®
D
IGITAL
Precauciones de seguridad
Nota importante: Todos los operadores deben leer y entender las siguientes precauciones de
seguridad y advertencias, además de examinar este Manual del Operador, antes de usar el
Sistema de Localización DigiTrak
El contacto del equipo de sondeo subterráneo con servicios subterráneos de utilidad
pública, tales como cables de alto voltaje o líneas de gas natural, puede ocasionar
lesiones graves o muerte.
El contacto del equipo de sondeo subterráneo con servicios subterráneos de utilidad
pública, tales como líneas de teléfono, fibras ópticas, agua o alcantarillas, puede
ocasionar daños serios a la propiedad y acciones por responsabilidad civil.
El uso inadecuado del equipo de sondeo o de localización por parte de los
operadores, puede ocasionar un bajo rendimiento o un incremento en los costos.
Los operadores de sondeo dirigido DEBEN en todo momento:
•
Comprender el funcionamiento seguro y correcto del equipo de sondeo y localización,
incluyendo el uso de tomas de tierra múltiples y procedimientos correctos de conexión a
tierra.
•
Asegurarse que todos los servicios subterráneos fueron localizados, expuestos y marcados
con precisión antes del sondeo.
•
Usar ropa protectora de seguridad, como: botas dieléctricas, guantes, cascos, chaquetas de
colores fluorescentes y lentes protectores.
•
Localizar y rastrear la cabeza portabroca correctamente y con precisión durante el sondeo.
•
Cumplir con las regulaciones gubernamentales locales y estatales (ej.: OSHA).
•
Seguir todos los demás procedimientos de seguridad.
El sistema DigiTrak Eclipse no puede usarse para localizar servicios de utilidad pública
subterráneos.
La exposición prolongada de la cabeza portabroca al calor, debido al calentamiento
por fricción del sondeo en arena, grava o roca, sin suficiente circulación de líquido
en torno al transmisor, puede producir lecturas inexactas de profundidad y provocar
daños permanentes en el transmisor.
®
®
DigiTrak
Eclipse
Manual del Operador
C
I
ONTROL
NCORPORATED
y advertencias
®
®
Eclipse
.
5