PVU KL JL THU\LS
‹ 5L YLJOHYNLY X\»H]LJ SL JOHYNL\Y MV\YUP ! 2PUNZ TVKLS ::(> <:   
‹ 5L [PYLa UP UL [YHUZWVY[La S»HZWPYH[L\Y WHY SL JVYKVU 5»\[PSPZLa WHZ SL JVYKVU LU N\PZL KL WVPNUtL 5L MLYTLa WHZ \UL WVY[L Z\Y SL JVYKVU V\ [PYLa SL JVYKVU
sur des coins ou bordures pointus. Ne circulez pas sur le cordon avec l'aspirateur. Tenez le cordon à distance des surfaces chauffantes.
‹ 5»\[PSPZLa WHZ KLZ YHSSVUNLZ V\ KLZ WYPZLZ X\P U»VU[ WHZ \UL JHWHJP[t Z\MMPZHU[L WV\Y [YHUZWVY[LY SL JV\YHU[
‹ 5L KtIYHUJOLa WHZ S»HZWPYH[L\Y LU [PYHU[ Z\Y SL JVYKVU 7V\Y KtIYHUJOLY [LULa SH MPJOL L[ UVU SL JVYKVU
‹ 5L WHZ THUPW\SLY SL JOHYNL\Y V\ S»HZWPYH[L\Y H]LJ SLZ THPUZ TV\PSStLZ
‹ 5, 7(: )90:,9 6< 05*05i9,9 3,: 703,: *,33,:*0 i;(5; :<:*,7;0)3,: +»,?736:,9 ,5 *(: +,?76:0;065 ± <5, ;,47i9(;<9, i3,=i,
‹ 3LZ JLSS\SLZ KLZ WPSLZ WL\]LU[ M\PY KHUZ KLZ JVUKP[PVUZ K»\[PSPZH[PVU V\ KL [LTWtYH[\YL L_[YvTLZ :P SL SPX\PKL LU[YL LU JVU[HJ[ H]LJ SH WLH\ SH]LY
rapidement celle-ci avec de l'eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux, les baigner immédiatement avec de l'eau propre pendant un minimum de 10
minutes. Consulter un médecin.
‹ )PLUX\»PSU»L_PZ[LWHZKLYPZX\LK»tSLJ[YVJ\[PVUnWHY[PYKLZIVYULZtSLJ[YPX\LZZP[\tLZZ\YS»HZWPYH[L\YS»PU[YVK\J[PVUK»VIQL[ZTt[HSSPX\LZKHUZSL]VPZPUHNL
des bornes pourra provoquer des brûlures. Il faut toujours éviter la présence d'objets dans le voisinage des bornes de l'aspirateur.
‹ *L[ HZWPYH[L\Y JYtL KL S»HZWPYH[PVU ;LULa SLZ JOL]L\_ SLZ OHIP[Z SLZ KVPN[Z L[ [V\[ H\[YL WHY[PL K\ JVYWZ SVPU KLZ WHY[PLZ TVIPSLZ L[ KLZ V\]LY[\YLZ KL
l'aspirateur.
‹ 5L YHTHZZLa WHZ KLZ VIQL[Z X\P IY„SLU[ V\ M\TLU[ JVTTL SLZ JPNHYL[[LZ SLZ HSS\TL[[LZ V\ SLZ JLUKYLZ JOH\KLZ
‹ 5LWHZ\[PSPZLYZ»PSU»`HWHZKLMPS[YLLUWSHJL3VYZKLZPU[LY]LU[PVUZK»LU[YL[PLUKtWHUUHNLKLS»HWWHYLPSULQHTHPZPU[YVK\PYLSLZKVPN[ZV\KLX\LSJVUX\LZ
objets dans le compartiment du ventilateur au cas où l'appareil se mettrait spontanément en service.
‹ 7VY[La \UL H[[LU[PVU WHY[PJ\SPuYL SVYZX\L ]V\Z UL[[V`La SLZ LZJHSPLYZ
‹ 5»\[PSPZLaWHZS»HZWPYH[L\YWV\YYHTHZZLYKLZSPX\PKLZPUMSHTTHISLZV\JVTI\Z[PISLZJVTTLKLS»LZZLUJL5»\[PSPZLaWHZS»HZWPYH[L\YKHUZSLZLUKYVP[ZVƒJLZ
SPX\PKLZ WV\YYHPLU[ v[YL WYtZLU[Z
‹ 7SHJLY SL JOHYNL\Y n S»PU[tYPL\Y KHUZ \U LUKYVP[ MYHPZ L[ ZLJ n S»HIYP KLZ PU[LTWtYPLZ HMPU K»t]P[LY [V\[L tSLJ[YVJ\[PVU L[V\ [V\[ LUKVTTHNLTLU[ KL
l'aspirateur.
‹ 4HPU[LULa \U IVU tJSHPYHNL n S»LUKYVP[ Vƒ ]V\Z [YH]HPSSLa
‹ +tIYHUJOLa SLZ HWWHYLPSZ tSLJ[YPX\LZ H]HU[ KL SLZ UL[[V`LY H]LJ S»HZWPYH[L\Y
CONSERVER LE PRÉSENT MODE
Renseignements à l'intention du consommateur
Electrolux rejette la responsabilité de tout dommage résultant de l'utilisation inadéquate de l'appareil ou de manipulations indues de ce dernier.
*LWYVK\P[LZ[JVUs\KHUZ\ULVW[PX\LtJVSVNPX\L;V\[LSLZWPuJLZLUWSHZ[PX\LZVU[THYX\tLnMPUZKLYLJ`JSHNL7V\YKLWS\ZHTWSLZKt[HPSZJVUZ\S[LYUV[YL
site : www.electrolux.com
Si l'on souhaite acheter d'autres accessoires pour le Ergorapido ® Electrolux, se rendre sur notre site Internet à www.electroluxca.com (Canada) ou
appeler le 1.800.896.9756.
4
All manuals and user guides at all-guides.com
LIRE ENTIÈREMENT LE MODE D'EMPLOI AVANT D'UTILISER CET ASPIRATEUR
AVERTISSEMENT
D'EMPLOI
À USAGE MÉNAGER UNIQUEMENT