Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
π
H-4286
1-800-295-5510
uline.com
RUBBERMAID
®
CONVERTIBLE
UTILITY CART
TOOLS NEEDED
Flathead Screwdriver
13 mm Wrench
PARTS
Rigid Caster x 2
Swivel Caster w/ Brake x 2
Lock Washer x 16
Convertible Utility Cart x 1
Long Bolt x 12
Short Bolt x 4
Locknut x 16
ASSEMBLY
1. Tip convertible utility cart on its side with cart slightly
Figure 1
open. (See Figure 1)
PAGE 1 OF 9
0421 IH-4286
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Uline H-4286
Resumen de contenidos para Uline H-4286
- Página 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. π H-4286 1-800-295-5510 uline.com RUBBERMAID ® CONVERTIBLE UTILITY CART TOOLS NEEDED Flathead Screwdriver 13 mm Wrench PARTS Rigid Caster x 2 Swivel Caster w/ Brake x 2 Lock Washer x 16...
- Página 2 ASSEMBLY CONTINUED 2. To attach two rigid casters to front of cart, insert Figure 2 four long bolts through bolt holes in cart and caster plate. Place one lock washer on each bolt and secure with one locknut. Tighten locknuts with wrench.
- Página 3 Figure 7 (See Figure 7) CONVERT FROM PLATFORM TRUCK TO DOLLY Figure 8 Push down on red pedal at rear of utility cart and gently push top shelf downward. (See Figure 8) 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0421 IH-4286...
-
Página 4: Rubbermaid ® Carrito Utilitario Convertible
π H-4286 800-295-5510 uline.mx RUBBERMAID ® CARRITO UTILITARIO CONVERTIBLE HERRAMIENTAS NECESARIAS Desarmador de Cabeza Plana Llave de 13 mm LISTA DE PARTES 2 Ruedas Fijas 2 Ruedas Giratorias 16 Rondanas c/Freno 1 Carrito Utilitario Convertible 12 Pernos Largos 4 Pernos Cortos... -
Página 5: Continuación De Instrucciones De Ensamble
CONTINUACIÓN DE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE 2. Para colocar las dos ruedas fijas en la parte Diagrama 2 delantera del carrito, inserte cuatro pernos largos a través de los orificios correspondientes del carrito y la placa de la rueda. Coloque una rondana en cada perno y asegúrela con una tuerca. -
Página 6: Continuación De Funcionamiento
CONVERTIR DE CARRITO DE PLATAFORMA Diagrama 8 A PLATAFORMA CON RUEDAS Pise el pedal rojo ubicado en la parte posterior del carrito utilitario y con cuidado empuje la repisa superior hacia abajo. (Vea Diagrama 8) 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0421 IH-4286... -
Página 7: Outils Requis
π H-4286 1-800-295-5510 uline.ca RUBBERMAID – CHARIOT À TABLETTES TRANSFORMABLE OUTILS REQUIS Tournevis à tête plate Clé de 13 mm PIÈCES Roulette fixe x 2 Roulette pivotante Rondelle de blocage x 16 avec frein x 2 Chariot à tablettes transformable x 1 Boulon long x 12 Boulon court x 4 Écrou autobloquant x 16 INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Basculez le chariot à... - Página 8 ASSEMBLAGE SUITE 2. Pour installer deux roulettes fixes à l'avant du chariot, Figure 2 insérez quatre boulons longs dans les trous à boulon du chariot et de la plaque de roulette. Placez une rondelle de blocage sur chaque boulon et fixez à l'aide d'un contre-écrou.
- Página 9 à plateforme. (Voir Figure 7) TRANSFORMER LE CHARIOT À Figure 8 PLATEFORME EN PLATEAU ROULANT 1. Appuyez sur la pédale rouge à l'arrière du chariot et poussez doucement la tablette supérieure vers le bas. (Voir Figure 8) 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0421 IH-4286...