Publicidad
Enlaces rápidos
Lea las instrucciones antes de conectar el equipo y consérvelas en un lugar seguro para su consulta.
Read the instructions before connecting the device and store them in a safe place for reference.
Lisez ces instructions avant de brancher le destructeur et conservez-les dans un endroit sûr pour sa
consultation.
Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie das Gerät und halten Sie sie an einem sicheren Ort als Referenz.
CONTENIDO - CONTENTS - CONTENU - INHALT
Caja de maniobra.
Caño-sensor.
Control box
Sensor faucet
Boîte de manœuvre
Col de cygne
Steuerkasten
capteur
Sensor-Wasserhahn
Conjunto de fi jación del
caño-sensor.
Sensor faucet fi xing fi ttings
Set de fi x ation
Befestigungsmaterial
HERRAMIENTAS NECESARIAS - TOOLS REQUIRED
OUTILS NÉCESSAIRES - BENÖTIGTE WERKZEUGE
Destornillador
Screwdriver
Tourne vis en étoile.
Stern Schraubenzieher
Latiguillo.
Hose
Flexible
Schlach
T mezcladora antiretorno.
Non-return mixing valve
Vanne mélangeuse anti –
retour
T-Mischventil
Grifo electrónico a pilas.
Battery-powered electronic faucet.
Robinet électronique à piles
Batteriebetriebene Senor Armatur
Ref. 060804
Reg. San. 39.2737/M
Publicidad
Manuales relacionados para Fricosmos 060804
Resumen de contenidos para Fricosmos 060804
- Página 1 T mezcladora antiretorno. Conjunto de fi jación del caño-sensor. Non-return mixing valve Sensor faucet fi xing fi ttings Vanne mélangeuse anti – Set de fi x ation retour Ref. 060804 Befestigungsmaterial T-Mischventil HERRAMIENTAS NECESARIAS - TOOLS REQUIRED OUTILS NÉCESSAIRES - BENÖTIGTE WERKZEUGE Reg. San. 39.2737/M Destornillador Screwdriver Tourne vis en étoile.
- Página 2 7.Cierre la cubierta de la caja de maniobra. MONTAJE - INSTALATION - INSTALLATION - INSTALLATION Close the cover of the control unit. 1. Conecte el latiguillo de alimentación del caño-sensor. Fermez le couvercle de la boîte de manœuvre. Connect the hose of the cano-sensor power. Verschließen Sie mit dem Deckel des Steuerkastens.