®
D
IGITAL
La función Target Steering
La función Target Steering
de la cabeza portabroca y usarlo para la conducción al blanco. Para activar la función Target Steering
(Conducción al blanco) debe programar el receptor con el número de profundidad objetivo deseada.
Luego, la cabeza portabroca se puede guiar hacia un punto determinado, directamente abajo de la
posición del receptor.
El sistema Eclipse presupone una topografía plana para alcanzar resultados óptimos de Target Steering
(Conducción al blanco). Presupone también que el valor programado para la profundidad está dentro de
las convenciones de práctica de sondeo para los radios de curvatura de la línea de sondeo y para el
producto instalado. En general, la línea pretendida de sondeo, desde la posición en curso del transmisor
hasta el objetivo, debe ser simple, sin necesidad de grandes cambios de inclinación o de profundidad.
Por regla, el cambio de profundidad no debe exceder los 4 pies (1.2 m) cada 35 pies (10,7 m), y el
cambio de inclinación no puede exceder el 14% cada 35 pies (10,7 m).
Este capítulo proporciona información para determinar la viabilidad de una profundidad objetivo,
programando la profundidad objetivo en el receptor, situando el receptor y usando la pantalla Target
Steering (Conducción al blanco) del visualizador remoto para conducirlo hasta el objetivo.
Determinación de la viabilidad de la profundidad objetivo
Para una operación Target Steering (Conducción al blanco) más cautelosa, consideraremos que la línea de
sondeo ideal es un arco en círculo con un radio que comporte el radio de curvatura de la mayoría de los tubos
de perforación y de los productos normalmente instalados. Como muestra el siguiente diagrama, el área
viable de conducción está restringida a la zona sombreada, limitada por los dos arcos en círculo.
Profundidad del
transmisor
Transmisor
El cambio máximo de profundidad es aproximadamente 4 pies (1,2 m)
®
®
DigiTrak
Eclipse
Manual del Operador
C
I
ONTROL
NCORPORATED
®
(Conducción al blanco) permite colocar el receptor Eclipse adelante y alejado
Superficie del suelo
Área viable de
conducción
Distancia horizontal
35 pies (10,7 m) max.
Diagrama del área viable de conducción
sobre una distancia horizontal de 35 pies (10,7 m).
Receptor Eclipse
Profundidad
Blanco
Cambio de
profundidad
(1,2 m) max.
®
objetivo
4 pies
47