GreenWorks Tools 2100207 Manual De Utilización página 162

EN
EC DECLARATION OF CONFORMITY FOR MACHINERY
Name and address of the manufacturer:
Name: GLOBGRO AB
Globe Group Europe
Adress: Propellergatan 1, 211 15 Malmö, Sweden
Name and address of the person authorised to compile the technical file:
Name: Peter Söderström
Address:
Propellergatan 1, 211 15 Malmö, Sweden
Herewith we declare that the product
Category .....................................
Model...............................................................................................................
Serial number ........................................................................ See product rating label
Year of Construction .............................................................. See product rating label
• is in conformity with the relevant provisions of the Machinery Directive (2006/42/EC)
• is in conformity with the provisions of the following other EC-Directive
• 2014/30/EU
• 2000/14/EG & 2005/88/EG
• 2011/65/EU & (EU)2015/863
In addition, we declare that the following parts, clau ses of harmonized standards
• EN 60335-1:2012+A11:2014; EN 50636-2-91:2014; EN 62233:2008;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:2015; EN ISO 3744:1995;
EN ISO 11806-1:2011; IEC 62321-7-2 :2017; EN ISO 3744:2010;
ISO 11094:1991; IEC 62321-4:2013; IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-8:2017; IEC 62321-3-1:2013
Applied conformity assessment procedure according to
Richtlinie 2000/14/EG Annex VI
Line Trimmer
Measured sound power level
Guaranteed sound power level
Place, date: Malmö, 03.03.2019
ES DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD PARA MAQUINARIA
Nombre y dirección del fabricante:
Nombre: GLOBGRO AB
Globe Group Europe
Dirección: Propellergatan 1, 211 15 Malmö, Sweden
Nombre y dirección de la persona autorizada para compilar el expediente técnico:
Nombre: Peter Söderström
Dirección: Propellergatan 1, 211 15 Malmö, Sweden
Por la presente declaramos que el producto
Batería de 40V de la desbrozado ra y cortasetos 2 en 1
Categoría.........................
Modelo..........................................................................................................2100207
Número de serie.........................................Ver etiqueta de
Año de fabricación......................................Ver etiqueta de
• está en conformidad con las disposiciones pertine
maquinaria 2006/42/EC
• está en conformidad con las disposiciones de estas otras Directivas-EC
• 2014/30/EU
• 2000/14/EG & 2005/88/EG
• 2011/65/EU & (EU)2015/863
Adicionalmente, declaramos que se han utilizado las siguientes (partes/cláusulas de)
las normas europeas armonizadas:
• EN 60335-1:2012+A11:2014; EN 50636-2-91:2014; EN 62233:2008;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:2015; EN ISO 3744:1995;
EN ISO 11806-1:2011; IEC 62321-7-2 :2017; EN ISO 3744:2010;
ISO 11094:1991; IEC 62321-4:2013; IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-8:2017; IEC 62321-3-1:2013
Procedimiento de evaluación de la conformidad aplicada según
Directiva 2000/14 / CE Anexo VI
Cortabordes
Nivel de potencia acústica medido
Nivel de potencia acústica garantizado
Lugar, fecha: Malmö, 03.03.2019
40V battery lawn trimmer and brush cutter 2 in 1
L : 93 dB(A)
WA
L : 96 dB(A)
WA.d
Signature: Ted Qu
Quality Director
ntes de la Directiva de
L :
93 dB (A)
WA
L :
96 dB (A)
WA.d
Firma:
Ted Qu
Director de Calidad
DE EG-Konformitätserklärung
Name und Anschrift des
Name: GLOBGRO AB
Globe Group Europe
Adresse: Propellergatan 1, 211 15 Malmö, Sweden
Name und Anschrift der Person, die zur Erstellung dertec hnischen Unterlagen
berechtigt ist:
Name: Peter Söderström
Adresse: Propellergatan 1, 211 15 Malmö, Sweden
Hiermit erklären wir, dass das Produkt
Kategorie..............................
2100207
Modell...............................................................................................2100207
Seriennummer ............................................................. Siehe Produktetikett
Baujahr.............................................................................. Siehe Produktetikett
• den einschlägigen Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht.
• mit den Bestimmungen der folgenden anderen EG- Richtlinien übereinstimmt:
• 2014/30/EU
• 2000/14/EG & 2005/88/EG
• 2011/65/EU & (EU)2015/863
Darüber hinaus erklären wir, dass die folgenden Teile, Klauseln von
harmonisierten Normen verwendet
• EN 60335-1:2012+A11:2014; EN 50636-2-91:2014; EN 62233:2008;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:2015; EN ISO 3744:1995;
EN ISO 11806-1:2011; IEC 62321-7-2 :2017; EN ISO 3744:2010;
ISO 11094:1991; IEC 62321-4:2013; IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-8:2017; IEC 62321-3-1:2013
Angewandtes Konformitätsbewertungsverfahren gemäß
Richtlinie 2000/14/EG Anhang VI
Faden-Rasentrimmer
Gemessener Schallleistungspegel
Garantierter Schallleistungspegel
Ort, Datum: Malmö, 03.03.2019
IT
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EC PER L'UTENSILE
Nome e indirizzo del fabbricante:
Nome: GLOBGRO AB
Globe Group Europe
Indirizzo: Propellergatan 1, 211 15 Malmö, Sweden
Nome e indirizzo della persona autorizzata a compilare il
Nome: Peter Söderström
Indirizzo:
Propellergatan 1, 211 15 Malmö, Sweden
Con la presente dichiariamo che il presente prodotto
Categoria ..............................
Modello...........................................................................................................2100207
Numero di serie ............................................ Vedere l'etichetta nominale sul prodotto
de productos
Anno di costruzione .................................. . ....Vedere l'etichetta nominale sul prodotto
de productos
• è conforme con le rilevanti norme della Direttiva Macchine 2006/42/EC
• è conforme con le norme delle seguenti Direttive Europee
• 2014/30/EU
• 2000/14/EG & 2005/88/EG
• 2011/65/EU & (EU)2015/863
Inoltre, si dichiara di aver utilizzato i seguenti (parti / clausole degli) standard
armonizzati europei:
• EN 60335-1:2012+A11:2014; EN 50636-2-91:2014; EN 62233:2008;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:2015; EN ISO 3744:1995;
EN ISO 11806-1:2011; IEC 62321-7-2 :2017; EN ISO 3744:2010;
ISO 11094:1991; IEC 62321-4:2013; IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-8:2017; IEC 62321-3-1:2013
Procedura di valutazione della conformità applicata second o
Direttiva 2000/14 / CE, allegato VI
Decespugliatore
Livello di potenza sonora misurata
Livello di potenza sonora garantita
Luogo, data: Malmö, 03.03.2019
Herstellers:
40V akku 2 in 1 rasentrim mer und freischneider
L : 93 dB (A)
WA
L : 96 dB(A)
WA.d
Unterschrift:
Bordatore e decespugliatore 2 in 1 da 40V a batterie
L : 93 dB (A)
WA
L :
96 dB(A)
WA.d
Firma: Ted Qu
Direttore Qualità
Ted Qu,
Qualitätsleiter
tecnico: