Emerson Fisher 656 Manual De Instrucciones página 6

Actuador 656
Agosto de 2012
Nota
No usar lubricante en estos pernos y tuercas. Los sujetadores deben estar limpios y secos.
a. Los cuatro pernos apretados deben estar opuestos diametralmente y separados 90 grados. Apretar estos cuatro pernos con
un par de torsión de 13 Nm (10 lb-ft).
b. Apretar los pernos restantes siguiendo un patrón de cruz en sentido horario, con un par de 13 Nm (10 lb-ft).
c. Repetir este procedimiento apretando los cuatro pernos, opuestos diametralmente y separados 90 grados, con un par de
27 Nm (20 lb-ft).
d. Apretar los pernos restantes siguiendo un patrón de cruz en sentido horario, con un par de 27 Nm (20 lb-ft).
e. Después de apretar el último perno con un par de 27 Nm (20 lb-ft), se deben volver a apretar todos los pernos con un par de
apriete de 27 Nm (20 lb-ft) siguiendo un patrón circular alrededor del círculo de pernos. Después de terminar esta secuencia,
no se recomienda apretar más.
8. Si se ha extraído el actuador de su montaje, colocarlo en la placa o soporte de montaje y asegurarlo con tornillos de cabeza.
9. Acoplar la tubería o el manguito de presión en la conexión de presión de carga situada en la parte superior de la caja superior del
diafragma.
10. Acoplar el vástago del actuador al conector del vástago o abrazadera y ajustar la carrera realizando el proceso adecuado que se
describe a continuación.
D Para aplicaciones de empujar hacia abajo para abrir:
1. Poner el elemento controlado (tapa de la válvula, rejillas de ventilación, amortiguador, etc.) en la posición cerrada.
2. Subir el asiento del cojinete inferior (clave 14) hacia la caja del resorte lo suficiente para asegurarse de que el vástago del
actuador está en la parte superior de su carrera.
3. Realizar la conexión del vástago del actuador, asegurándose de que hay una inserción total de las roscas del vástago del
actuador. Apretar ligeramente.
4. Aplicar presión de carga a la caja del diafragma para mover el elemento controlado hacia la posición abierta total. Atornillar el
varillaje del elemento controlado en la conexión del vástago del actuador lo suficiente para mover el elemento controlado hacia
su posición cerrada 3,2 mm (1/8 in.) y apretar bien la conexión del vástago. Este ajuste asegura que el elemento controlado se
cerrará antes de que el vástago del actuador llegue a la parte superior de su carrera. Los topes de carrera (clave 7) de la caja
inferior del diafragma aseguran una carrera correcta del elemento controlado en la dirección abierta.
5. Si la carrera comienza a una presión inferior o superior de la requerida para el funcionamiento adecuado, subir o bajar el asiento
del cojinete inferior (clave 14), respectivamente, como se describe en la sección Ajuste.
D Para aplicaciones de empujar hacia abajo para cerrar:
1. Poner el elemento controlado (tapa de la válvula, rejillas de ventilación, amortiguador, etc.) en la posición abierta.
2. Subir el asiento del cojinete inferior (clave 14) hacia la caja del resorte lo suficiente para asegurarse de que el vástago del
actuador está en la parte superior de su carrera.
3. Apretar ligeramente la conexión del vástago del actuador, asegurándose de que hay una inserción total de las roscas del vástago
del actuador.
4. Aplicar presión de carga a la caja del diafragma y observar la carrera del elemento controlado para asegurarse de que se cierra
por completo. Si la carrera no es correcta, se puede cambiar atornillando o desatornillando el varillaje del elemento controlado
en la conexión del vástago. Cuando la carrera esté establecida correctamente, apretar bien la conexión del vástago y fijar las
contratuercas (clave 23).
5. Si la carrera comienza a una presión inferior o superior de la requerida para el funcionamiento adecuado, subir o bajar el asiento
del cojinete inferior, respectivamente, como se describe en la sección Ajuste.
6
Manual de instrucciones
D100304X0ES