Honeywell DUAL TEC DT8M Instrucciones De Instalación página 7

DT8M Wireless DUAL TEC
INSTALLATION SUMMARY
First, select the mounting location, set the sensor sensitivity and
protocol, and connect the batteries. Then, register the sensor to the
panel, mount and walk test the sensor. Refer to page 1 and the
following sections.
MOUNTING LOCATION
(See Step 1, Page 1)
For animal (pet) immunity:
• Mount the center of the sensor at 2.3 m – 2.4 m high. Do not use
optional swivel mount brackets.
• Set the sensor to the Lowest or Low sensitivity (see 3 on page 1).
• Install Animal Immune lens (5-532-489-00) and look-down mask
(see Lens Change Instructions and Optional Look Down Mask
illustration on page 8).
• Install the sensor where animals cannot come within 1.8 m of the
sensor by climbing on furniture or other objects.
• Aim the sensor away from stairways, furniture or other objects that
can be climbed on by pets.
Note: a screw capture feature designed to make mounting easier will
cause some resistance when inserting the screw into the plastic.
SENSITIVITY AND PROTOCOL SETTINGS
Switch 1 OFF
[Pulse Count 2]
Lowest Sensitivity
Switch 2 OFF
3-5 Steps
[Low
Up to 45 Kg
Sensitivity]
Animal Immunity
Low Sensitivity
Switch 2 ON
2-4 Step
[High
Up to 23 Kg
Sensitivity]
Animal Immunity
Switch 3 OFF
ALPHA Protocol
REGISTER THE SENSOR TO THE PANEL
Refer to the control panel's manual, the control panel compatibility
supplement (supplied with the sensor), and the programming tool
manual (if applicable) for information on registering wireless devices.
Note: Registration can take up to 20 seconds with some panels.
WALK TEST THE SENSOR – 10 MINUTES
The 10 - minute walk test mode activates after power up and every
time the front cover is opened and closed. In walk test mode, the LED
is always enabled.
Walk through the detection area and observe the LED. (Refer to the
LED Indicator table below.)
Condition Indicator LED
Power Up Slow Blinking Red (will finish within 60 seconds)
Walk Test Red LED if Alarm detected:
V2GY = Two 1/2 second blinks
Alpha = On for 1 second
Yellow ON for 2 seconds if Microwave event detected
Green ON for 2 seconds if PIR event detected
Trouble Red Flash every 5 seconds
Normal LEDs OFF
If necessary, adjust the microwave range, pulse count or sensitivity
setting.
Note: In walk test mode, all transmissions will be sent as they occur. During
normal operation, only one transmission sequence will occur within a 3 minute
period to conserve battery life.
TROUBLESHOOTING
Problem : The sensor LED indicates a trouble condition (see LED
indicator table). A self test failure has occurred, which causes the
sensor to stop transmitting RF supervision messages. If the condition
exceeds the panel's RF supervision time, the panel will generate an RF
All manuals and user guides at all-guides.com
® Motion Sensor - Installation Instructions
(See 3 on Page 1)
Switch 1 ON
[Pulse Count 1]
Medium Sensitivity
1-3 Steps
No Animal Immunity
High Sensitivity
1-2 Steps
No Animal Immunity
(EN)
Switch 3 ON
V2GY Protocol
supervision trouble. ( Self Tests: Microwave Supervision, End-to-End PIR
self test, Temperature Compensation.)
Solution : Remove and reinstall the batteries. If the trouble does not
clear, replace the sensor.
Problem : The system displays a "low battery" message.
Solution : Replace all four batteries within 7 days.
SPECIFICATIONS
Range: 15 m x 18 m [installed]; 11 m x 12 m [included]
Batteries: Four 1.5V AA Lithium Batteries (Use only Energizer L91)
Battery Removal & Handling Safety Warning: Risk of fire, explosion and burns. Do not
recharge, disassemble, heat above 100° C, or incinerate the battery. Use care when
changing the battery to ensure that the battery is not damaged and the terminals are not
shorted during removal. If the battery is damaged, use personal protective equipment
to remove it immediately, and dispose of it in a safe manner (refer to the battery
manufacturers specifications). Comply with applicable national and local regulations to
dispose of depleted batteries. For Switzerland, Annex 4.10 of SR 814.013 applies
to the battery included with this product.
Low Battery:
2.70V
Battery Life (in years, minimum): V2GY: 3.6; Alpha: 5.1
Supervisory Interval, minutes: V2GY = 9; Alpha = 18
Microwave Frequency: 24.200 GHz (K-band)
RF Frequency: 868 MHz
RF Type: Narrow Band, FM
RF Range, Unobstructed: 2000m
PIR White Light Immunity: 6,500 Lux typical
Fluorescent Light Filter: 50 Hz
Operating & Storage Temperature: -10° to 55° C;
0% - 95% relative humidity (non-condensing)
Temperature Compensation: Advanced Dual Slope
PIR Fields of View:
Wide Angle Lens (P/N 5-532-437-00)
44 long range zones
6 lower zones
Animal Immune Lens (P/N 5-532-489-00)
44 long range zones
18 lower zones
Dimensions: 12.5cm x 7.5cm x 5.2cm
Weight: 240 g; Packaged: 306 g
Accessories:
Mounting Brackets –
SMB-10 Swivel Mount Bracket (P/N 0-000-110-01)
SMB-10C Swivel Mount Ceiling Bracket (P/N 0-000-111-01)
SMB-10T Swivel Mount Bracket w/Tamper * (P/N 0-000-155-01)
O ptional Lens Kits -
Long Range Curtain Lens Kit 15 m x 3 m
Pet Alley Lens Kit 11 m x 12 m
*EN 50131-1, & EN 50131-2-4 Compliant Accessories
1
Compliant when mounted at 2.0 – 2.7 m, and the Detection Pattern =
1 m maximum x 15 m
2
Compliant when mounted at 1.2 m
Approval Listings:
CE, PD6662, EN60065,
EN 50131-1 and EN 50131-2-4, Security Grade 2, Environmental Class II.
COMPLIANCE NOTES
• For EN 50131-2-4 compliant installations: set pulse count to 1, set
sensitivity to High, and install cover screw. Mount the sensor at 2.3m
– 2.4 m with Wide Angle Lens [P/N 5-532-437-00] or 2.1 m with
Animal Immune Lens [P/N 5-532-489-00].
• Sensor must have a clear line-of-sight to protected area.
• To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the
floor/wall in accordance with the installation instructions.
EU compliance Declaration of Conformity:
http://www.honeywell.com/security/emea/hscdownload
Honeywell Security & Communications
1198, Avenue du Docteur Maurice Donat
BP 1219
06254 MOUGINS CEDEX
Tel.: +33 (0)4 92 94 29 50
Fax: +33 (0)4 92 94 29 60
www.honeywell.com
- 7 -
English
12 intermediate zones
4 look-down zones
36 intermediate zones
4 look-down zones
(P/N DT8-LRLK) *,
2
(P/N DT8-PALK) *,
INCERT, NFA2P
PRELIMINARY DRAFT 11/11/09
1