Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
10/100/1000 Media Converters
21-01-265-933DEC.indd 1
21-01-265-933DEC.indd 1
Owner's Manual
10/100 Media Converters
Models: N784-001-SC-MM (850 nm),
N784-001-SC-15 (1310 nm)
Models: N785-001-LC-MM (850 nm),
N785-001-SC-MM (850 nm),
N785-001-SC (1310 nm)
Español 11 • Français 21
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. All rights reserved.
All trademarks are the property of their respective owners.
1
®
7/30/2021 11:20:22 AM
7/30/2021 11:20:22 AM
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite N784-001-SC-MM
Resumen de contenidos para Tripp-Lite N784-001-SC-MM
- Página 1 Owner’s Manual 10/100 Media Converters Models: N784-001-SC-MM (850 nm), N784-001-SC-15 (1310 nm) 10/100/1000 Media Converters Models: N785-001-LC-MM (850 nm), N785-001-SC-MM (850 nm), N785-001-SC (1310 nm) Español 11 • Français 21 WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR ®...
-
Página 2: Product Features
Product Features • N784-001-SC-15 extends a 10/100 Mbps Ethernet connection over singlemode fiber cable up to 15 km • N784-001-SC-MM extends a 10/100 Mbps Ethernet connection over multimode fiber cable up to 550 m • N785-001-SC extends a 10/100/1000 Mbps... -
Página 3: Optional Accessories
2. The installation diagram on the next page features a N784-001-SC-MM. Connections are the same for all models, with only the specs of the media converter being different. (See the Specifications section in this manual for details on your media converter.) - Página 4 Installation Connect the RJ45 port on the media converter to your network using a Cat5e/6 cable. Connect the media converter to a second identical media converter using the appropriate type of fiber cable, making sure to connect the TX port on one unit to the RX port on the other.
- Página 5 LED Status Table Status Description FP – PWR The unit is powered on FP – PWR The unit is not powered on FP – L/A A link is detected between the connected fiber ports FP – L/A Blinking Fiber data transmission is taking place FP –...
- Página 6 Specifications Specification Optical Wavelength (nm) Multimode Singlemode (850) (1310) Network Speed 10/100 Transmission Distance 550 m 15 km Duplex Mode Full / Half (Auto-Detect) Optical Output Power Range (dBm) -8 to -3 -15 to -3 ≤-19 ≤-34 Optical Input Power Range (dBm) Power Budget (dBm) Power Supply Input 100-240V, 50/60Hz...
- Página 7 Specifications Specification Optical Wavelength (nm) Multimode Multimode (850) (1310) Network Speed 10/100/1000 Transmission Distance 550 m 2 km Duplex Mode Full / Half (Auto-Detect) Optical Output Power Range -8 to -3 (dBm) ≤-19 Optical Input Power Range (dBm) Power Budget (dBm) Power Supply Input 100-240V, 50/60Hz Power Supply Output...
-
Página 8: Warranty & Product Registration
Warranty & Product Registration 2-Year Limited Warranty Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of initial purchase. If the product should prove defective in material or workmanship within that period, Seller will repair or replace the product, in its sole discretion. - Página 9 Warranty & Product Registration PRODUCT REGISTRATION Visit tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply.
- Página 10 Warranty & Product Registration Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user’s authority to operate this equipment. WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers (European Union) Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing regulations, when customers buy new electrical and electronic equipment from Tripp Lite they are entitled to:...
-
Página 11: Convertidores De Medios 10/100
Manual del Propietario Convertidores de Medios 10/100 Modelos: N784-001-SC-MM (850 nm), N784-001-SC-15 (1310 nm) Convertidores de Medios 10/100/1000 Modelos: N785-001-LC-MM (850 nm), N785-001-SC-MM (850 nm), N785-001-SC (1310 nm) English 1 • Français 21 MÁS DE AÑOS 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE UU tripplite.com/support... -
Página 12: Características Del Producto
• El N784-001-SC-15 extiende una conexión Ethernet de 10Mbps / 100Mbps sobre cable de fibra monomodo hasta a 15 km • El N784-001-SC-MM extiende una conexión Ethernet 10Mbps / 100Mbps sobre cable multimodo de fibra hasta a 550 m • El N785-001-SC extiende una conexión Ethernet... -
Página 13: Accesorios Opcionales
2. El diagrama de instalación en la siguiente página presenta un N784-001-SC-MM. Las conexiones son las mismas para todos los modelos, siendo diferentes sólo las especificaciones del convertidor de medios. (Consulte la sección de Especificaciones en este manual para obtener... - Página 14 Instalación Conecte el puerto RJ45 del convertidor de medios a su red usando un cable Cat5e o Cat6. Conecte el convertidor de medios a un segundo convertidor de medios idéntico usando el tipo apropiado de cable de fibra, asegúrese de conectar el puerto de TX en una unidad al puerto de RX de la otra.
-
Página 15: Tabla De Estado Del Led
Tabla de Estado del LED Estado Descripción FP – PWR Encendido La unidad está encendida FP – PWR Apagado La unidad está apagada FP – L/A Encendido Se detecta un enlace entre los puertos de fibra conectados FP – L/A Destellando Se está... -
Página 16: Especificaciones
Especificaciones Especificación Longitud de Onda Óptica (nm) Multimodo Monomodo (850) (1310) Velocidad de la Red 10 / 100 Distancia de Transmisión 550 m 15 km Modo Dúplex Completo / Medio (Detección Automática) Rango de Potencia de Salida Óptica -8 a -3 -15 a -3 (dBm) ≤-19... - Página 17 Especificaciones Especificación Longitud de Onda Óptica (nm) Multimodo Multimodo (850) (1310) Velocidad de la Red 10/100/1000 Distancia de Transmisión 550 m 2 km Modo Dúplex Completo / Medio (Detección Automática) Rango de Potencia de Salida Óptica -8 a -3 (dBm) ≤-19 Rango de Potencia de Entrada Óptica (dBm)
-
Página 18: Garantía
Garantía Garantía Limitada por 2 Años El vendedor garantiza que este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones correspondientes, no presentará defectos originales en cuanto a materiales y mano de obra durante dos (2) años contados desde la fecha de compra inicial. - Página 19 Garantía ADVERTENCIA: Antes de usarlo, cada usuario debe determinar si este dispositivo es adecuado o seguro para el uso previsto. Ya que las aplicaciones individuales están sujetas a gran variación, el fabricante no garantiza la adecuación de este dispositivo para una aplicación específica. 21-01-265-933DEC.indd 19 21-01-265-933DEC.indd 19 7/30/2021 11:20:24 AM...
- Página 20 Garantía Información de Cumplimiento con WEEE para Clientes y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea) Conforme a la Directiva de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos [WEEE] y regulaciones aplicables, cuando los clientes adquieren un equipo eléctrico y electrónico nuevo de Tripp Lite están obligados a: •...
- Página 21 Manuel de l'utilisateur Convertisseurs de média 10/100 Modèles : N784-001-SC-MM (850 nm), N784-001-SC-15 (1 310 nm) Convertisseurs de média 10/100/1 000 Modèles : N785-001-LC-MM (850 nm), N785-001-SC-MM (850 nm), N785-001-SC (1 310 nm) English 1 • Español 11 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA tripplite.com/support...
-
Página 22: Caractéristiques Du Produit
• N784-001-SC-15 prolonge une connexion Ethernet de 10/100 Mbps sur un câble à fibres optiques singlemode jusqu'à 15 km. • N784-001-SC-MM prolonge une connexion Ethernet de 10/100 Mbps sur un câble à fibres optiques multimode jusqu'à 550 m. • N785-001-SC prolonge une connexion Ethernet de 10/100/1 000 Mbps sur un câble à... -
Página 23: Accessoires En Option
2. Le schéma d'installation à la page suivante illustre un N784-001-SC-MM. Les connexions sont les mêmes pour tous les modèles, seules les caractéristiques techniques du convertisseur de média sont différentes. (Consulter la section Caractéristiques techniques de ce manuel pour des détails sur le... - Página 24 Installation Raccorder le port RJ45 sur le convertisseur de média au réseau en utilisant un câble Cat5e/6. Raccorder le convertisseur de média à un second convertisseur de média identique en utilisant le type de câble à fibres optiques approprié en s'assurant de connecter le port TX sur un appareil au port RX de l'autre appareil.
- Página 25 Tableau des états des voyants à DEL Voyant à État Description FP – PWR On (sous tension) L'appareil est sous tension. FP – PWR Off (hors tension) L'appareil n'est pas sous tension. FP – L/A On (sous tension) Un lien est détecté entre les ports à...
-
Página 26: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristique technique Longueur d'onde optique (nm) Multimode Singlemode (850) (1 310) Vitesse du réseau 10/100 Distance de transmission 550 m 15 km Mode Duplex Full/Half (intégral/semi) (détection automatique) Gamme de puissance de la -8 à -3 -15 à -3 sortie optique (dBm) ≤-19 ≤-34... - Página 27 Caractéristiques techniques Caractéristique technique Longueur d'onde optique (nm) Multimode Multimode (850) (1 310) Vitesse du réseau 10/100/1000 Distance de transmission 550 m 2 km Mode Duplex Full/Half (intégral/semi) (détection automatique) Gamme de puissance de la -8 à -3 sortie optique (dBm) ≤-19 Gamme de puissance de l'entrée optique (dBm)
- Página 28 Garantie Garantie limitée de 2 ans Le vendeur garantit que ce produit, s'il est utilisé conformément à toutes les instructions applicables, est exempt de tout défaut de matériaux et de fabrication pour une période de deux (2) ans à partir de la date d'achat initiale. Si le produit s'avère défectueux en raison d'un vice de matière ou de fabrication au cours de cette période, le vendeur s'engage à...
- Página 29 Garantie AVERTISSEMENT : L'utilisateur individuel doit déterminer avant utilisation si cet appareil est approprié, adéquat et sûr pour l'usage prévu. Puisque les utilisations individuelles sont sujettes à des variations, le fabricant ne fait aucune déclaration ou garantie quant à l'aptitude ou l'adaptation de ce dispositif pour une application spécifique.
- Página 30 Garantie Renseignements sur la conformité à la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs (Union européenne) En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsque des clients achètent de l'équipement électrique et électronique neuf de Tripp Lite, ils ont droit : •...