Instrucciones de uso, Instalación para el tratamiento de desechos alimentarios Modelo AZP 80, AZ / AP 80
Datei:BA_AZP80_AZ_AP_9653976_ES_2005-10.docx
MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121
3
Descripción general y finalidad de uso
3.1
Descripción general
Las instalaciones para el tratamiento de desechos alimentarios de MEIKO, Modelos AZP
80 ó AZ / AP 80, transforman los restos alimentarios problemáticos y difíciles de eliminar
en biodesechos limpios y de fácil manipulación, cumpliendo así las directrices técnicas
gubernamentales actuales sobre residuos sólidos urbanos.
La instalación sirve para la trituración y compactación de restos de comida y restos
alimentarios así como desechos procedentes de lavado de verduras y peladuras.
Los restos de comida son conducidos a través del canal de flotación hasta la unidad de
trituración. El agua utilizado para ello en el canal de flotación se hace recircular mediante
una bomba.
La trituración de los restos de comida se realiza en la unidad de trituración, que está com-
puesta de un disco de trituración giratorio con anillo de tamiz, carcasa de bomba y motor.
En el disco de trituración hay dispuestos dientes de trituración y corte fabricados en uno
de los materiales más duros que existen, carburo de wolframio. La pared de la unidad de
trituración está conformada como un anillo de tamiz. Aletas de bomba integradas crean
un efecto de aspiración que garantiza el transporte de los restos triturados hacia el sepa-
rador de sólidos.
La deshidratación de los restos de comida se realiza en el separador de sólidos. Este se
compone de un tubo de tamiz y un husillo de sinfín ubicado en el mismo. Este husillo
transporta los desechos hacia arriba. De este modo se elimina el material líquido, presio-
nándolo hacia fuera a través del tubo de tamiz. Mientras tanto, se va liberando de agua y
compactando los desechos en el interior de la prensa de sinfín. El material líquido expul-
sado se reconduce al tanque de trituración.
La reducción de volumen puede llegar hasta un 85%, siendo lo habitual un 70%
aprox.
La carcasa del separador de sólidos puede girarse 90º, de modo que dependiendo de las
condiciones existentes, la descarga puede efectuarse en tres direcciones diferentes.
SINFÍN DE TRANSPORTE
CANAL DE
FLOTACIÓN
Se reserv a el derecho a modif icaciones en la ejecución y la construcción.
UNIDAD
TRITURADDORA
9653976
6/36