TV Ears 5.0 Analog Manual Del Usuario página 18

Schritt 2 Analoge RCA-Installation
Dieser Schritt erklärt, wie Sie den TV Ears Sender mit einem
analogen RCA-Audiokabel an Ihren Fernseher, Ihren Satelliten-
oder Kabelempfänger anschließen können.
• Wenn Ihnen die Rückseite Ihres Fernsehgeräts nicht zugänglich ist,
können Sie diese Anleitungen auch dazu benutzen, das System an
Ihren Kabel- oder Satellitenempfänger anzuschließen.
• Bitte beachten Sie, dass die „Audio"-Buchsen auf der Vorderseite
Ihres Fernsehers
Audioeingang-Buchen, sind und kein Audiosignal an Ihren Kopfhörer
senden.
1
Stecken Sie das zweigeteilte Ende des Audiokabels (roter
und schwarzer Stecker) in die analogen „Audio Out"- bzw.
Audioausgang-Buchsen auf der Rückseite des Fernsehers, Kabel-
oder Satellitenempfängers.
2
Stecken Sie das einfache Ende des Audiokabels in die mit
„Analog Audio In" (Analoger Audioeingang) beschriftete
Buchse auf der Rückseite des Senders. Die korrekte Buchse ist
gelb umrandet.
• TV Ears Systems sind Mono-Systeme. Das bedeutet, dass Sie den
Ton auch dann durch beide Ohreinsätze hören, wenn Sie nur das
rechte oder linke Audio angeschlossen haben.
• Die Audioeinstellung Ihres Fernsehers kann auf „variabel" (variable)
oder „fest" (fixed) eingestellt sein. Wenn Sie in der Lage sein
wollen, die Lautstärke des Fernsehers unabhängig von der TV Ears-
Lautstärke zu regulieren, muss der Fernseher auf „fest" (fixed)
eingestellt sein. Um Hilfe hierbei wenden Sie sich bitte an den
Hersteller Ihres Fernsehgeräts.
15
normalerweise „Audio In"-Buchsen, d.
Analog Audio
3.5mm
h.