ITALIANO
(1) Luce
(2) Braccio verticale (5640)
(3) Base di serraggio (5640)
(4) Soft screen
(5) Adattatore di rete
(6) Cavo di rete
(7) Vite di fissaggio per braccio verticale (5640)
(8) Braccio verticale (5652)
(9) Vite di fissaggio per braccio verticale (5652)
(10) Base di serraggio (5652)
(11) Vite di fissaggio per la luce (5652)
(12) Vite di fissaggio per la luce (5640)
(13) Cavo di collegamento
(14) Fermacavi
(15) Selettore per il controllo della luminosità
e dell'accensione/spegnimento (ON/OFF)
(16) Display
(17) Cavo di sincronizzazione luce
(18) Linguetta di sblocco
(19) Spina del cavo di sincronizzazione luce
(20) Porta del cavo di sincronizzazione luce
(21) Porta per alimentazione elettrica
(22) Vite di serraggio per la luce
(23) Pulsante di accensione
(24) Alloggiamento fusibile
(25) Fusibile
Prima di utilizzare l'illuminatore, si prega di leggere atten-
tamente le istruzioni, che vanno conservate in un luogo si-
curo per averle sempre a portata di mano. Nel caso il dis-
positivo venga ceduto a qualcun altro, assicurarsi di alle-
gare queste istruzioni.
1. Uso previsto
Le unità di illuminazione superficiale RB 560 AL (5640) e
RB 570 AX (5652) sono commercializzate esclusivamente
a scopo di illuminazione per l'acquisizione di immagini. Non
sono destinati all'illuminazione domestica.
Le unità sono dotate di basi di serraggio per il fissaggio ai
supporti per copie Kaiser. L'unità di illuminazione di super-
ficie 5640 è progettata per i sistemi R1 e RD (tutti i modelli)
e la 5652 per i sistemi rePRO e RD (5600).
Le unità di illuminazione possono anche essere fissate a
pannelli di spessore fino a 48 mm (5640) o 55 mm (5652).
Utilizzare l'unità di illuminazione di superficie solo come
descritto nelle presenti istruzioni. Ogni altro utilizzo deve
essere considerato come non idoneo e può provocare
danni materiali o fisici. L'unità di illuminazione di superficie
non è un giocattolo.
Kaiser non si assume alcuna responsabilità per danni cau-
sati da un uso non previsto o improprio.
2. Istruzioni di sicurezza
Si prega di osservare le seguenti istruzioni di sicurezza:
AVVERTENZA!
Scollegare i dispositivi (luci / adattatore di rete) dalla rete
se non utilizzati o prima della pulizia.
Tenere i prodotti lontano dalla portata dei bambini.
Non mettere in funzione i dispositivi se l'alloggiamento, le
spine o i cavi sono danneggiati.
Non smontare o modificare i dispositivi. Le riparazioni de-
vono essere eseguite solo da personale qualificato.
ATTENZIONE!
Utilizzare l'unità di illuminazione solo con parti progettate
per tale dispositivo.
Utilizzare i dispositivi solo in ambienti asciutti.
Tenere i dispositivi lontano da acqua e altri liquidi e da ma-
teriali combustibili.
Assicurarsi che i dispositivi non siano coperti durante il fun-
zionamento.
Non utilizzare o conservare i dispositivi in luoghi particolar-
mente umidi o caldi. Tenere i dispositivi lontanidall'azione
diretta dei raggi solari.
Lasciare raffreddare i dispositivi prima di riporli.
3. Controllare i dispositivi e il materiale a corredo
Quando si tolgono i dispositivi dall'imballaggio, verificare
che la fornitura sia completa. Il materiale a corredo com-
prende:
2 Luci (1) con soft screen (4)
1 Adattatore di rete (5)
1 Cavo di rete (6)
2 Cavi di collegamento (13)
1 Cavo synchro (17)
4 Fermacavi (14)
Con le unità 5640:
2 Viti di fissaggio (12) per le luci
2 Bracci verticali (2)
2 Viti di fissaggio (7) per bracci verticali
2 Morsetti (3)
Con le unità 5652:
2 Viti di fissaggio (11) per le luci
2 Bracci verticali (8)
2 Viti di fissaggio (9) per bracci verticali
2 Morsetti (10)
Controllare anche se i dispositivi sono danneggiati da cau-
se esterne. In questo caso evitare di metterli in funzione.
4. Montaggio / Collegamento dell'adattatore di rete
Collegare le basi dei morsetti (3) o (10) e i bracci verticali
(2) o (8) come mostrato nella fig. C (5640) o D (5652).
Successivamente collegare le luci (1) ai bracci verticali (fig. E).
Accertarsi che la tensione di rete corrisponda alla tensione
di funzionamento indicata sulla targhetta dell'adattatore di
rete (5).
Collegare l'adattatore di rete (5) a entrambe le luci (1) tra-
mite i cavi di collegamento (13) (vedere schema di collega-
mento fig. N).
Centrare i soft screen (4) in direzione longitudinale.
Agganciare i cavi di collegamento (13) ai bracci verticali (2)
mediante i fermacavi (14) (fig. F).