Publicidad
or domestic use onl
O NOT o erti ten t e
in s ot erwise it m
d m e t e product
lw s ensure t e product is securel inst lled
e ore use
ilure to ollow t ese instructions m
result in person l injur
d m e to t e product nd propert d m e
ew re o t e s rp ed es t is recommended t t ou we r lo es
w en
ndlin t e sink durin inst ll tion
itc en sinks re c p le o ein d m ed i t e
re tre ted
rs l
nd c re s ould e t ken to
oid minimize t e possi ilit o
droppin
n o jects into t e sink
oid le in
ouse old le c es or ouse old c emic ls in
prolon ed cont ct wit
our sink
se tri et or m t to
oid direct cont ct o er
ot o jects to t e
sink sur ce
Ne er use steel wool or ot er
r si e cle nin p ds
on ormit wit 1935 200
Getting started
eck to m ke sure ou
e ll o t e p rts listed
en ou re re d to st rt m ke sure ou
e t e ri t tools to
nd
ou re in n dou t s to ow to inst ll t is product consult n
e pert
se w rm so p w ter nd so t d mp clot to cle n t e sur ce
1
o t e product
ipe dr wit
cle n clot
To remo e stu orn st ins use mild non-scr tc ormul
2
cle nser nd rinse well
Ne er use n sol ents scourers
r si es le c
cids stron
3
deter ents
ressi e c emic l cle ners or sol ent-t pe cle nin
solutions on t e product
rd w ter m
result in w ite limesc le m rks on our sink
4
noticed use towel to dr
our sink ter e c use
istri utor
plc
Limited
ndlers ord
nts
Tr de ouse
e d
enue
O53 3L
nited in dom
Yeo il
www di com
22 8 T
nu cturer
ric nt roducent
ersteller roduc tor
ric nte
in
s er ntern tion l roducts imited
3
eldon
u re
London
2 6
Hirase sink installation.indd 3
FR
tilis tion domesti ue uni uement
N serrez
trop les
tions
ous pourriez
endomm er le produit
ssurez- ous toujours ue le produit soit inst ll en
tout s curit
nt de l utiliser
e m n uement u respect de ces consi nes peut entr ner des
lessures personnelles endomm er le produit et occ sionner des
domm es u
iens
ez- ous des r tes i es l est recomm nd de porter des
nts lors ue ous m niez l
ier dur nt inst ll tion
es
iers de cuisine sont suscepti les d tre endomm
s
s ils su issent des c ocs et des pr c utions doi ent tre prises
pour
iter minimiser l possi ilit de ire tom er des o jets
d ns l
ier l peut tre sou it le de pl cer un m t ri u
d mortissement sur l
outtoir ou u ond de l
ier lors de l
m nipul tion de ces o jets
itez de l isser les produits
se d e u de j el ou des produits
c imi ues m n ers en cont ct prolon
ec otre
ier
tilisez un dessous-de-pl t ou une m ni ue
n d
iter ue les
o jets tr s c uds n entrent en cont ct direct
ec l sur ce de
l
ier
N utilisez j m is de p ille de er ou tout utre t mpon
r si de
netto
e
n con ormit
ec le r lement
n 1935 200
Pour bien commencer
ri ez pour ous ssurer ue ous
ez toutes les p rties list es
ors ue ous tes pr t commencer ssurez- ous ue ous
les outils n cess ires port e de m in
i ous tes d ns le doute pour inst ller ce produit consultez un
tec nicien sp ci lis
FR
Netto ez l sur ce du produit l ide d e u c ude s onneuse
1
et d un c i on dou
umide
our enle er les t c es r sist ntes utilisez un netto nt dont l
2
ormule est s ns r in pour ne p s r er et rincez ien
N utilisez j m is de sol nts de produits r curer d
r si s de
3
j el d cides de d ter ents puiss nts de d ter ents c imi ues
ressi s ou de d ter ents
se de sol nt sur le produit
e u dure peut c user des m r ues l nc es de c lc ire sur
4
otre
ier i c est le c s utilisez une ser iette pour s c er otre
ier pr s c
ue utilis tion
O
T
istri uteur
stor m
r nce
30-32 rue de l Tourelle
50101 Templem rs
91310 Lon pont-sur-Or e
5963
tti nies
r nce
www c stor m
r
www ricodepot com
PL
rodukt do u tku domowe o
UWAGA: N
prz kr c j z t mocno elementów mocuj c c
poniew
mo e to spowodow
uszkodzenie produkt
UWAGA: rzed rozpocz ciem u tkow ni produktu upewnij si
zost on z inst low n w ezpieczn sposó
Nieprzestrze nie niniejszej instrukcji mo e doprow dzi do ur zu
u tkownik uszkodzeni produktu lu mieni
w
j n ostre kr w dzie
cz sie mont u z lec ne jest
n k d nie r k wic oc ronn c
Nieumiej tne o c odzenie si ze zlewozm w kiem mo e
doprow dzi do je o uszkodzeni N le
unik
o r nicz
minimum mo liwo
upuszcz ni przedmiotów do zlewozm w k
o r m rozwi z niem mo e ok z
si w cielenie ociek cz lu
komor m teri em t umi c m uderzeni
N le
unik
d u otrw e o kont ktu w iel cz lu domow c
rodków c emiczn c ze zlewozm w kiem
j podk dki lu m t
unikn
ezpo rednie o kont ktu
or c c przedmiotów z powierzc ni zlewu
Ni d nie u w j we n st lowej
rodukt z odn z 1935 200
Pierwsze kroki
pr wd cz posi d sz wsz stkie w mienione element
rzed rozpocz ciem mont u upewnij si
e posi d sz w
n rz dzi
konsultuj si z ekspertem je li m sz j kiekolwiek w tpliwo ci
dot cz ce inst l cji produktu
ez
PL
j ciep ej wod z m d em i mi kkiej wil otnej szm tki do
1
cz szczeni powierzc ni produktu
trz j do suc
cz st
szm tk
usun
uporcz we z rudzeni u j nier suj ce o rodk
2
cz szcz ce o n
zie m d i porz dnie w susz
Ni d nie u w j rozpuszcz lników druci ków ostr c m jek
3
w iel cz kw sów siln c deter entów
res wn c
c emiczn c
rodków cz szcz c c lu
rodków cz szcz c c
z wier j c c rozpuszcz lnik do cz szczeni produktu
Tw rd wod mo e pozost wi
n zlewozm w ku i e
4
w pienne l d
prz p dku ic dostrze eni n le
po k d m
u ciu w trze zlewozm w k szm tk
str
utor
stor m
olsk
p z o o
ul
r kowi ków 8 02-255
rsz w
www c stor m pl
e
do
1935 200
ciwe
1
2
3
4
8
11511
www c stor m ru
103 105 9 -200
05/01/2016 09:03
Publicidad
