Tabla de contenido
Publicidad
RU: Инструкция по установке
Описание
Прозрачная дверца для совместимых панелей управления.
Установка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Опасность поражения электрическим
током. Чтобы избежать травмы или смерти от поражения
электрическим током, отключите все источники
электропитания и дайте разрядиться накопленному
электрическому заряду перед установкой или снятием
оборудования.
Установка прозрачной дверцы:
Установите дверцу на шкафные петли панели
1.
управления, как показано на рисунках 1 и 2.
Подключите кабель пользовательского интерфейса,
2.
как показано в руководстве по установке панели
управления.
Требования к уровню доступа
Осторожно!
После установки этого продукта доступ к
оборудованию и контроль за ним разрешены только
пользователям уровня 1 согласно требованиям EN 54-2.
Для соответствия требованиям EN 54-2 к уровню доступа 1
при установленной прозрачной дверце:
Установите в панели управления плату индикации для
•
сообщения о зонах в состоянии тревоги.
Установите рядом с панелью управления ручной
•
извещатель или переключатель, позволяющий
отменить настроенные задержки.
Нормативная информация
Производитель
UTC CCS Manufacturing Polska Sp. Z o.o.
Ul. Kolejowa 24.
39-100 Ropczyce, Польша.
Полномочный представитель компании в ЕС:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Нидерланды.
Сертификация
Контактная информация
Для получения контактной информации посетите сайт:
www.utcfssecurityproducts.eu.
6 / 8
SV: Installationsanvisning
Beskrivning
Genomskinlig dörr för kompatibla centralapparater.
Installation
VARNING:
Risk för elektrisk stöt. Undvik personskada eller
dödsfall på grund av elektrisk stöt genom att koppla bort
samtliga strömkällor och låt lagrad energi laddas ur före
installation eller borttagning av utrustning.
Montering av den genomskinliga dörren:
1.
Installera dörren på centralapparatens kabinettgångjärn
som visas i bilderna 1 och 2.
2.
Anslut kabeln för användargränssnittet på det sätt som
visas i centralapparatens installationsmanual.
Krav på åtkomstnivå
Varning:
Installation av den här produkten begränsar
utrustningsåtkomst- och kontroll för EN 54-2-nivå 1 användare.
För att följa kraven för EN 54-2 åtkomstnivå 1 med den
genomskinliga dörren installerad:
•
Installera en sektionsindikering i centralapparaten för att
visa sektionerna med larm.
•
Installera en larmknapp eller omkopplare bredvid
centralapparaten för att göra det möjligt att avbryta
konfigurerade fördröjningar.
Information om regler och föreskrifter
Tillverkare
UTC CCS Manufacturing Polska Sp. Z o.o.
Ul. Kolejowa 24.
39-100 Ropczyce, Polen.
Auktoriserad representant för tillverkning i EU:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Nederländerna.
Certifiering
Kontaktuppgifter
Kontaktinformation finns på www.utcfssecurityproducts.eu.
P/N 501-408500-0-01 • REV 01 • ISS 14OCT13
Publicidad
Tabla de contenido
