Festo VPPI S1 Serie Instrucciones De Operación

VPPI-...-S1/-S1BT
Regulador de presión proporcional
Instrucciones de operación
8156715
2021-11a
[8156718]
Traducción del manual original
© 2021 Festo SE & Co. KG se reserva todos los derechos
Bluetooth®, IO-Link® son marcas registradas de los propietarios correspon-
dientes de las marcas en determinados países.
1 Documentos aplicables
Documento Producto
Manual Regulador de presión proporcional
VPPI-...-LK/-PT-S1
Manual Regulador de presión proporcional
VPPI-...-A.../-V...-S1BT
Manual Nodo de bus CTEU-...
Informe de Regulador de presión proporcional VPPI-...-T
1)
ensayo
1) Solo si se seleccionó el informe de ensayo en el configurador al realizar el pedido del producto. Se puede
consultar en el sitio web de Festo introduciendo la Product Key.
Tab. 1: Documentos aplicables
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/sp.
2 Identificación de productos
– Deben respetarse las especificaciones indicadas en el producto.
Símbolo de advertencia
Sobre el producto VPPI-...-S1BT se encuentra el siguiente símbolo de advertencia:
Símbolo Significado
La sobrecarga mecánica puede provocar un mal funcionamiento de la válvula. En
determinadas circunstancias, este mal funcionamiento provoca la activación perma-
nente de las bobinas y un calentamiento de la superficie como resultado.
Tab. 2: Símbolo de advertencia
3 Seguridad
3.1 Instrucciones de seguridad
– Utilizar el producto únicamente en su estado original, sin efectuar modifica-
ciones no autorizadas.
– Utilizar el producto únicamente en perfectas condiciones técnicas.
– Tener en cuenta las condiciones ambientales en el lugar de utilización.
– Antes de realizar trabajos en el producto: desconectar el suministro de energía
y asegurarlo contra reconexiones.
– Las variantes de producto VPPI-...-A.../-V...-S1BT disponen de una interfaz Blue-
tooth que está permanentemente activa. Por tanto, es necesario contar con una
protección.
3.2 Uso previsto
De acuerdo con su uso previsto, el regulador de presión proporcional sirve para
regular una presión proporcionalmente a un valor de consigna especificado.
El producto puede ocasionar fallos con gran frecuencia que, en caso de zonas
urbanas, puede ser necesario aplicar las medidas correspondientes.
4 Más información
– En caso de preguntas técnicas, ponerse en contacto con el representante local
de Festo. è www.festo.com.
– Accesorios y piezas de repuesto è www.festo.com/catalogue.
5
5.1
Un sensor de presión integrado detecta la presión en la conexión de utilización
y la compara con el valor de consigna. En caso de constatarse una discrepancia
entre el valor de consigna y el efectivo, la válvula continúa regulando hasta que la
presión de salida alcanza el valor de consigna.
Festo SE & Co. KG
VPPI-...-3-...
Ruiter Straße 82
(Normalmente cerrada)
73734 Esslingen
Deutschland
+49 711 347-0
www.festo.com
Tab. 3: Símbolo del circuito neumático
5.2
Contenido
Interfaz IO-Link / interfaz I-
port, Parametrización
Interfaz Bluetooth, Parametri-
zación con plug-in para Festo
Automation Suite
Fig. 1: Estructura del producto
Parametrización con ayuda
del nodo de bus utilizado
Precisiones determinadas
6
– Almacenar el producto en lugar seco, protegido contra la radiación UV y la
– Procurar que los tiempos de almacenamiento sean cortos.
7
7.1
7.1.1
Se pueden encadenar hasta 5 válvulas. Para el encadenamiento, se requiere el kit
de conexión VAME-P18-K-P5 è www.festo.com/catalogue.
El kit de conexión consta de 2 tuercas cuadradas, 2 tornillos cilíndricos y una
junta tórica.
1. Retirar el tornillo de cierre y el material de sellado del canal (1).
2. Insertar la junta tórica en el canal (1), entre 2 válvulas.
3. Conectar las válvulas en la parte inferior con tornillos cilíndricos y tuercas
Guía de productos
Función
Estructura del producto
7 1
6
(ejemplo VPPI)
Transporte y almacenamiento
corrosión.
Montaje
Ensamblaje
Encadenamiento de válvulas
cuadradas. Par de apriete: 1,2 ± 0,2 Nm
VPPI-...-4-...
(Normalmente abierta)
LEDs del comportamiento de regula-
1
ción (no con VPPI-...-PT-S1)
Pulsadores de mando del comporta-
2
miento de regulación (no con VPPI-...-
PT-S1)
3 Conector M12
2
4 Conexión de aire de trabajo (2)
5 Conexión de aire de escape (3)
3
6 Conexión de aire comprimido (1)
7 LED del estado operativo (no con VPPI
-...- PT-S1)
4
5