IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS POLARIZED PLUG TAMPER-RESISTANT SCREW This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the Warning: This appliance is equipped with a tamper-resistant screw When using your iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: other).
G ETTI NG TO K NOW YOUR H OW TO US E U SING YOU R IR ON E LI TE PR O SE RIE S STE A M IRON This product is for household use only. Plug the iron into an outlet. The red power/ auto off light will illuminate under the handle, indicating that the iron is heating.
To iron with steam, push the variable steam IRONI NG TIPS AND TRICKS CLEANING AND CARE Once the iron has reached the desired control to the desired amount of steam. For temperature; turn it off and then unplug it from •...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ENCHUFE POLARIZADO TORNILLO DE SEGURIDAD Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir ancho que el otro).
Página 6
CO N OZC A S U P L AN C HA DE VAP OR COMO USAR USO DE SU PLANCHA DE LA S ER IE E L ITE P R O 1. 1. Enchufe la plancha a un tomacorriente. La luz indicadora Este product es solamente para uso doméstico.
Página 7
7. Cuando termine de planchar, gire el dial de temperatura hasta CONSEJOS Y TRUCOS PARA EL y coloque la plancha sobre su talón de descanso mientras se que la plancha esté ajustada a la temperatura correcta. calienta. el ajuste de temperatura mínima y desenchufe la plancha PLANCHADO del tomacorriente.
RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES FICHE POLARISÉE VIS INVIOLABLE Cet appareil est doté d’une fiche polarisée (l’une des broches est plus Avertissement : Cet appareil comporte une vis inviolable prévenant Lorsqu’on utilise le fer à repasser, il faut toujours respecter certaines large que l’autre).
Página 9
FA MI L I A R ISATION AVE C VOT RE UTIL ISATI ON Pour ajouter de l’eau en tout temps pendant le repassage, débrancher le fer et suivre les F ER À VA P E UR E LITE PR O Cet appareil est conçu pour un usage domestique directives ci-dessus.
Pour repasser à sec (sans vapeur), il n’est pas • Pour un rendement optimal, laisser le fer reposer NETTOYAGE DES SURFACES EXTÉRIEURES Jet de fines gouttelettes nécessaire de vider le réservoir à eau; il suffit de sur son talon d’appui pendant environ 2 minutes S’assurer que le fer à...
Página 11
RANGEMENT DU FER À REPASSER Régler le sélecteur de température à coton/lin et laisser le fer à repasser sur son talon d’appui Lorsque le fer à repasser est éteint et débranché, lui pendant qu’il préchauffe. laisser le temps de refroidir. Lorsque le fer a atteint la température voulue, S’assurer que le sélecteur de vapeur variable est éteindre l’appareil, puis le débrancher.