Este manual lo guiará en los procedimientos necesarios desde su adquisición hasta los procedimien- tos operativos de uso, seguridad y mantenimiento. BALDAN garantiza que entregó éste implemento a la reventa completo y en perfectas condiciones. La reventa se responsabilizó por la guardia y conservación durante el período que permaneció en su poder, y además, por el montaje, reaprietes, lubricaciones y revisión general.
Montaje de la parte hidráulica y acoplamiento de las ruedas para GTCR de 12 - 14 y 16 discos ......................... Montaje de la parte hidráulica y acoplamiento de las ruedas para GTCR / GTCR-CR de 18 - 20 - 22 - 24 y GTCR 30 discos ................
01 - NORMAS DE SEGURIDAD ESTE SIMBOLO INDICA IMPORTANTE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD EN ESTE MANUAL. SIEMPRE QUE UD. VEA ESTE SIMBOLO, LEA ATENTAMENTE LO QUE SIGUE Y ESTE ATENTO CUANTO A LA POSIBILIDAD DE ACCIDENTES PERSONALES. RESPETE LAS SEÑALES DE ADVERTENCIA Y EVITE ACCIDENTES. ATENCIÓN ATENCIÓN ATENCIÓN...
Página 7
ATENCIÓN ATENCIÓN ATENCIÓN • No trabaje con el tractor si la frente esta • Hay riesgos de lesiones graves y morta- • Antes de hacer cualquier mantenimien- muy leve. Si hay tendencia em levantar la les por volcamiento cuando estea traba- to en su equipo, certifiquese que el mismo frente, agregue pesos adelante o en las jando en terrenos inclinados.
Página 8
ATENCIÓN ATENCIÓN • Mantengase siempre lejos de los elementos • El aceite hidráulico trabaja bajo alta presión y puede causar activos de la máquina (discos), los mismos graves heridas. Verifique periodicamente el estado de conser- són afilados u pueden provocar accidentes. vación de las mangueras.
Página 9
El manejo incorrecto de este equipo puede resultar en accidentes graves o fatales. Antes de poner el equipo en marcha, lea atentamente las instrucciones contenidas en este manual. Certifiquese que la persona responsable por la operación está instruída en cuanto al mane- jo correcto y seguro.
Página 10
Siempre haga las maniobras en marcha reducida y esté preparado para frenar de emergencia. 09 - No haga regulaciones, mantenimiento o verificaciones con el implemento en funcionamiento. 10 - Al trabajar en terrenos inclinados proceda con cuidado buscando siempre mantener la estabilidad necesaria. En el caso de comienzo de desequilibrio, reduzca la aceleración, de vueltas las ruedas del tractor hacia el lado de la declividad del terreno y nunca levante el implemento.
7.50 x 16 para los modelos GTCR 14 - 30 discos. / Neumático simples 900 x 20 y 400 x 60 para los modelos GTCR 18 - 30 discos. / Neumático 11L-15 para el modelo GTCR 16 discos.
04 - MONTAJE - Verificar si todas las piezas están dentro de la caja de madera, observando el listado que sigue en esta misma caja. - El montaje debe siempre empezar por el conjunto de los discos. igura - Armar en el eje (1) figura 3, la arandela de apoyo cóncava item 2, una aran- dela (3), una tuerca (4), la traba (5) y fijar con el tornillo (6) conforme figura 3.
Página 15
- Las figuras 4, enseña el montaje de las secciones de los discos para cada modelo de rastra. iguras gTCr 10 D gTCr 12 D gTCr 14 D gTCr 16 D gTCr / gTCr-Cr 18 D isCos isCos isCos isCos isCos...
MONTAJE DE LAS ARMACIONES DELANTERA Y TRASERA - Poner las armaciones delantera (1) figura 5, y trasera igura (2) en local plano y limpio. - Poner el cuerpo principal (3), sobre las armaciones y fi- jar a través de los tornillos (4), con la traba, arandela y tuercas.
Página 17
- Levantar una parte del cuerpo principal igura igura (delantera o trasera), poner el conjunto de los discos en línea. Observar la disposición de los mismos en la figura 4. Hacer coincidir los agujeros de los soportes de la armación con los agujeros de los cojinetes, y ejecutar el montaje a través de los tornillos (1) figu- ra 6, observando que el soporte de fijación...
MONTAJE DE LA PARTE HIDRÁULICA Y ACOPLAMIENTO DE LAS RUEDAS PARA GTCR DE 10 DISCOS - Acoplar los cubos (mazas) item 2, figura 9, en el eje de articulación de igura las llantas (3), fijar el cubo en el cuerpo principal (1) con los tornillos (4).
MONTAJE DE LA PARTE HIDRÁULICA Y ACOPLAMIENTO DE LAS RUEDAS PARA GTCR DE 12 - 14 Y 16 DISCOS - Acoplar los cubos (2) figura 10, en el eje de articulación (3), fijar los cubos en el cuerpo principal (1) con los tornillos. Colocar el sopor- te del eje de articulación (4) en el eje de articulación (3) a través de...
MONTAJE DE LA PARTE HIDRÁULICA Y ACOPLAMIENTO DE LAS igura RUEDAS PARA GTCR / GTCR-CR DE 18 - 20 - 22 - 24 Y GTCR-CR 30 DISCOS - Acoplar los cubos (2) figura 11, en el eje de articulación (3), fi- jar los cubos en el cuerpo principal (1) con los tornillos.